Code de procédure pénale

Article 398-1

Abrogation à venir1 janvier 2029

Créé le 12 août 2011 · En vigueur depuis le 11 juillet 2025 · Sera abrogé le 1 janvier 2029

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Jugement des délits mineurs par le tribunal correctionnel

Résumé. Certains délits punis de moins de cinq ans d'emprisonnement sont jugés par le tribunal correctionnel selon des règles spécifiques.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de l'article 398 les délits suivants, lorsqu'ils sont punis d'une peine inférieure ou égale à cinq ans d'emprisonnement :

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du code pénal :

- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12, 222-13 et 222-14-5 ;

- les appels ou messages malveillants et agressions sonores prévus à l'article 222-16 ;

- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ;

- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues aux articles 221-19, 221-20, 222-19-1, 222-19-2, 222-20-1 et 222-20-2 ;

- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32 ;

- la cession ou l'offre illicite de stupéfiants à une personne en vue de sa consommation personnelle prévues à l'article 222-39 ;

- le délit de risques causés à autrui prévu à l'article 223-1, lorsqu'il est commis à l'occasion de la conduite d'un véhicule ;

- le délit de recours à la prostitution prévu à l'article 225-12-1 ;

- les atteintes à la vie privée et à la représentation de la personne prévues aux articles 226-1 à 226-2-1, 226-3-1, 226-4 à 226-4-2 et 226-8 ;

- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises par le juge aux affaires familiales en cas de violences et les atteintes à l'exercice de l'autorité parentale prévus aux articles 227-3 à 227-11 ;

- le vol, la filouterie, et le détournement de gage ou d'objet saisi prévus aux articles 311-3 et 311-4, 313-5, 314-5 et 314-6 ;

- le recel prévu à l'article 321-1 ;

- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de danger pour les personnes et l'installation illicite sur un terrain communal prévues aux articles 322-1 à 322-4-1 ;

- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou incendie prévues à l'article 322-5 ;

- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration et les fausses alertes prévues aux articles 322-12 à 322-14 ;

-les délits d'accès et de maintien frauduleux dans un système de traitement automatisé de données prévus au premier alinéa de l'article 323-1 ;

- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles 431-22 à 431-25 ;

- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes exerçant une fonction publique prévus à l'article 433-3 ;

- les outrages et rébellions prévus aux articles 433-5 à 433-10 ;

- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique prévue à l'article 433-11 ;

- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et l'usage irrégulier de qualité prévus aux articles 433-12 à 433-18 ;

- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux articles 433-18-1 à 433-21-1 ;

- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ;

- les délits de prise du nom d'un tiers ou de fausse déclaration relative à l'état civil d'une personne prévus à l'article 434-23 ;

- les atteintes au respect dû à la justice prévues aux articles 434-24, 434-26, 434-35, 434-35-1 et 434-38 à 434-43-1 ;

- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5 et 441-6 à 441-8 ;

- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1 et 446-2 ;

- les sévices graves ou actes de cruauté envers les animaux prévus aux articles 521-1 et 521-2 ;

2° Les délits prévus par le code de la route ;

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles L. 163-2, L. 163-3 et L. 163-7 du code monétaire et financier ;

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports prévus aux quatre premières parties du code des transports ;

5° Les délits de port ou transport d'armes de la catégorie D figurant sur une liste fixée par un décret en Conseil d'Etat prévus par l'article L. 317-8 du code de la sécurité intérieure ;

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en matière de chasse, de pêche en eau douce, de protection du patrimoine naturel, ainsi que par le titre VIII du livre V du même code ;

7° Les délits prévus par le code forestier et par le code de l'urbanisme ;

7° bis (Abrogé)

8° Les délits prévus par le code de la construction et de l'habitation ;

9° Les délits prévus par le code rural et de la pêche maritime en matière de garde et de circulation des animaux et de pêche maritime ;

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3 et L. 335-4 du code de la propriété intellectuelle, lorsqu'ils sont commis au moyen d'un service de communication au public en ligne ;

10° bis Les délits prévus à l'article L. 3136-1 du code de la santé publique et à l'article 16 de la loi n° 2021-1040 du 5 août 2021 relative à la gestion de la crise sanitaire ;

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L. 3421-1 du code de la santé publique ainsi que le délit prévu à l'article 60 bis du code des douanes.

