JORF n°0255 du 1 novembre 2012

Article Annexe I

Article Annexe I

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

  1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul, Singapour ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

  1. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-Cambodge ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des Etats-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Indonésie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Laos ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Myanmar ;

France métropolitaine-Philippines ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie ;

France métropolitaine-Singapour ;

France métropolitaine-Thaïlande ;

France métropolitaine-Vietnam.

  1. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud : Paris-Johannesbourg ; Paris-Le Cap ; Paris-Durban ; Paris-East London ; Paris-George ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire sud-africain, eswatinien ou lesothane situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-George Town ;

Paris-Nassau ;

Bangladesh :

Paris-Dhaka ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bélize :

Paris-Belize City

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana : Paris-Gaborone ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire botswanais situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Brésil :

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Paris-Carthagène ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville, dans la limite de dix (10) fréquences hebdomadaires ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-Comayagua ;

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Chennai ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

ainsi que toute liaison exploitée via un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et :

-un autre point du territoire d'Inde ;

-Bakra (Bangladesh) ;

-Malé (Maldives) ;

-Katmandou (Népal) ;

-Colombo (Sri Lanka).

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Kingston ;

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Aktaou

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ; Paris-Lilongwé ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire malawite situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des Etats-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique : Paris-Maputo ; Paris-Nampula ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire mozambicain situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Namibie : Paris-Walvis Bay ; Paris-Windhoek ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire namibien situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Punta Cana ;

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Santiago de los Caballeros ;

Royaume-Uni :

Nice-Jersey ;

Paris-Anguilla ;

Paris-Guernesey ;

Paris-Ile de Man ;

Paris-Jersey ;

Paris-Tortola ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Niévès ;

Paris-Saint-Christophe ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Praslin ;

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Nantes-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Nantes-Istanbul ;

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Zambie : Paris-Lusaka ; Paris-Livingston ; Paris-N'Dola ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire zambien situé au-delà du point de Johannesbourg ou Le Cap.

Zimbabwe : Paris-Hararé ; Paris-Victoria Falls ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire zimbabwéen situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Brésil ;

Cayenne-Belém ; y compris en continuation depuis Paris ;

Canada :

Pointe-à-Pitre-Montréal ;

Dominique :

Fort-de-France-Roseau ;

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).


Historique des versions

Version 42

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul, Singapour ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-Cambodge ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des Etats-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Indonésie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Laos ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Myanmar ;

France métropolitaine-Philippines ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie ;

France métropolitaine-Singapour ;

France métropolitaine-Thaïlande ;

France métropolitaine-Vietnam.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud : Paris-Johannesbourg ; Paris-Le Cap ; Paris-Durban ; Paris-East London ; Paris-George ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire sud-africain, eswatinien ou lesothane situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-George Town ;

Paris-Nassau ;

Bangladesh :

Paris-Dhaka ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bélize :

Paris-Belize City

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana : Paris-Gaborone ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire botswanais situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Brésil :

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Paris-Carthagène ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville, dans la limite de dix (10) fréquences hebdomadaires ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-Comayagua ;

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Chennai ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

ainsi que toute liaison exploitée via un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et :

-un autre point du territoire d'Inde ;

-Bakra (Bangladesh) ;

-Malé (Maldives) ;

-Katmandou (Népal) ;

-Colombo (Sri Lanka).

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Kingston ;

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Aktaou

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ; Paris-Lilongwé ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire malawite situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des Etats-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique : Paris-Maputo ; Paris-Nampula ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire mozambicain situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Namibie : Paris-Walvis Bay ; Paris-Windhoek ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire namibien situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Punta Cana ;

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Santiago de los Caballeros ;

Royaume-Uni :

Nice-Jersey ;

Paris-Anguilla ;

Paris-Guernesey ;

Paris-Ile de Man ;

Paris-Jersey ;

Paris-Tortola ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Niévès ;

Paris-Saint-Christophe ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Praslin ;

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Nantes-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Nantes-Istanbul ;

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Zambie : Paris-Lusaka ; Paris-Livingston ; Paris-N'Dola ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire zambien situé au-delà du point de Johannesbourg ou Le Cap.

