Code de procédure civile

Section 1 : Sentences rendues en France

Créé le 1 mai 2011

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Recours contre les sentences d'arbitrage international

Résumé. En France, une décision d'arbitrage international ne peut être contestée que par un recours en annulation.

La sentence rendue en France en matière d'arbitrage international ne peut faire l'objet que d'un recours en annulation.

Créé le 1 mai 2011 · En vigueur depuis le 1 septembre 2025

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Recours contre les décisions d'arbitrage international

Résumé. On peut contester une décision d'arbitrage international devant la cour d'appel de Paris, mais il faut le faire dans le mois qui suit la notification.

Le recours en annulation est porté devant la cour d'appel de Paris.

Ce recours est recevable dès le prononcé de la sentence. Il cesse de l'être s'il n'a pas été exercé dans le mois de la notification de la sentence.

La notification est faite par voie de signification à moins que les parties en conviennent autrement.

Créé le 1 mai 2011

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Conditions pour contester une décision d'arbitrage international

Résumé. On peut contester une décision d'arbitrage international en France seulement si elle a été mal faite ou si elle va contre les règles importantes.

Le recours en annulation n'est ouvert que si :

1° Le tribunal arbitral s'est déclaré à tort compétent ou incompétent ; ou

2° Le tribunal arbitral a été irrégulièrement constitué ; ou

3° Le tribunal arbitral a statué sans se conformer à la mission qui lui avait été confiée ; ou

4° Le principe de la contradiction n'a pas été respecté ; ou

5° La reconnaissance ou l'exécution de la sentence est contraire à l'ordre public international.

Abrogation à venir1 janvier 2027

Créé le 1 mai 2011 · Sera abrogé le 1 janvier 2027

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Validation des décisions d'arbitrage international en France

Résumé. Un juge peut valider une décision d'arbitrage international pour qu'elle soit exécutée en France.

Le premier président ou, dès qu'il est saisi, le conseiller de la mise en état peut conférer l'exequatur à la sentence.

Créé le 1 mai 2011

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Renonciation au recours en annulation dans l'arbitrage international

Résumé. Les parties peuvent renoncer à contester une décision d'arbitrage, mais elles gardent le droit de faire appel pour des raisons spécifiques.

Par convention spéciale, les parties peuvent à tout moment renoncer expressément au recours en annulation.

Dans ce cas, elles peuvent toujours faire appel de l'ordonnance d'exequatur pour l'un des motifs prévus à l'article 1520.

L'appel est formé dans le délai d'un mois à compter de la notification de la sentence revêtue de l'exequatur. La notification est faite par voie de signification à moins que les parties en conviennent autrement.

Abrogation à venir1 janvier 2027

Créé le 1 mai 2011 · Sera abrogé le 1 janvier 2027

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Appel contre le refus de reconnaissance d'une sentence arbitrale internationale

Résumé. On peut faire appel d'une décision qui refuse de reconnaître ou d'appliquer une sentence arbitrale internationale en France, dans un délai d'un mois.

La décision qui refuse la reconnaissance ou l'exequatur d'une sentence arbitrale internationale rendue en France est susceptible d'appel.

L'appel est formé dans le délai d'un mois à compter de la signification de la décision.

Dans ce cas, la cour d'appel connaît, à la demande d'une partie, du recours en annulation à l'encontre de la sentence à moins qu'elle ait renoncé à celui-ci ou que le délai pour l'exercer soit expiré.

Abrogation à venir1 janvier 2027

Créé le 1 mai 2011 · Sera abrogé le 1 janvier 2027

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Recours contre l'exequatur d'une sentence arbitrale internationale

Résumé. Une décision accordant l'exequatur à une sentence arbitrale internationale ne peut généralement pas être contestée, sauf dans un cas spécifique.

L'ordonnance qui accorde l'exequatur n'est susceptible d'aucun recours sauf dans le cas prévu au deuxième alinéa de l'article 1522.
Toutefois, le recours en annulation de la sentence emporte de plein droit, dans les limites de la saisine de la cour, recours contre l'ordonnance du juge ayant statué sur l'exequatur ou dessaisissement de ce juge.

En vigueur depuis le dimanche 1 mai 2011

Section 1 : Sentences rendues en France
Article 1518
Article 1519
Article 1520
Article 1521
Article 1522
Article 1523
Article 1524