JORF n°0119 du 23 mai 2014

Article 2

Article 2

La correspondance des grades et appellations s'établit comme ci-dessous :

| GRADE OU APPELLATION DÉTENUE | | | |--------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------|-------------------------------------------------------| | Armée de terre
Armée de l'air
BSPP/UIISC | Marine nationale
BMPM |GRADE OU APPELLATION
accessible en qualité de SPV| | Soldat | Matelot | Sapeur de 1re ou 2e classe | | Caporal | Quartier-maître de 2e classe | Caporal | | Caporal-chef | Quartier-maître de 1re classe | Caporal-chef | | Sergent | Second maître | Sergent | | Sergent-chef | Maître | Sergent-chef | | Adjudant | Premier maître | Adjudant | | Adjudant-chef | Maître principal | Adjudant-chef | | Major | Major | Adjudant-chef ou lieutenant (1) | | Lieutenant |Enseigne de vaisseau de 1re classe| Lieutenant | | Capitaine | Lieutenant de vaisseau | Capitaine | | Commandant | Capitaine de corvette | Commandant | | Lieutenant-colonel | Capitaine de frégate | Lieutenant-colonel | | Colonel | Capitaine de vaisseau | Colonel | | (1) Peuvent être nommés lieutenant les majors titulaires de la formation de chef de groupe.| | |

| GRADE OU APPELLATION DÉTENUE
Service de santé des armées |GRADE OU APPELLATION
accessible en qualité de SPV| |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------| | Infirmier de classe normale | | | Infirmier en soins généraux de premier grade | Infirmier | | Infirmier de bloc opératoire et puéricultrice de deuxième grade | | | Infirmier anesthésiste de troisième grade | | | Infirmier de classe supérieure | | | Infirmier en soins généraux de deuxième grade | Infirmier principal | | Infirmier de bloc opératoire et puéricultrice de troisième grade | | | Infirmier anesthésiste de quatrième grade | | | Aspirant médecin | Médecin aspirant (2) | | Interne des hôpitaux des armées | Médecin lieutenant | | Médecin | Médecin capitaine | | Médecin principal | Médecin commandant | | Médecin en chef | Médecin lieutenant-colonel ou médecin colonel | | Pharmacien | Pharmacien capitaine | | Pharmacien principal | Pharmacien commandant | | Pharmacien en chef | Pharmacien lieutenant-colonel ou pharmacien colonel | | Vétérinaire | Vétérinaire capitaine | | Vétérinaire principal | Vétérinaire commandant | | Vétérinaire en chef | Vétérinaire lieutenant-colonel ou vétérinaire colonel | | (2) Correspondance sous réserve que le militaire soit admis en deuxième année du deuxième cycle des études médicales, conformément aux dispositions de l'article 69 du décret n° 2013-942 du 17 mai 2013 relatif aux sapeurs-pompiers volontaires.| |


Historique des versions

Version 1

La correspondance des grades et appellations s'établit comme ci-dessous :

GRADE OU APPELLATION DÉTENUE

Armée de terre

Armée de l'air

BSPP/UIISC

Marine nationale

BMPM

GRADE OU APPELLATION

accessible en qualité de SPV

Soldat

Matelot

Sapeur de 1re ou 2e classe

Caporal

Quartier-maître de 2e classe

Caporal

Caporal-chef

Quartier-maître de 1re classe

Caporal-chef

Sergent

Second maître

Sergent

Sergent-chef

Maître

Sergent-chef

Adjudant

Premier maître

Adjudant

Adjudant-chef

Maître principal

Adjudant-chef

Major

Major

Adjudant-chef ou lieutenant (1)

Lieutenant

Enseigne de vaisseau de 1re classe

Lieutenant

Capitaine

Lieutenant de vaisseau

Capitaine

Commandant

Capitaine de corvette

Commandant

Lieutenant-colonel

Capitaine de frégate

Lieutenant-colonel

Colonel

Capitaine de vaisseau

Colonel

(1) Peuvent être nommés lieutenant les majors titulaires de la formation de chef de groupe.

GRADE OU APPELLATION DÉTENUE

Service de santé des armées

GRADE OU APPELLATION

accessible en qualité de SPV

Infirmier de classe normale

Infirmier en soins généraux de premier grade

Infirmier

Infirmier de bloc opératoire et puéricultrice de deuxième grade

Infirmier anesthésiste de troisième grade

Infirmier de classe supérieure

Infirmier en soins généraux de deuxième grade

Infirmier principal

Infirmier de bloc opératoire et puéricultrice de troisième grade

Infirmier anesthésiste de quatrième grade

Aspirant médecin

Médecin aspirant (2)

Interne des hôpitaux des armées

Médecin lieutenant

Médecin

Médecin capitaine

Médecin principal

Médecin commandant

Médecin en chef

Médecin lieutenant-colonel ou médecin colonel

Pharmacien

Pharmacien capitaine

Pharmacien principal

Pharmacien commandant

Pharmacien en chef

Pharmacien lieutenant-colonel ou pharmacien colonel

Vétérinaire

Vétérinaire capitaine

Vétérinaire principal

Vétérinaire commandant

Vétérinaire en chef

Vétérinaire lieutenant-colonel ou vétérinaire colonel

(2) Correspondance sous réserve que le militaire soit admis en deuxième année du deuxième cycle des études médicales, conformément aux dispositions de l'article 69 du décret n° 2013-942 du 17 mai 2013 relatif aux sapeurs-pompiers volontaires.