Code de commerce

Article L730-10

Signaler une erreur de données

Créé le 21 septembre 2000 · Abrogé le 9 juin 2006

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Sanction pour infractions aux interdictions L.730-5 à L.730-7

Résumé. Si tu enfreins les interdictions de ces articles, tu peux être puni d’une amende de 15 000 € et les enquêteurs peuvent te contrôler.
Les infractions aux interdictions des articles L. 730-5 (Interdiction d'extension d'établissements dans le périmètre de protection) et L. 730-7 (Ventes non détaillées dans les ports du marché d'intérêt national) ainsi qu'aux dispositions prises en application de ces articles sont constatées et poursuivies dans les conditions fixées par le premier alinéa de l'article L. 450-1 (Enquêtes sur la concurrence) et les articles L. 450-2 (Procès-verbaux des enquêtes de concurrence) et L. 450-3 (Pouvoirs d'enquête des agents de la concurrence) et sanctionnées d'une peine d'amende de 15 000 euros. Les articles L. 470-1 (Injonctions et sanctions pour non-respect des règles de concurrence) et L. 470-4 (Peine d'amende maximale pour les entreprises condamnées) sont applicables.

Historique des versions

En vigueur du samedi 27 mars 2004 au jeudi 8 juin 2006

En résumé. La nouvelle version précise que les infractions concernent uniquement les articles L. 730-5 et L. 730-7, alors que la version précédente incluait également l'article L. 730-6.

En vigueur du mardi 1 janvier 2002 au vendredi 26 mars 2004

En résumé. La sanction pécuniaire pour les infractions a été mise à jour, passant de 100 000 francs à 15 000 euros.

En vigueur du jeudi 21 septembre 2000 au lundi 31 décembre 2001