JORF n°0261 du 10 novembre 2011

Article 50

Article 50

Au titre III du livre III de la deuxième partie réglementaire du code de la défense, il est ajouté, après les chapitres Ier à VIII qui ne comportent pas de dispositions réglementaires, un chapitre IX ainsi rédigé :

« Chapitre IX

« Sanctions pénales

« Art. R. 2339-1. - Sont punis de l'amende prévue pour les contraventions de la quatrième classe :
« 1° Le fait d'omettre de renseigner une des informations obligatoires des registres prévus aux articles L. 2335-6 et L. 2335-14 du code de la défense ;
« 2° Le fait d'omettre de renseigner une des informations obligatoires des comptes rendus mentionnés aux articles L. 2335-6 et L. 2335-14 du code de la défense ;
« 3° Le fait, pour les titulaires des autorisations et licences définies au chapitre V du titre III du livre III de la deuxième partie législative du code de la défense, de ne pas communiquer les informations et documents requis par les agents habilités mentionnés à l'article L. 2339-1 du même code. »


Historique des versions

Version 1

Au titre III du livre III de la deuxième partie réglementaire du code de la défense, il est ajouté, après les chapitres Ier à VIII qui ne comportent pas de dispositions réglementaires, un chapitre IX ainsi rédigé :

« Chapitre IX

« Sanctions pénales

« Art. R. 2339-1. - Sont punis de l'amende prévue pour les contraventions de la quatrième classe :

« 1° Le fait d'omettre de renseigner une des informations obligatoires des registres prévus aux articles L. 2335-6 et L. 2335-14 du code de la défense ;

« 2° Le fait d'omettre de renseigner une des informations obligatoires des comptes rendus mentionnés aux articles L. 2335-6 et L. 2335-14 du code de la défense ;

« 3° Le fait, pour les titulaires des autorisations et licences définies au chapitre V du titre III du livre III de la deuxième partie législative du code de la défense, de ne pas communiquer les informations et documents requis par les agents habilités mentionnés à l'article L. 2339-1 du même code. »