Lorsque le magistrat saisi du dossier de l'information ordonne la mise à l'isolement d'une personne placée en détention provisoire par le juge des libertés et de la détention en raison des nécessités de l'information, il en précise la durée, qui ne peut excéder celle du titre de détention. A défaut de précision, cette durée est celle du titre de détention. Ces instructions sont précisées dans la notice prévue par l'article D. 32-1 (Transmission d'une notice individuelle par le juge d'instruction)Art. D.32-1Transmission d'une notice individuelle par le juge d'instructionLe juge d'instruction transmet au chef d'établissement un bulletin détaillant l'accusé et les mesures qu'il ordonne. ou, si la mesure est décidée ultérieurement, dans tout autre document transmis au chef d'établissement.
Le magistrat saisi du dossier de l'information peut ordonner le maintien de l'isolement à chaque prolongation de la détention provisoire.
Le magistrat saisi du dossier de l'information peut mettre fin à la mesure d'isolement à tout moment, d'office, sur réquisitions du procureur de la République, à la requête du chef d'établissement pénitentiaire ou à la demande du détenu.
Le détenu placé à l'isolement par le magistrat saisi du dossier de l'information est soumis au régime de détention prévu par les articles D. 283-1-2 (Mise à l'isolement : droits et activités du détenu)Art. D.283-1-2Mise à l'isolement : droits et activités du détenuQuand un détenu est isolé, il reste seul mais garde ses droits comme les visites, la correspondance, le culte, et peut marcher chaque jour, même s'il ne participe pas aux activités collectives sauf autorisation. à D. 283-1-4 (Enregistrement des décisions d'isolement)Art. D.283-1-4Enregistrement des décisions d'isolementQuand un détenu est mis en isolement, prolongé ou libéré, on écrit la décision dans son dossier et on tient un registre que les autorités vérifient..
Le mineur de seize ans prévenu ne peut faire l'objet d'une mesure d'isolement.