Zimbabwe : Paris-Hararé ; Paris-Victoria Falls ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire zimbabwéen situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Brésil ;

Cayenne-Belém ; y compris en continuation depuis Paris ;

Canada :

Pointe-à-Pitre-Montréal ;

Dominique :

Fort-de-France-Roseau ;

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 41

En vigueur à partir du jeudi 31 octobre 2024

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul, Singapour ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-Cambodge ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des Etats-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Indonésie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Laos ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Myanmar ;

France métropolitaine-Philippines ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie ;

France métropolitaine-Singapour ;

France métropolitaine-Thaïlande ;

France métropolitaine-Vietnam.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud : Paris-Johannesbourg ; Paris-Le Cap ; Paris-Durban ; Paris-East London ; Paris-George ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire sud-africain, eswatinien ou lesothane situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-George Town ;

Paris-Nassau ;

Bangladesh :

Paris-Dhaka ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bélize :

Paris-Belize City

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana : Paris-Gaborone ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire botswanais situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Brésil :

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Paris-Carthagène ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-Comayagua ;

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Chennai ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

ainsi que toute liaison exploitée via un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et :

-un autre point du territoire d'Inde ;

-Bakra (Bangladesh) ;

-Malé (Maldives) ;

-Katmandou (Népal) ;

-Colombo (Sri Lanka).

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Kingston ;

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Aktaou

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ; Paris-Lilongwé ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire malawite situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des Etats-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique : Paris-Maputo ; Paris-Nampula ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire mozambicain situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Namibie : Paris-Walvis Bay ; Paris-Windhoek ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire namibien situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Punta Cana ;

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Santiago de los Caballeros ;

Royaume-Uni :

Nice-Jersey ;

Paris-Anguilla ;

Paris-Guernesey ;

Paris-Ile de Man ;

Paris-Jersey ;

Paris-Tortola ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Niévès ;

Paris-Saint-Christophe ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Praslin ;

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Nantes-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Nantes-Istanbul ;

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Zambie : Paris-Lusaka ; Paris-Livingston ; Paris-N'Dola ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire zambien situé au-delà du point de Johannesbourg ou Le Cap.

Zimbabwe : Paris-Hararé ; Paris-Victoria Falls ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie sud-africaine entre un point du territoire français et un point du territoire zimbabwéen situé au-delà de Johannesbourg ou Le Cap.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Brésil ;

Cayenne-Belém ; y compris en continuation depuis Paris ;

Canada :

Pointe-à-Pitre-Montréal ;

Dominique :

Fort-de-France-Roseau ;

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 40

En vigueur à partir du lundi 23 octobre 2023

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul, Singapour ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-Cambodge ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des Etats-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Indonésie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Laos ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Myanmar ;

France métropolitaine-Philippines ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie ;

France métropolitaine-Singapour ;

France métropolitaine-Thaïlande ;

France métropolitaine-Vietnam.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-George Town ;

Paris-Nassau ;

Bangladesh :

Paris-Dhaka ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bélize :

Paris-Belize City

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Paris-Carthagène ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-Comayagua ;

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Chennai ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

ainsi que toute liaison exploitée via un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et :

-un autre point du territoire d'Inde ;

-Bakra (Bangladesh) ;

-Malé (Maldives) ;

-Katmandou (Népal) ;

-Colombo (Sri Lanka).

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Kingston ;

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Aktaou

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des Etats-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Punta Cana ;

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Santiago de los Caballeros ;

Royaume-Uni :

Nice-Jersey ;

Paris-Anguilla ;

Paris-Guernesey ;

Paris-Ile de Man ;

Paris-Jersey ;

Paris-Tortola ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Niévès ;

Paris-Saint-Christophe ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Praslin ;

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Nantes-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Nantes-Istanbul ;

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Brésil ;

Cayenne-Belém ; y compris en continuation depuis Paris ;

Canada :

Pointe-à-Pitre-Montréal ;

Dominique :

Fort-de-France-Roseau ;

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 39

En vigueur à partir du dimanche 2 juillet 2023

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul, Singapour ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-Cambodge ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des Etats-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Indonésie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Laos ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Myanmar ;

France métropolitaine-Philippines ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie ;

France métropolitaine-Singapour ;

France métropolitaine-Thaïlande ;

France métropolitaine-Vietnam.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-George Town ;

Paris-Nassau ;

Bangladesh :

Paris-Dhaka ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bélize :

Paris-Belize City

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Paris-Carthagène ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-Comayagua ;

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Chennai ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

ainsi que toute liaison exploitée via un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et :

-un autre point du territoire d'Inde ;

-Bakra (Bangladesh) ;

-Malé (Maldives) ;

-Katmandou (Népal) ;

-Colombo (Sri Lanka).