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au premier alinéa du présent article, il n'est pas tenu compte des aggravations résultant de l'état de récidive ou des dispositions des articles 132-76, 132-77 ou 132-79 du code pénal.

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de l'article 398 du présent code les délits pour lesquels une peine d'emprisonnement n'est pas encourue, à l'exception des délits de presse.

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par le premier alinéa de l'article 398 lorsque le prévenu est en état de détention provisoire lors de sa comparution à l'audience ou lorsqu'il est poursuivi selon la procédure de comparution immédiate. Il statue également dans les conditions prévues par le premier alinéa de l'article 398 pour le jugement des délits prévus au présent article lorsque ces délits sont connexes à d'autres délits non prévus par cet article.

Historique des versions

Abrogé à compter du lundi 1 janvier 2029

En vigueur du vendredi 11 juillet 2025 au dimanche 31 décembre 2028

Modifié parLoi n°2025-622 du 9 juillet 2025art. 10

En résumé. L'article a été mis à jour pour inclure les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues aux articles 221-19 et 221-20 du code pénal, qui étaient absents dans la version précédente.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du

\- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12, 222-13 et

\- les appels ou messages malveillants et agressions sonores prévus

\- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ;

\- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues aux articles 221-19, 221-20, 222-19-1, 222-19-2, 222-20-1 et 222-20-2 ;

\- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32 ;

\- la cession ou l'offre illicite de stupéfiants à une

\- le délit de risques causés à autrui prévu à

\- le délit de recours à la prostitution prévu à

\- les atteintes à la vie privée et à la

\- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises

\- le vol, la filouterie, et le détournement de gage

\- le recel prévu à l'article 321-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de

\- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou

\- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration

\-les délits d'accès et de maintien frauduleux dans un système

\- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles

\- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes

\- les outrages et rébellions prévus aux articles 433-5 à

\- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique

\- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et

\- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux

\- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ;

\- les délits de prise du nom d'un tiers ou

\- les atteintes au respect dû à la justice prévues

\- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5

\- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1

\- les sévices graves ou actes de cruauté envers les

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

5° Les délits de port ou transport d'armes de la

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis (Abrogé)

8° Les délits prévus par le code de la construction

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

10° bis Les délits prévus à l'article L. 3136-1 du

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L.

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du jeudi 26 janvier 2023 au jeudi 10 juillet 2025

Modifié parLoi n°2023-22 du 24 janvier 2023art. 9

En résumé. Il n'y a aucune différence entre la nouvelle version et la version précédente.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du

\- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12, 222-13 et

\- les appels ou messages malveillants et agressions sonores prévus

\- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ;

\- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues

\- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32 ;

\- la cession ou l'offre illicite de stupéfiants à une

\- le délit de risques causés à autrui prévu à

\- le délit de recours à la prostitution prévu à

\- les atteintes à la vie privée et à la

\- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises

\- le vol, la filouterie, et le détournement de gage

\- le recel prévu à l'article 321-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de

\- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou

\- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration

\-les délits d'accès et de maintien frauduleux dans un système de traitement automatisé de données prévus au premier alinéa de l'article 323-1 ;

\- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles 431-22 à 431-25 ;

\- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes

\- les outrages et rébellions prévus aux articles 433-5 à

\- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique

\- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et

\- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux

\- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ;

\- les délits de prise du nom d'un tiers ou

\- les atteintes au respect dû à la justice prévues

\- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5

\- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1

\- les sévices graves ou actes de cruauté envers les

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

5° Les délits de port ou transport d'armes de la

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis (Abrogé)

8° Les délits prévus par le code de la construction

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

10° bis Les délits prévus à l'article L. 3136-1 du

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L.

