Dans l'arrêté du 15 septembre 2003 susviséles mots : « directeur départemental des services vétérinaires » sont remplacés par : « directeur départemental en charge de la protection des populations ».