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Kingston ;

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Aktaou

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des Etats-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Punta Cana ;

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Santiago de los Caballeros ;

Royaume-Uni :

Nice-Jersey ;

Paris-Anguilla ;

Paris-Guernesey ;

Paris-Ile de Man ;

Paris-Jersey ;

Paris-Tortola ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Niévès ;

Paris-Saint-Christophe ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Praslin ;

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Nantes-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Nantes-Istanbul ;

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Brésil ;

Cayenne-Belém ; y compris en continuation depuis Paris ;

Canada :

Pointe-à-Pitre-Montréal ;

Dominique :

Fort-de-France-Roseau ;

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 38

En vigueur à partir du lundi 10 avril 2023

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul, Singapour ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-Cambodge ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des Etats-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Indonésie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Laos ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Myanmar ;

France métropolitaine-Philippines ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie ;

France métropolitaine-Singapour ;

France métropolitaine-Thaïlande ;

France métropolitaine-Vietnam.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-George Town ;

Paris-Nassau ;

Bangladesh :

Paris-Dhaka ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bélize :

Paris-Belize City

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Paris-Carthagène ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-Comayagua ;

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Chennai ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

ainsi que toute liaison exploitée via un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et :

-un autre point du territoire d'Inde ;

-Bakra (Bangladesh) ;

-Malé (Maldives) ;

-Katmandou (Népal) ;

-Colombo (Sri Lanka).

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Kingston ;

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Aktaou

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des Etats-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Punta Cana ;

Paris-Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Nice-Jersey ;

Paris-Anguilla ;

Paris-Guernesey ;

Paris-Ile de Man ;

Paris-Jersey ;

Paris-Tortola ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Niévès ;

Paris-Saint-Christophe ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Praslin ;

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Nantes-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Nantes-Istanbul ;

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Brésil ;

Cayenne-Belém ; y compris en continuation depuis Paris ;

Canada :

Pointe-à-Pitre-Montréal ;

Dominique :

Fort-de-France-Roseau ;

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 37

En vigueur à partir du mercredi 9 novembre 2022

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul, Singapour ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-Cambodge ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des Etats-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Indonésie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Laos ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Myanmar ;

France métropolitaine-Philippines ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie ;

France métropolitaine-Singapour ;

France métropolitaine-Thaïlande ;

France métropolitaine-Vietnam.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-George Town ;

Paris-Nassau ;

Bangladesh :

Paris-Dhaka ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bélize :

Paris-Belize City

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ; Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Paris-Carthagène ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-Comayagua ;

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Chennai ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

ainsi que toute liaison exploitée via un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et :

-un autre point du territoire d'Inde ;

-Bakra (Bangladesh) ;

-Malé (Maldives) ;

-Katmandou (Népal) ;

-Colombo (Sri Lanka).

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Kingston ;

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Aktaou

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi ; ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des Etats-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Punta Cana ;

Paris-Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Nice-Jersey ;

Paris-Anguilla ;

Paris-Guernesey ;

Paris-Ile de Man ;

Paris-Jersey ;

Paris-Tortola ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Niévès ;

Paris-Saint-Christophe ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Praslin ;

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Nantes-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Nantes-Istanbul ;

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de -France-Bridgetown ;

Canada :

Pointe-à-Pitre-Montréal ;

Dominique :

Fort-de-France-Roseau ;

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 36

En vigueur à partir du samedi 7 mai 2022

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bélize :

Paris-Belize City

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Mandalay

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao.

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-Comayagua ;

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Chennai ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Paris-Hat Yai ;

Paris-Khon Kaen ;

Paris-Lampang ;

Paris-Mae Sot ;

Paris-Sukhotai

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

Algérie :

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Tunisie :

Nantes-Tunis.

Colombie :

Paris-Carthagène ;

Indonésie :

Paris-Medan ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Japon :

Paris-Okinawa ;

Turquie :

Nantes-Istanbul.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Fort-de-France-Roseau ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 35

En vigueur à partir du jeudi 31 mars 2022

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bélize :

Paris-Belize City

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Mandalay

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao.