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du lundi 1 août 2022 au mercredi 25 janvier 2023

Modifié parLoi n°2022-1089 du 30 juillet 2022art. 1 (V)

En résumé. Aucune différence détectée entre les deux versions.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du

\- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12, 222-13 et

\- les appels ou messages malveillants et agressions sonores prévus

\- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ;

\- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues

\- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32 ;

\- la cession ou l'offre illicite de stupéfiants à une

\- le délit de risques causés à autrui prévu à

\- le délit de recours à la prostitution prévu à

\- les atteintes à la vie privée et à la

\- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises

\- le vol, la filouterie, et le détournement de gage

\- le recel prévu à l'article 321-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de

\- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou

\- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration

\- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles

\- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes

\- les outrages et rébellions prévus aux articles 433-5 à

\- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique

\- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et

\- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux

\- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ;

\- les délits de prise du nom d'un tiers ou

\- les atteintes au respect dû à la justice prévues

\- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5

\- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1

\- les sévices graves ou actes de cruauté envers les

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

5° Les délits de port ou transport d'armes de la

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis (Abrogé)

8° Les délits prévus par le code de la construction

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

10° bis Les délits prévus à l'article L. 3136-1 du code de la santé publiqueetà l'article 16 de la loi n° 2021-1040 du 5 août 2021 relative à la gestion de la crise sanitaire ;

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L.

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du mercredi 26 janvier 2022 au dimanche 31 juillet 2022

Modifié parLoi n°2022-52 du 24 janvier 2022art. 10

En résumé. Aucun changement détecté entre les deux versions.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du

\- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12, 222-13 et 222-14-5 ;

\- les appels ou messages malveillants et agressions sonores prévus

\- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ;

\- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues

\- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32 ;

\- la cession ou l'offre illicite de stupéfiants à une

\- le délit de risques causés à autrui prévu à

\- le délit de recours à la prostitution prévu à

\- les atteintes à la vie privée et à la

\- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises

\- le vol, la filouterie, et le détournement de gage

\- le recel prévu à l'article 321-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de

\- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou

\- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration

\- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles

\- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes

\- les outrages et rébellions prévus aux articles 433-5 à

\- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique

\- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et

\- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux

\- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ;

\- les délits de prise du nom d'un tiers ou

\- les atteintes au respect dû à la justice prévues

\- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5

\- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1

\- les sévices graves ou actes de cruauté envers les

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

5° Les délits de port ou transport d'armes de la

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis (Abrogé)

8° Les délits prévus par le code de la construction

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

10° bis Les délits prévus à l'article L. 3136-1 du

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L.

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du mercredi 25 août 2021 au mardi 25 janvier 2022

Modifié parLoi n°2021-1104 du 22 août 2021art. 291

En résumé. Aucun changement entre la nouvelle version et la version précédente.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du

\- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12 et 222-13

\- les appels ou messages malveillants et agressions sonores prévus

\- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ;

\- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues

\- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32 ;

\- la cession ou l'offre illicite de stupéfiants à une

\- le délit de risques causés à autrui prévu à

\- le délit de recours à la prostitution prévu à

\- les atteintes à la vie privée et à la

\- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises

\- le vol, la filouterie, et le détournement de gage

\- le recel prévu à l'article 321-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de

\- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou

\- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration

\- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles

\- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes

\- les outrages et rébellions prévus aux articles 433-5 à

\- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique

\- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et

\- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux

\- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ;

\- les délits de prise du nom d'un tiers ou

\- les atteintes au respect dû à la justice prévues

\- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5

\- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1

\- les sévices graves ou actes de cruauté envers les

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

5° Les délits de port ou transport d'armes de la

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en matière de chasse, de pêche en eau douce, de protection du patrimoine naturel, ainsi que par le titre VIII du livre V du même code ;

7° Les délits prévus par le code forestier et par le code de l'urbanisme ;

7° bis (Abrogé)

8° Les délits prévus par le code de la construction

9° Les délits prévus par le code rural et de la pêche maritime en matière de garde et de circulation des animaux et de pêche maritime ;

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

10° bis Les délits prévus à l'article L. 3136-1 du

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L.

