Les valeurs limites d'émission sont fixées ci-dessous en fonction de la puissance thermique maximale de l'installation.
I. ― Sans préjudice des dispositions de l'article 4, le présent article est applicable aux installations d'une puissance supérieure ou égale à 20 et inférieure à 50 MWth.

| COMBUSTIBLE | POLLUANTS | | | | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------|---------------------------------------------------|-----------------------------|---------------------| | |SO2
(mg / Nm ³)| NOx
(mg / Nm ³) |POUSSIÈRES
(mg / Nm ³)|CO
(mg / Nm ³)| | Gaz naturel | 15 | 100 | 5 | 100 | | GPL | 5 | 150 | 5 | 100 | | Gaz de cokerie | 400 | 200 | 10 | 250 | | Gaz de hauts-fourneaux | 200 | 200 | 10 | 250 | | Autres combustibles gazeux | Biogaz : 100 (1) | 200 | 10 | 250 | | Fioul domestique | 170 | 150 | 30 | 100 | | Autres combustibles liquides | 850 |450 (tubes d'eau) / 550
(tubes de fumée) (3)| 30 | 100 | | Biomasse / tourbe | 200 | 400 | 30 | 200 | | Autres combustibles solides | 850 | 450 (tubes d'eau) / 550
(tubes de fumée) | 30 | 200 (2) | |(1) Pour les combustibles autres que le biogaz, la valeur limite d'émission est définie par arrêté préfectoral.
(2) La valeur limite d'émission est de 100 mg / Nm ³ pour les installations à charbon pulvérisé.
(3) Lorsque l'installation est située dans le périmètre d'un plan de protection de l'atmosphère tel que prévu à l'article L. 222-4 du code de l'environnement, la valeur limite d'émission est de 300 mg / Nm ³.| | | | |

II. ― Sans préjudice des dispositions de l'article 4, le présent article est applicable aux installations d'une puissance supérieure ou égale à 50 et inférieure à 100 MWth.

| COMBUSTIBLE | POLLUANTS | | | | |------------------------------------------------------------------------------------|----------------------|----------------------|-----------------------------|---------------------| | |SO2
(mg / Nm ³)|NOx
(mg / Nm ³)|POUSSIÈRES
(mg / Nm ³)|CO
(mg / Nm ³)| | Gaz naturel | 15 | 100 | 5 | 100 | | GPL | 5 | 100 | 5 | 100 | | Gaz de cokerie | 400 | 100 | 10 | 100 | | Gaz de hauts-fourneaux | 200 | 100 | 10 | 100 | | Autres combustibles gazeux | 35 | 100 | 5 | 100 | | Fioul domestique | 170 | 150 | 20 | 50 | | Combustibles liquides | 350 | 300 | 20 | 50 | | Biomasse / tourbe | 200 | 250 | 20 | 200 | | Autres combustibles solides | 400 | 400 | 20 | 100 (1) | |(1) La valeur limite est de 50 mg / Nm ³ pour les installations à charbon pulvérisé.| | | | |

III. ― Sans préjudice des dispositions de l'article 4, le présent article est applicable aux installations d'une puissance supérieure ou égale à 100 et inférieure à 300 MWth.

| COMBUSTIBLE | POLLUANTS | | | | |------------------------------------------------------------------------------------|----------------------|----------------------|-----------------------------|---------------------| | |SO2
(mg / Nm ³)|NOx
(mg / Nm ³)|POUSSIÈRES
(mg / Nm ³)|CO
(mg / Nm ³)| | Gaz naturel | 15 | 100 | 5 | 100 | | GPL | 5 | 100 | 5 | 100 | | Gaz de cokerie | 400 | 100 | 10 | 100 | | Gaz de hauts fourneaux | 200 | 100 | 10 | 100 | | Autres combustibles gazeux | 35 | 100 | 5 | 100 | | Combustibles liquides | 200 | 150 | 20 | 50 | | Biomasse / tourbe | 200 | 200 | 20 | 150 | | Autres combustibles solides | 200 | 200 | 20 | 100 (1) | |(1) La valeur limite est de 50 mg / Nm ³ pour les installations à charbon pulvérisé.| | | | |

IV. ― Sans préjudice des dispositions de l'article 4, le présent article est applicable aux installations d'une puissance supérieure ou égale à 300 MWth.

| COMBUSTIBLE | POLLUANTS | | | | |------------------------------------------------------------------------------------|----------------------|----------------------|-----------------------------|---------------------| | |SO2
(mg / Nm ³)|NOx
(mg / Nm ³)|POUSSIÈRES
(mg / Nm ³)|CO
(mg / Nm ³)| | Gaz naturel | 15 | 100 | 5 | 100 | | GPL | 5 | 100 | 5 | 100 | | Gaz de cokerie | 400 | 100 | 10 | 100 | | Gaz de hauts-fourneaux | 200 | 100 | 10 | 100 | | Autres combustibles gazeux | 35 | 100 | 5 | 100 | | Combustibles liquides | 150 | 100 | 10 | 50 | | Biomasse / tourbe | 150 | 150 | 20 | 150 | | Autres combustibles solides | 150 | 150 | 10 | 100 (1) | |(1) La valeur limite est de 50 mg / Nm ³ pour les installations à charbon pulvérisé.| | | | |

V. ― Sans préjudice des dispositions de l'article 4, les valeurs limites d'émission des installations de combustion d'une puissance supérieure à 20 MWth alimentées par du gaz issu de la fabrication du noir de carbone respectent les valeurs limites suivantes, lorsqu'elles ne sont pas exploitées comme installation de combustion autonome :
― NOx : 600 mg / Nm ³ ;
― poussières : 20 mg / Nm ³ ;
― CO : 100 mg / Nm ³ ;
― SO2 : 15 kg par tonne de noir de carbone produite ;
― en outre, l'arrêté préfectoral d'autorisation fixe une valeur limite journalière et une valeur limite instantanée de concentration en SO2.

Les dispositions suivantes relatives à la réglementation des rejets atmosphériques sont applicables à toutes les installations de combustion visées par le présent arrêté.
I. ― L'exploitant peut, pour une période limitée à six mois, demander au préfet une dérogation aux valeurs limites d'émission relatives au SO2 s'il utilise, en fonctionnement normal, un combustible à faible teneur en soufre pour respecter ces valeurs limites d'émission et si une interruption soudaine et imprévue de son approvisionnement liée à une pénurie grave se produit.
II. ― L'exploitant peut, pour une période limitée à dix jours, ne pas respecter les valeurs limites d'émission relatives au SO2, NOx et poussières s'il utilise, en fonctionnement normal, un combustible gazeux et si une interruption soudaine de l'approvisionnement en gaz se produit. Il en informe immédiatement le préfet.
Cette période de dix jours peut être prolongée après accord du préfet s'il existe une impérieuse nécessité de maintenir l'approvisionnement énergétique.