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-Comayagua ;

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Chennai ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Paris-Hat Yai ;

Paris-Khon Kaen ;

Paris-Lampang ;

Paris-Mae Sot ;

Paris-Sukhotai

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

Algérie :

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Tunisie :

Nantes-Tunis.

Colombie :

Paris-Carthagène ;

Indonésie :

Paris-Medan ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Japon :

Paris-Okinawa ;

Turquie :

Nantes-Istanbul.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Fort-de-France-Roseau ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 34

En vigueur à partir du vendredi 5 novembre 2021

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Royaume-Uni ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao.

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Gambie :

Paris-Banjul

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Chennai ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

Algérie :

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Tunisie :

Nantes-Tunis.

Colombie :

Paris-Carthagène ;

Indonésie :

Paris-Medan ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Japon :

Paris-Okinawa ;

Turquie :

Nantes-Istanbul.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Fort-de-France-Roseau ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 33

En vigueur à partir du vendredi 27 mars 2020

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao.

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Paris-Rodrigues ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

Algérie :

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Tunisie :

Nantes-Tunis.

Colombie :

Paris-Carthagène ;

Indonésie :

Paris-Medan ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Japon :

Paris-Okinawa ;

Turquie :

Nantes-Istanbul.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Fort-de-France-Roseau ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 32

En vigueur à partir du jeudi 7 novembre 2019

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao.

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine) ou au-delà de Pékin (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Kampala ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

Algérie :

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Tunisie :

Nantes-Tunis.

Colombie :

Paris-Carthagène ;

Indonésie :

Paris-Medan ;

Iles Féroé :

Paris-Vagar ;

Japon :

Paris-Okinawa ;

Turquie :

Nantes-Istanbul.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Fort-de-France-Roseau ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 31

En vigueur à partir du jeudi 4 juillet 2019

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao.

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes :

-soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus ;

-soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud) ;

-soit avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Shanghai (Chine).

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

Algérie :

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Tunisie :

Nantes-Tunis.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 30

En vigueur à partir du jeudi 23 mai 2019

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao.

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus, soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud).

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

Algérie :

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Tunisie :

Nantes-Tunis.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 29

En vigueur à partir du jeudi 9 mai 2019

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus, soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud).

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls ;

Algérie :

Nantes-Oran (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Liban :

Lyon-Beyrouth (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l' article R. 330-9 du code de l'aviation civile ) ;

Tunisie :

Nantes-Tunis.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 28

En vigueur à partir du jeudi 4 avril 2019

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes soit avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus, soit avec une compagnie sud-coréenne entre un point du territoire français et un point du territoire japonais au-delà de Séoul (Corée du Sud).

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

Paris-Odessa ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie des Etats-Unis entre un point du territoire français des Antilles et de la Guyane et un point du territoire des Etats-Unis situé au-delà d'un des points sous la souveraineté des Etats-Unis mentionné ci-dessus.

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 27

En vigueur à partir du vendredi 26 octobre 2018

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus.

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie vietnamienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Vietnam situé au-delà des points du territoire vietnamien mentionnés ci-dessus.

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 26

En vigueur à partir du mercredi 20 juin 2018

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Adélaïde ;

Paris-Cairns ;

Paris-Canberra ;

Paris-Darwin ;

Paris-Hobart ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus.

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 25

En vigueur à partir du lundi 16 avril 2018

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus.

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Aktaou ;

Paris-Astana ;

Paris-Chymkent ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 24

En vigueur à partir du dimanche 25 mars 2018

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

France métropolitaine-Albanie ;

France métropolitaine-Bosnie-et-Herzégovine ;

France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ;

France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ;

France métropolitaine-Kosovo ;

France métropolitaine-Macédoine ;

France métropolitaine-Maroc ;

France métropolitaine-Moldavie ;

France métropolitaine-Monténégro ;

France métropolitaine-Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires :

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Kunming ;

Paris-Pékin ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ;

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus.

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus.