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du samedi 7 août 2021 au mardi 24 août 2021

Modifié parLoi n°2021-1040 du 5 août 2021art. 20

En résumé. Aucune différence détectée entre les deux versions fournies.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du

\- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12 et 222-13

\- les appels ou messages malveillants et agressions sonores prévus

\- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ;

\- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues

\- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32 ;

\- la cession ou l'offre illicite de stupéfiants à une

\- le délit de risques causés à autrui prévu à

\- le délit de recours à la prostitution prévu à

\- les atteintes à la vie privée et à la

\- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises

\- le vol, la filouterie, et le détournement de gage

\- le recel prévu à l'article 321-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de

\- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou

\- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration

\- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles

\- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes

\- les outrages et rébellions prévus aux articles 433-5 à

\- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique

\- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et

\- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux

\- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ;

\- les délits de prise du nom d'un tiers ou

\- les atteintes au respect dû à la justice prévues

\- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5

\- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1

\- les sévices graves ou actes de cruauté envers les

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

5° Les délits de port ou transport d'armes de la

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis (Abrogé)

8° Les délits prévus par le code de la construction

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

10° bis Les délits prévus à l'article L. 3136-1 du code de la santé publique, à l'article 1er de la loi n° 2021-689 du 31 mai 2021 relative à la gestion de la sortie de crise sanitaire ainsi qu'aux articles 9 et 16 de la loi n° 2021-1040 du 5 août 2021 relative à la gestion de la crise sanitaire ;

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L.

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du vendredi 1 janvier 2021 au vendredi 6 août 2021

Modifié parOrdonnance n°2020-1144 du 16 septembre 2020art. 8

En résumé. Aucune différence détectée entre les deux versions fournies.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du

\- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12 et 222-13

\- les appels ou messages malveillants et agressions sonores prévus

\- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ;

\- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues

\- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32 ;

\- la cession ou l'offre illicite de stupéfiants à une

\- le délit de risques causés à autrui prévu à

\- le délit de recours à la prostitution prévu à

\- les atteintes à la vie privée et à la

\- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises

\- le vol, la filouterie, et le détournement de gage

\- le recel prévu à l'article 321-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de

\- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou

\- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration

\- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles

\- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes

\- les outrages et rébellions prévus aux articles 433-5 à

\- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique

\- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et

\- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux

\- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ;

\- les délits de prise du nom d'un tiers ou

\- les atteintes au respect dû à la justice prévues

\- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5

\- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1

\- les sévices graves ou actes de cruauté envers les

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

5° Les délits de port ou transport d'armes de la

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis (Abrogé)

8° Les délits prévus par le code de la construction

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L. 3421-1 du code de la santé publique ainsi que le délit prévu à l'article 60 bis du code des douanes

.

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du dimanche 27 décembre 2020 au jeudi 31 décembre 2020

Modifié parLoi n°2020-1672 du 24 décembre 2020art. 26

En résumé. Aucun changement détecté entre les deux versions.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du

\- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12 et 222-13

\- les appels ou messages malveillants et agressions sonores prévus

\- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ;

\- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues

\- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32 ;

\- la cession ou l'offre illicite de stupéfiants à une

\- le délit de risques causés à autrui prévu à

\- le délit de recours à la prostitution prévu à

\- les atteintes à la vie privée et à la

\- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises

\- le vol, la filouterie, et le détournement de gage

\- le recel prévu à l'article 321-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de

\- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou

\- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration

\- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles

\- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes

\- les outrages et rébellions prévus aux articles 433-5 à

\- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique

\- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et

\- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux

\- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ;

\- les délits de prise du nom d'un tiers ou de fausse déclaration relativeà l'état civil d'une personne prévus à l'article 434-23 ;

\- les atteintes au respect dû à la justice prévues

\- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5

\- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1

\- les sévices graves ou actes de cruauté envers les

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

5° Les délits de port ou transport d'armes de la

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis (Abrogé)

8° Les délits prévus par le code de la construction

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L.

