Les articles 331 (Décisions du tribunal lors d'une action en établissement de filiation)Art. 331Décisions du tribunal lors d'une action en établissement de filiationQuand on demande en justice à établir un lien de filiation, le tribunal peut aussi décider qui a l'autorité parentale et comment les parents contribuent à l'éducation de l'enfant., 331-2 (Mention de la légitimation sur l'acte de naissance)Art. 331-2Mention de la légitimation sur l'acte de naissanceQuand un enfant est légitimé, on note cette information sur son acte de naissance, et tout le monde peut demander cette mention., 332-1 (Effets de la légitimation sur les droits et le nom de l'enfant)Art. 332-1Effets de la légitimation sur les droits et le nom de l'enfantLa légitimation donne les mêmes droits qu'un enfant né dans le mariage, mais ne change pas son nom sans son accord s'il est majeur., 334-2 (Changement du nom d'un enfant naturel)Art. 334-2Changement du nom d'un enfant naturelUn enfant peut changer de nom de famille en prenant celui du parent dont la filiation a été établie en dernier, ou les deux noms accolés, avec l'accord des parents et de l'enfant s'il a plus de 13 ans. et 334-5 (Nom de famille par substitution en l'absence de filiation)Art. 334-5Nom de famille par substitution en l'absence de filiationSi la filiation n'est pas établie, le conjoint de l'autre parent peut donner son nom à l'enfant par déclaration conjointe, ou les deux noms, et l'enfant peut reprendre son ancien nom dans les deux ans après sa majorité. sont applicables à Mayotte dans leur rédaction issue de la loi n° 93-22 du 8 janvier 1993.
Les articles 333-4 (Effet de la légitimation par autorité de justice)Art. 333-4Effet de la légitimation par autorité de justiceLa décision de légitimer un enfant vaut à partir de sa date, ne concerne pas l'autre parent si un seul l'a demandé, et ne change pas le nom de l'enfant sans décision du tribunal., 333-6 (Application des règles de légitimation par autorité de justice)Art. 333-6Application des règles de légitimation par autorité de justiceQuand un tribunal décide de légitimer un enfant, il applique les mêmes règles que celles décrites dans les articles 331‑2 et 332‑1., 334-1 (Nom de l'enfant naturel selon la filiation)Art. 334-1Nom de l'enfant naturel selon la filiationUn enfant naturel porte le nom du parent dont la filiation est reconnue en premier, ou le nom du père si les deux parents sont reconnus simultanément. sont applicables à Mayotte dans leur rédaction issue de la loi n° 72-3 du 3 janvier 1972.
L'article 333-5 (Nom de famille et autorité parentale après légitimation judiciaire)Art. 333-5Nom de famille et autorité parentale après légitimation judiciaireQuand les deux parents obtiennent une légitimation judiciaire, le nom de famille de l'enfant est choisi selon des règles spécifiques, et le tribunal décide comment les parents exercent leur autorité si l'enfant est mineur. est applicable à Mayotte dans sa rédaction issue de la loi n° 87-570 du 22 juillet 1987.
Les modifications apportées à ces articles par la loi n° 2002-304 du 4 mars 2002 relative au nom de famille et les articles 311-21 et 311-22 entreront en vigueur à Mayotte à compter du 1er janvier 2007.