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Blantyre ;

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Djerba ;

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Nantes-Djerba ;

Nantes-Monastir ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne-Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Atlanta ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

Haïti :

Cayenne-Port-au-Prince ;

Fort-de-France-Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne-Saint-Domingue ;

Fort-de-France-Punta Cana ;

Fort-de-France-Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre-Punta Cana ;

Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne-Phillipsburg ;

Fort-de-France-Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France-Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion-Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion-Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 23

En vigueur à partir du vendredi 22 décembre 2017

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les régions ultrapériphériques (RUP), d'une part, et les pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne, d'autre part :

France métropolitaine et RUP-Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine et RUP-Polynésie française ;

France métropolitaine et RUP-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés : France métropolitaine- Albanie ; France métropolitaine- Bosnie-et-Herzégovine ; France métropolitaine-Canada ;

France métropolitaine-régions terrestres (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des États-Unis ;

France métropolitaine-Géorgie ; France métropolitaine-Israël ;

France métropolitaine-Jordanie ; France métropolitaine- Kosovo ; France métropolitaine- Macédoine ; France métropolitaine- Maroc ; France métropolitaine- Moldavie ; France métropolitaine- Monténégro ; France métropolitaine- Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires : 3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Lyon-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Montpellier-Alger ;

Nantes-Alger (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie argentine ou brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Argentine situé au-delà du point du territoire argentin mentionné ci-dessus ou au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Arménie :

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Brasilia ;

Paris-Fortaleza ;

Paris-Rio de Janeiro ;

Paris-São Paulo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne ou argentine entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus ou du point du territoire de l'Argentine mentionné au 3.1 de la présente annexe.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Canton ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Pékin ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Xiamen ; ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie chinoise entre un point du territoire français et un point du territoire de Chine situé au-delà d'un des points du territoire chinois mentionnés ci-dessus.

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ; Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot ; Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Delhi ;

Paris-Hyderhabad ;

Paris-Madras ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie indienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Inde situé au-delà d'un des points du territoire indien mentionnés ci-dessus .

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Paris-Kingston ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Osaka ;

Paris-Okayama ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Tokyo ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie japonaise entre un point du territoire français et un point du territoire du Japon situé au-delà d'un des points du territoire japonais mentionnés ci-dessus.

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizstan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Nice-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Cancún ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Mexico ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie mexicaine ou américaine entre un point du territoire français et un point du territoire du Mexique situé au-delà d'un des points du territoire mexicain mentionnés ci-dessus ou d'un point du territoire des États-Unis.

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigéria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Paris-Moscou ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie russe entre un point du territoire français et un point du territoire de Russie situé au-delà d'un des points du territoire russe mentionnés ci-dessus.

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries ; Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin ; Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Soudan du Sud :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Territoire sous administration de Taïwan :

Paris-Taipei ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Lyon-Monastir ;

Lyon-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Monastir ;

Paris-Tunis ;

Turquie :

Paris-Istanbul ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie turque entre un point du territoire français et un point du territoire de Turquie situé au-delà du point du territoire turc mentionné ci-dessus.

Ukraine :

Paris-Kiev ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie ukrainienne entre un point du territoire français et un point du territoire d'Ukraine situé au-delà du point du territoire ukrainien mentionné ci-dessus.

Uruguay :

Paris-Montévidéo ;

Vénézuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ;

Paris-Victoria Falls.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France - Bridgetown ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre - Marigot ;

Saint-Martin - Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne - Miami ;

Fort-de-France - Miami ;

Fort-de-France - San Juan ;

Pointe-à-Pitre - Atlanta ;

Pointe-à-Pitre - Miami ;

Pointe-à-Pitre - San Juan ;

Saint-Martin - San Juan ;

Haïti :

Cayenne - Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne - Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne - Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France - Castries ;

Pointe-à-Pitre - Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de La Réunion- Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) ;

Saint-Pierre de La Réunion- Port-Louis (exclusivement dans le cadre d'accords commerciaux tels que mentionnés à l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 22

En vigueur à partir du jeudi 2 novembre 2017

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine - Mayotte ;

France métropolitaine - Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine - Polynésie française ;

France métropolitaine - Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine - Albanie.

France métropolitaine - Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine - Croatie.

France métropolitaine - Géorgie.

France métropolitaine - Jordanie.

France métropolitaine - Kosovo.

France métropolitaine - Macédoine.

France métropolitaine - Maroc.

France métropolitaine - Moldavie.

France métropolitaine - Monténégro.

France métropolitaine - Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Algérie :

Montpellier-Alger ;

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul.

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats Arabes Unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Atyrau.