12° Les délits en matière d'habitat insalubre prévus à l'article

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du dimanche 1 septembre 2019 au samedi 26 décembre 2020

Modifié parLoi n°2019-222 du 23 mars 2019art. 61

En résumé. Impossible de comparer les deux versions car le texte de la nouvelle version est incomplet.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de l'article 398 les délits suivants, lorsqu'ils sont punis d'une peine inférieure ou égale à cinq ans d'emprisonnement :

1° Les délits ci-après mentionnés, prévus aux dispositions suivantes du code pénal :

\- les violences prévues aux articles 222-11, 222-12 et 222-13 ; \- les appels ou messages malveillantset agressions sonores prévus à l'article 222-16;

\- les menaces prévues aux articles 222-17 à 222-18-3 ; \- les atteintes involontaires à l'intégrité de la personne prévues auxarticles 222-19-1, 222-19-2, 222-20-1 et 222-20-2 ; \- l'exhibition sexuelle prévue à l'article 222-32;

\- la cession ou l'offre illicitede stupéfiants à une personne en vue de sa consommation personnelle prévues à l'article 222-39;

\- le délit de risques causés à autrui prévu à l'article 223-1, lorsqu'il est commis à l'occasionde la conduite d'un véhicule ; \- le délit de recours à la prostitution prévu à l'article 225-12-1 ; \- les atteintes à la vie privée et à la représentation de la personne prévues aux articles 226-1 à 226-2-1, 226-3-1, 226-4à226-4-2 et 226-8 ;

\- les abandons de famille, les violations des ordonnances prises par le juge aux affaires familiales en cas de violences et les atteintes à l'exercice de l'autorité parentale prévus aux articles 227-3 à 227-11 ;

\- le vol, la filouterie, et le détournement de gage ou d'objet saisi prévus aux articles 311-3et311-4 , 313-5, 314-5et314-6;

\- le recel prévu à l'article 321-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations ne présentant pas de danger pour les personnes et l'installation illicite sur un terrain communal prévues aux articles 322-1 à 322-4-1 ;

\- les destructions, dégradations et détériorations involontaires par explosion ou incendie prévues à l'article 322-5 ;

\- les menaces de destruction, de dégradation ou de détérioration et les fausses alertes prévues aux articles 322-12 à322-14;

\- l'intrusion dans un établissement d'enseignement scolaire prévue aux articles 431-22 à 431-25 ;

\- les menaces et actes d'intimidation commis contre les personnes exerçant une fonction publique prévus à l'article 433-3 ; \- les outrages et rébellions prévus aux articles433-5à433-10 ;

\- l'opposition à l'exécution de travaux publics ou d'utilité publique prévue à l'article 433-11 ;

\- les usurpations de fonctions, de signes, de titres et l'usage irrégulier de qualité prévus aux articles 433-12 à 433-18 ;

\- les atteintes à l'état civil des personnes prévues aux articles 433-18-1 à 433-21-1 ;

\- le délit de fuite prévu à l'article 434-10 ; \- le délit de prise du nom d'un tiers prévu à l'article434-23 ; \- les atteintes au respect dû à la justice prévues aux articles 434-24, 434-26, 434-35, 434-35-1 et 434-38 à 434-43-1 ;

\- les faux prévus aux articles 441-1 à 441-3, 441-5 et 441-6à441-8 ;

