JORF n°0303 du 30 décembre 2021

Article 6

Article 6

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de plusieurs articles du code de commerce et de procédure civile

Résumé Ce décret change des règles dans des lois commerciales et civiles pour mettre à jour des références et supprimer des mentions de privilèges.

I.-Le 5° de l'article R. 950-1 du code de commerce est ainsi modifié :
1° Au b, les mots : « Les chapitres Ier à V » sont remplacés par les mots : « Le chapitre II » ;
2° Le d est supprimé.
II.-A l'article 1575 du code de procédure civile, les mots : « du chapitre IV » sont remplacés par les mots : « des chapitres IV et VI ».
III.-L'article R. 641-1 du code des procédures civiles d'exécution est ainsi modifié :
1° Le 2° est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Les articles R. 221-14-1, R. 221-31, R. 221-32, R. 221-36-1, R. 221-39, R. 222-6, R. 223-10, R. 223-11, R. 223-13 et R. 251-5, dans leur rédaction résultant du décret n° 2021-1888 du 29 décembre 2021 » ;
2° Le 4° est remplacé par trois alinéas ainsi rédigés :
« 4° Le livre V, à l'exception du 6° de l'article R. 523-3, des articles R. 532-1, R. 532-2, R. 532-7 en tant qu'il porte sur les immeubles et les fonds de commerce et R. 533-2 ;
« L'article R. 511-7, dans sa rédaction résultant du décret n° 2021-1888 du 29 décembre 2021 ;
« Le 2° de l'article R. 523-3 et l'article R. 523-4 dans leur rédaction résultant du décret n° 2019-992 du 26 septembre 2019. »
IV.-Aux articles R. 181-23 et R. 183-17 code rural et de la pêche maritime, les mots : « de privilèges ou » sont supprimés.
V. ‒ Le XX de l'article 6 du présent décret est applicable à Wallis-et-Futuna.
VI.-Le décret du 23 octobre 2008 susvisé est ainsi modifié :
1° A l'article 5, les mots : « de privilège ou » sont supprimés ;
2° A l'article 80, les mots : « de privilège ou » sont supprimés ;
3° Dans l'intitulé du chapitre III du titre III, les mots : « privilèges et » sont supprimés ;
4° Dans l'intitulé de la section 2 du chapitre III du titre III, les mots : « De privilège ou » sont supprimés ;
5° Au paragraphe 1 de la section 2 du chapitre III du titre III, les mots : « de privilège ou » sont supprimés ;
6° A l'article 98, les mots : « de privilège ou » sont supprimés et les mots : « DE PRIVILÈGE (OU D'HYPOTHÈQUE) » sont remplacés par les mots : « D'HYPOTHÈQUE » ;
7° Au 2° de l'article 100, les mots : « de privilège ou » sont supprimés et les mots : « le privilège ou » sont supprimés, et les mots : « de l'article 2383 du code civil et des 1° à 3° de l'article 2400 » sont remplacés par les mots : « des 1° à 3° de l'article 2393 du code civil et du 6° de l'article 2402 » ;
8° A l'article 109, les mots : « de privilège ou » sont supprimés.


Historique des versions

Version 1

I.-Le 5° de l'article R. 950-1 du code de commerce est ainsi modifié :

1° Au b, les mots : « Les chapitres Ier à V » sont remplacés par les mots : « Le chapitre II » ;

2° Le d est supprimé.

II.-A l'article 1575 du code de procédure civile, les mots : « du chapitre IV » sont remplacés par les mots : « des chapitres IV et VI ».

III.-L'article R. 641-1 du code des procédures civiles d'exécution est ainsi modifié :

1° Le 2° est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« Les articles R. 221-14-1, R. 221-31, R. 221-32, R. 221-36-1, R. 221-39, R. 222-6, R. 223-10, R. 223-11, R. 223-13 et R. 251-5, dans leur rédaction résultant du décret n° 2021-1888 du 29 décembre 2021 » ;

2° Le 4° est remplacé par trois alinéas ainsi rédigés :

« 4° Le livre V, à l'exception du 6° de l'article R. 523-3, des articles R. 532-1, R. 532-2, R. 532-7 en tant qu'il porte sur les immeubles et les fonds de commerce et R. 533-2 ;

« L'article R. 511-7, dans sa rédaction résultant du décret n° 2021-1888 du 29 décembre 2021 ;

« Le 2° de l'article R. 523-3 et l'article R. 523-4 dans leur rédaction résultant du décret n° 2019-992 du 26 septembre 2019. »

IV.-Aux articles R. 181-23 et R. 183-17 code rural et de la pêche maritime, les mots : « de privilèges ou » sont supprimés.

V. ‒ Le XX de l'article 6 du présent décret est applicable à Wallis-et-Futuna.

VI.-Le décret du 23 octobre 2008 susvisé est ainsi modifié :

1° A l'article 5, les mots : « de privilège ou » sont supprimés ;

2° A l'article 80, les mots : « de privilège ou » sont supprimés ;

3° Dans l'intitulé du chapitre III du titre III, les mots : « privilèges et » sont supprimés ;

4° Dans l'intitulé de la section 2 du chapitre III du titre III, les mots : « De privilège ou » sont supprimés ;

5° Au paragraphe 1 de la section 2 du chapitre III du titre III, les mots : « de privilège ou » sont supprimés ;

6° A l'article 98, les mots : « de privilège ou » sont supprimés et les mots : « DE PRIVILÈGE (OU D'HYPOTHÈQUE) » sont remplacés par les mots : « D'HYPOTHÈQUE » ;

7° Au 2° de l'article 100, les mots : « de privilège ou » sont supprimés et les mots : « le privilège ou » sont supprimés, et les mots : « de l'article 2383 du code civil et des 1° à 3° de l'article 2400 » sont remplacés par les mots : « des 1° à 3° de l'article 2393 du code civil et du 6° de l'article 2402 » ;

8° A l'article 109, les mots : « de privilège ou » sont supprimés.