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Queretaro ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Mineralnye Vody ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Nijni Novgorod ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Adana ;

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Paris-Kayseri ;

Paris-Konya ;

Paris-Trabzon ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé ; Paris-Victoria Falls.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France - Bridgetown ;

Curaçao :

Cayenne - Curaçao ;

Fort-de-France - Curaçao ;

Pointe-à-Pitre - Curaçao ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre - Marigot ;

Saint-Martin - Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne - Miami ;

Fort-de-France - Miami ;

Fort-de-France - San Juan ;

Pointe-à-Pitre - Atlanta ;

Pointe-à-Pitre - Miami ;

Pointe-à-Pitre - San Juan ;

Saint-Martin - San Juan ;

Haïti :

Cayenne - Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne - Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne - Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France - Castries ;

Pointe-à-Pitre - Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion - Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion - Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 21

En vigueur à partir du vendredi 16 juin 2017

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Algérie :

Montpellier-Alger ;

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul.

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats Arabes Unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Atyrau.

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Queretaro ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Mineralnye Vody ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Nijni Novgorod ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Adana ;

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Paris-Kayseri ;

Paris-Konya ;

Paris-Trabzon ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 20

En vigueur à partir du lundi 24 avril 2017

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul.

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats Arabes Unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Atyrau.

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Paris-Penang ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Queretaro ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Mineralnye Vody ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Nijni Novgorod ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Adana ;

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Paris-Kayseri ;

Paris-Konya ;

Paris-Trabzon ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 19

En vigueur à partir du mercredi 7 décembre 2016

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Barbade :

Paris-Bridgetown ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul.

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats Arabes Unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Atyrau.

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Queretaro ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Mineralnye Vody ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Nijni Novgorod ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Adana ;

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Paris-Kayseri ;

Paris-Konya ;

Paris-Trabzon ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Barbade :

Fort-de-France-Bridgetown ;

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 18

En vigueur à partir du jeudi 27 octobre 2016

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Paris-George Town ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Bermudes :

Paris-Hamilton ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul.

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats Arabes Unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Atyrau.

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Queretaro ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Nice-Jersey ;

Paris-Guernesey ;

Paris-île de Man ;

Paris-Jersey ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Nijni Novgorod ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Adana ;

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Paris-Kayseri ;

Paris-Konya ;

Paris-Trabzon ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Dominique :

Pointe-à-Pitre-Marigot ;

Saint-Martin-Marigot ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Fort-de-France-San Juan ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Pointe-à-Pitre-San Juan ;

Saint-Martin-San Juan ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries ;

Pointe-à-Pitre-Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 17

En vigueur à partir du mercredi 19 octobre 2016

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Antigua-et-Barbuda :

Paris-Saint-John's ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul.

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Paris-Roseau ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats Arabes Unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Paris-Sharjah ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Meshed ;

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Atyrau.

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Queretaro ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Nijni Novgorod ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Adana ;

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Paris-Kayseri ;

Paris-Konya ;

Paris-Trabzon ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 16

En vigueur à partir du samedi 6 août 2016

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul.

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Atyrau.

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Queretaro ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Nijni Novgorod ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 15

En vigueur à partir du mercredi 13 juillet 2016

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Paris-Oran ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul.

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Atyrau.

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Queretaro ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 14

En vigueur à partir du samedi 26 mars 2016

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Daegu ;

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul.

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Astana ;

Paris-Atyrau.

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Queretaro ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 13

En vigueur à partir du jeudi 4 février 2016

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Atyrau ;

Kenya :

Paris-Nairobi,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie kenyane entre un point du territoire français et un point du territoire kenyan situé au-delà de Nairobi.

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 12

En vigueur à partir du vendredi 20 novembre 2015

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française ;

France métropolitaine-Saint-Barthélemy.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Paris-Ushuaïa.

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Atyrau ;

Kenya :

Paris-Eldoret ;

Paris-Kisumu ;

Paris-Mombasa ;

Paris-Nairobi ;

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 11

En vigueur à partir du dimanche 21 juin 2015

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie brésilienne entre un point du territoire français et un point du territoire brésilien situé au-delà d'un des points du territoire brésilien mentionnés ci-dessus.

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Atyrau ;

Kenya :

Paris-Eldoret ;

Paris-Kisumu ;

Paris-Mombasa ;

Paris-Nairobi ;

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Paris-Praslin.

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 10

En vigueur à partir du dimanche 7 juin 2015

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio Branco.