\- la vente à la sauvette prévue aux articles 446-1et446-2 ; \- les sévices graves ou actes de cruauté envers les animaux prévus aux articles521-1 et 521-2 ;

2° Les délits prévus par le code de la route ;

3° Les délits en matière de chèques prévus aux articles L. 163-2, L. 163-3 et L. 163-7du code monétaire et financier ;

4° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports prévus aux quatre premières partiesdu code des transports ;

5° Les délits de port ou transport d'armes de la catégorie D figurant sur une liste fixée par un décret en Conseil d'Etat prévus par l'article L. 317-8 du code de la sécurité intérieure ;

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis (Abrogé) 8° Les délits prévus par le code de la construction et de l'habitation ;

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

11° Le délit d'usage de stupéfiants prévu à l'article L. 3421-1 du code de la santé publique ainsi que le délit prévu à l'article 60 bis du code des douanes ;

12° Les délits en matière d'habitat insalubre prévus à l'article L. 1337-4 du code de la santé publique.

Pour l'appréciation du seuil de cinq ans d'emprisonnement mentionné au premier alinéa du présent article, il n'est pas tenu compte des aggravations résultant de l'état de récidive ou des dispositions des articles 132-76, 132-77 ou 132-79 du code pénal.

Sont également jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de l'article 398 du présent code les délits pour lesquels une peine d'emprisonnement n'est pas encourue, à l'exception des délits de presse.

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du dimanche 5 juin 2016 au samedi 31 août 2019

Modifié parLoi n°2016-731 du 3 juin 2016art. 94

En résumé. La réforme élargit les infractions liées aux transports en incluant toutes les réglementations prévues par le Code des transports et met à jour la liste des délits concernés en ajoutant plusieurs nouveaux articles pénaux tout en remplaçant l’ancien texte relatif au Code de la santé publique par un nouveau.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports prévus aux quatre premières parties du code des transports;

4° Les délits de port ou transport d'armes de la

5° Les délits prévus auxarticles 222-11, 222-12 (1° à 15°), 222-13 (1° à 15°), 222-16, 222-17, 222-18, 222-32, 226-4, 226-4-1, 227-3 à 227-11, 311-3, 311-4 (1° à 11°), 313-5, 314-5, 314-6, 321-1, 322-1 à 322-4-1, 322-12, 322-13, 322-14, 431-22 à 431-24, 433-3(premier à troisième alinéas), 433-5, 433-6 à 433-7, 433-8 (premier alinéa), 433-10 (premier alinéa), 434-23 (premier et troisième alinéas), 434-41, 434-42, 441-3 (premier alinéa), 441-6, 441-7, 446-1, 446-2 et 521-1 du code pénal,L. 3421-1 (premier alinéa)du code de la santé publique et 60 bis du code des douanes ;

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis Le délit prévu par l'article L. 126-3 du

8° Les délits pour lesquels une peine d'emprisonnement n'est pas

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

11° Les infractions prévues au deuxième alinéa de l'article L.

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du vendredi 15 avril 2016 au samedi 4 juin 2016

Modifié parLoi n°2016-444 du 13 avril 2016art. 16

En résumé. L’article a supprimé l’inclusion de l’article 225‑10‑1 du code pénal dans la liste des délits concernés, réduisant ainsi le champ d’application de ces dispositions.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

4° Les délits de port ou transport d'armes de la

5° Les délits prévus par les articles 222-11, 222-12 (1° à 15°), 222-13 (1° à 15°), 222-16, 222-17, 222-18, 222-32, 227-3 à 227-11 , 311-3, 311-4 (1° à 11°), 313-5, 314-5, 314-6, 321-1, 322-1 à 322-4-1, 322-12, 322-13, 322-14, 431-22 à 431-24, 433-3, premier et deuxième alinéas, 433-5, 433-6 à 433-8, premier alinéa, 433-10, premier alinéa, 446-1, 446-2 et 521-1 du code pénal et L. 628 du code de la santé publique ;

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis Le délit prévu par l'article L. 126-3 du

8° Les délits pour lesquels une peine d'emprisonnement n'est pas

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

11° Les infractions prévues au deuxième alinéa de l'article L.

