Les dossiers suivis par l'administrateur judiciaire qui quitte ses fonctions, pour quelque motif que ce soit, sont répartis par la juridiction entre les autres administrateurs dans un délai de trois mois à compter de la cessation de fonctions.
Toutefois, dans l'intérêt d'une bonne administration de la justice, la juridiction peut autoriser l'ancien administrateur judiciaire à poursuivre le traitement d'un ou de plusieurs dossiers en cours, sauf si une radiation est la cause de l'abandon de ses fonctions. Cet administrateur judiciaire demeure soumis aux dispositions des articles L. 811-10 (Incompatibilités de la qualité d'administrateur judiciaire)Art. L.811-10Incompatibilités de la qualité d'administrateur judiciaireUn administrateur judiciaire ne peut pas exercer d'autres métiers, sauf avocat, et ne peut pas être associé d'une société, mais il peut conseiller ou aider dans certains rôles. à L. 811-16 (Interdiction d'usurper le titre d'administrateur judiciaire)Art. L.811-16Interdiction d'usurper le titre d'administrateur judiciaireOn ne peut pas se faire passer pour administrateur judiciaire sans être inscrit sur la liste officielle, sinon on risque l'emprisonnement et une amende., L. 814-1 (Recours devant la cour d'appel de Paris)Art. L.814-1Recours devant la cour d'appel de ParisSi on n'est pas d'accord avec une décision d'une commission nationale, on peut demander à la cour d'appel de Paris de l'annuler, et cette demande suspend la décision. et L. 814-5 (Garanties et assurances pour administrateurs et mandataires non inscrits)Art. L.814-5Garanties et assurances pour administrateurs et mandataires non inscritsQuand un administrateur ou un mandataire non inscrit accepte une mission, il doit prouver qu’il a une garantie pour rembourser les fonds et une assurance qui couvre les risques de faute..