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Niigata ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Atyrau ;

Kenya :

Paris-Eldoret ;

Paris-Kisumu ;

Paris-Mombasa ;

Paris-Nairobi ;

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 9

En vigueur à partir du vendredi 3 avril 2015

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris-Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris-Hail ;

Paris-Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris-Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris-Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris-Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris-Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris-São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris-Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris-Lanzhou ;

Paris-Lianyungang ;

Paris-Linyi ;

Paris-Luoyang ;

Paris-Macao ;

Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris-Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris-Taiyang ;

Paris-Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris-Wuxi ;

Paris-Xi'an ;

Paris-Xiamen ;

Paris-Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris-Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Dominique :

Paris-Marigot.

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris-Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris-Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-San Juan (Porto Rico) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Grenade :

Paris-Saint-Georges.

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ;

Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris-Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Atyrau ;

Kenya :

Paris-Eldoret ;

Paris-Kisumu ;

Paris-Mombasa ;

Paris-Nairobi ;

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ;

Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ;

Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Reynosa ;

Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ;

Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ;

Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris-Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris-Maputo ;

Paris-Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris-Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris-Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Paris-Castries.

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris-Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ;

Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris-Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris-Antalya ;

Paris-Ankara ;

Paris-Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris-Izmir ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris-Livingston ;

Paris-N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 8

En vigueur à partir du dimanche 2 novembre 2014

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris-Johannesbourg ;

Paris-Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille-Alger ;

Paris-Alger ;

Angola :

Paris-Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris- Abha ;

Paris-Dammam ;

Paris-Dharan ;

Paris-Djedda ;

Paris- Hail ;

Paris - Jazan ;

Paris-Riyad ;

Argentine :

Paris-Buenos Aires ;

Paris-Córdoba ;

Paris-Mendoza ;

Paris-Rosario ;

Arménie :

Lyon-Erevan ;

Marseille-Erevan ;

Paris-Erevan ;

Aruba :

Paris-Oranjestad ;

Australie :

Paris-Adélaïde ;

Paris-Brisbane ;

Paris-Cairns ;

Paris-Darwin ;

Paris-Melbourne ;

Paris-Perth ;

Paris-Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris- Bakou ;

Bahamas :

Paris-Nassau ;

Bahreïn :

Paris-Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris-Dacca ;

Bénin :

Paris-Cotonou ;

Biélorussie :

Paris-Minsk ;

Birmanie :

Paris-Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris- Gaborone ;

Brésil :

Paris-Aracaju ;

Paris-Belém ;

Paris-Belo Horizonte ;

Paris-Brasilia ;

Paris-Campinas ;

Paris-Campo Grande ;

Paris- Cuiab ;

Paris-Curitiba ;

Paris-Florianopolis ;

Paris-Fortalèza ;

Paris-Fos de Iguazu ;

Paris-Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris-Joao Pessoa ;

Paris-Londrina ;

Paris-Maceio ;

Paris-Manaus ;

Paris-Natal ;

Paris- Navegantes ;

Paris-Palmas ;

Paris-Porto Alegre ;

Paris-Porto Seguro ;

Paris-Recife ;

Paris-Rio de Janeiro

Paris-Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris- São Luis ;

Paris-São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris-Vitoria ;

Burkina :

Paris-Ouagadougou ;

Burundi :

Paris-Bujumbura ;

Cambodge :

Paris-Phnom Penh ;

Paris-Siem Reap ;

Cameroun :

Paris-Douala ;

Paris-Yaoundé ;

Canada :

Paris-Calgary ;

Paris-Edmonton ;

Paris-Halifax ;

Paris-Montréal ;

Paris-Ottawa ;

Paris-Québec ;

Paris-Toronto ;

Paris-Vancouver ;

Paris-Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris-Bangui ;

Chili :

Paris-Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris-Canton ;

Paris-Changchun ;

Paris-Changsha ;

Paris-Chengdu ;

Paris-Chongqing ;

Paris-Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris-Dayong ;

Paris-Fuzhou ;

Paris-Guilin ;

Paris-Guyiang ;

Paris-Haikou ;

Paris-Hangzhou ;

Paris-Harbin ;

Paris-Hefei ;

Paris- Huaian ;

Paris-Jinan ;

Paris-Kunming ;

Paris- Lanzhou ;

Paris - Lianyungang ;

Paris - Linyi ;