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du vendredi 6 septembre 2013 au jeudi 14 avril 2016

Modifié parLoi n°2012-304 du 6 mars 2012art. 34

En résumé. La classification des délits liés au transport d’armes a été modifiée : on passe du sixième groupe à la catégorie D, avec une liste définie par décret.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

2° Les délits prévus par le code de la route

3° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

4° Les délits de port ou transport d'armes de la catégorie D figurant sur une liste fixée par un décret en Conseil d'Etat prévus par l'article L. 317-8 du code de la sécurité intérieure ;

5° Les délits prévus par les articles 222-11, 222-12 (1° à 15°), 222-13 (1° à 15°), 222-16, 222-17, 222-18, 222-32, 225-10-1, 227-3 à 227-11, 311-3, 311-4 (1° à 11°), 313-5, 314-5, 314-6, 321-1, 322-1 à 322-4-1, 322-12, 322-13, 322-14, 431-22 à 431-24, 433-3, premier et deuxième alinéas, 433-5, 433-6 à 433-8, premier alinéa, 433-10, premier alinéa, 446-1, 446-2 et 521-1 du code pénal et L. 628 du code de la santé publique ;

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis Le délit prévu par l'article L. 126-3 du

8° Les délits pour lesquels une peine d'emprisonnement n'est pas

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

11° Les infractions prévues au deuxième alinéa de l'article L.

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du mardi 1 mai 2012 au jeudi 5 septembre 2013

Modifié parOrdonnance n°2012-351 du 12 mars 2012art. 9

En résumé. La référence aux délits liés au port ou transport d’armes est passée du Code de la Défense (article L 2339‑9) au Code de la Sécurité Intérieure (article L 317‑8).

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits en matière de chèques prévus aux articles

2° Les délits prévus par le code de la route ainsi que, lorsqu'ils sont commis à l'occasion de la conduite d'un véhicule, par les articles 222-19-1, 222-20-1, 223-1 et 434-10 du code pénal ;

3° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

4° Les délits de port ou transport d'armes de la 6e catégorie prévus par l'article L. 317-8 du code de la sécurité intérieure;

5° Les délits prévus par les articles 222-11,222-12 (1° à 15°), 222-13 (1° à 15°), 222-16, 222-17, 222-18, 222-32, 225-10-1, 227-3 à 227-11, 311-3, 311-4 (1° à 11°), 313-5, 314-5, 314-6, 321-1, 322-1 à 322-4-1, 322-12, 322-13, 322-14, 431-22 à 431-24, 433-3, premier et deuxième alinéas, 433-5, 433-6 à 433-8, premier alinéa, 433-10, premier alinéa, 446-1, 446-2 et 521-1 du code pénal et L. 628 du code de la santé publique ;

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis Le délit prévu par l'article L. 126-3 du

8° Les délits pour lesquels une peine d'emprisonnement n'est pas

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

11° Les infractions prévues au deuxième alinéa de l'article L.

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du jeudi 15 décembre 2011 au lundi 30 avril 2012

Modifié parLoi n°2011-1862 du 13 décembre 2011art. 26

En résumé. La réforme met à jour la référence juridique des délits liés aux chèques : on passe d’un décret‑loi ancien (articles 66 et 69) à deux nouveaux articles du Code monétaire et financier (L 163‑2 et L 163‑7), reflétant ainsi l’évolution législative sans modifier le reste de l’article.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de

1° Les délits en matière de chèques prévus aux articles L. 163-2 et L. 163-7 du code monétaireet financier;

2° Les délits prévus par le code de la route ainsi que, lorsqu'ils sont commis à l'occasion de la conduite d'un véhicule, par les articles 222-19-1,222-20-1,223-1 et 434-10 du code pénal ;

3° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports

4° Les délits de port ou transport d'armes de la

5° Les délits prévus par les articles 222-11,222-12 (1° à 15°), 222-13 (1° à 15°), 222-16,222-17,222-18,222-32,225-10-1,227-3 à 227-11,311-3,311-4 (1° à 11°), 313-5,314-5,314-6,321-1,322-1 à 322-4-1,322-12,322-13,322-14,431-22 à 431-24,433-3, premier et deuxième alinéas, 433-5,433-6 à 433-8, premier alinéa, 433-10, premier alinéa, 446-1,446-2 et 521-1 du code pénal et L. 628 du code de la santé publique ;

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en

7° Les délits prévus par le code forestier et par

7° bis Le délit prévu par l'article L. 126-3 du

8° Les délits pour lesquels une peine d'emprisonnement n'est pas

9° Les délits prévus par le code rural et de

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3

11° Les infractions prévues au deuxième alinéa de l'article L.

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par

En vigueur du vendredi 12 août 2011 au mercredi 14 décembre 2011

En résumé. Un nouveau point a été ajouté pour inclure les délits de propriété intellectuelle commis via des services de communication en ligne.

Sont jugés dans les conditions prévues au troisième alinéa de l'article 398 :

1° Les délits prévus par les articles 66 et 69 du décret-loi du 30 octobre 1935 unifiant le droit en matière de chèques et relatif aux cartes de paiement ;

2° Les délits prévus par le code de la route ainsi que, lorsqu'ils sont commis à l'occasion de la conduite d'un véhicule, par les articles 222-19-1, 222-20-1, 223-1 et 434-10 du code pénal ;

3° Les délits en matière de réglementations relatives aux transports terrestres ;

4° Les délits de port ou transport d'armes de la 6e catégorie prévus par l'article L. 2339-9 du code de la défense ;

5° Les délits prévus par les articles 222-11, 222-12 (1° à 15°), 222-13 (1° à 15°), 222-16, 222-17, 222-18, 222-32, 225-10-1, 227-3 à 227-11, 311-3, 311-4 (1° à 11°), 313-5, 314-5, 314-6, 321-1, 322-1 à 322-4-1, 322-12, 322-13, 322-14, 431-22 à 431-24, 433-3, premier et deuxième alinéas, 433-5, 433-6 à 433-8, premier alinéa, 433-10, premier alinéa, 446-1, 446-2 et 521-1 du code pénal et L. 628 du code de la santé publique ;

6° Les délits prévus par le code de l'environnement en matière de chasse, de pêche en eau douce, de pêche maritime, de protection de la faune et de la flore, ainsi que par le titre VIII du livre V du même code ;

7° Les délits prévus par le code forestier et par le code de l'urbanisme pour la protection des bois et forêts ;

7° bis Le délit prévu par l'article L. 126-3 du code de la construction et de l'habitation ;

8° Les délits pour lesquels une peine d'emprisonnement n'est pas encourue, à l'exception des délits de presse ;

9° Les délits prévus par le code rural et de la pêche maritime en matière de garde et de circulation des animaux ;

10° Les délits prévus aux articles L. 335-2, L. 335-3 et L. 335-4 du code de la propriété intellectuelle, lorsqu'ils sont commis au moyen d'un service de communication au public en ligne ;

11° Les infractions prévues au deuxième alinéa de l'article L. 152-1 du code de la construction et de l'habitation.

Toutefois, le tribunal statue obligatoirement dans les conditions prévues par le premier alinéa de l'article 398 lorsque le prévenu est en état de détention provisoire lors de sa comparution à l'audience ou lorsqu'il est poursuivi selon la procédure de comparution immédiate. Il statue également dans les conditions prévues par le premier alinéa de l'article 398 pour le jugement des délits prévus au présent article lorsque ces délits sont connexes à d'autres délits non prévus par cet article.