Paris - Luoyang ;

Paris-Macao ; Paris-Nanchang ;

Paris-Nankin ;

Paris-Nanning ;

Paris-Ningbo ;

Paris-Pékin ;

Paris-Qingdao ;

Paris-Sanya ;

Paris-Shanghai ;

Paris-Shantou ;

Paris-Shenyang ;

Paris-Shenzhen ;

Paris- Taïpei

Paris-Taiyuan ;

Paris- Taiyang ;

Paris - Urumqi ;

Paris-Wenzhou ;

Paris-Wuhan ;

Paris- Wuxi ;

Paris - Xi'an ;

Paris - Xiamen ;

Paris - Xining ;

Paris-Yanji ;

Paris-Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris-Yinchuan ;

Paris-Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris-Zhengzhou ;

Paris- Zhuhai ;

Colombie :

Paris-Bogota ;

Comores :

Paris-Moroni ;

Congo :

Paris-Brazzaville ;

Paris-Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris-Pusan ;

Paris-Séoul ;

Costa Rica :

Paris-Liberia ;

Paris-San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris-Abidjan ;

Cuba :

Paris-La Havane ;

Curaçao :

Paris-Willemstad ;

Djibouti :

Paris-Djibouti ;

Egypte :

Paris-Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris-Abou Dabi ;

Paris-Dubaï ;

Equateur :

Paris-Guyaquil ;

Paris-Quito ;

Etats-Unis :

Lyon-New York (New York) ;

Nice-New York (New York) ;

Nice-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Anchorage (Alaska) ;

Paris-Atlanta (Géorgie) ;

Paris-Baltimore (Maryland) ;

Paris-Boston (Massachusetts) ;

Paris-Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris-Chicago (Illinois) ;

Paris-Cincinnati (Ohio) ;

Paris-Cleveland (Ohio) ;

Paris-Dallas (Texas) ;

Paris-Denver (Colorado) ;

Paris-Detroit (Michigan) ;

Paris-Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris- Guam (Guam) ;

Paris-Houston (Texas) ;

Paris-Las Vegas (Nevada) ;

Paris-Los Angeles (Californie) ;

Paris-Memphis (Tennessee) ;

Paris-Miami (Floride) ;

Paris-Minneapolis (Minnesota) ;

Paris-New Orleans (Louisiane) ;

Paris-New York (New York) ;

Paris-Orlando (Floride) ;

Paris-Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris-Phoenix (Arizona) ;

Paris-Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris-Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris- Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris-Saint-Louis (Missouri) ;

Paris-Salt Lake City (Utah) ;

Paris-San Diego (Californie) ;

Paris-San Francisco (Californie) ;

Paris-Seattle (Washington) ;

Paris-Tampa (Floride) ;

Paris-Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris-Addis Abeba ;

Gabon :

Paris-Libreville ;

Ghana :

Paris-Accra ;

Guatémala :

Paris-Guatémala ;

Guinée :

Paris-Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris-Bata ;

Paris-Malabo ;

Guyana :

Paris-Georgetown ;

Haïti :

Paris-Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris-San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris-Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris-Bangalore ;

Paris-Bombay ;

Paris-Calcutta ;

Paris-Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris-Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris-Madras ;

Indonésie :

Paris-Denpasar ;

Paris-Jakarta ;

Paris-Surabaya ;

Irak :

Paris-Bagdad ;

Paris-Bassora ; Paris-Erbil ;

Iran :

Paris-Téhéran ;

Israël :

Nice-Tel-Aviv ;

Paris-Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris-Montego Bay ;

Japon :

Paris-Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris-Hiroshima ;

Paris-Kagoshima ;

Paris-Komatsu ;

Paris-Kumamoto ;

Paris-Matsuyama ;

Paris-Miyazaki ;

Paris-Nagasaki ;

Paris-Nagoya ;

Paris-Okayama ;

Paris-Okinawa ;

Paris-Osaka ;

Paris-Sapporo ;

Paris- Sendai ;

Paris-Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris-Almaty ;

Paris-Atyrau ;

Kenya :

Paris- Eldoret ;

Paris-Kisumu ;

Paris-Mombasa ;

Paris-Nairobi ;

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris-Koweït ;

Laos :

Paris-Luang-Prabang ;

Paris-Vientiane ;

Liban :

Marseille-Beyrouth ;

Paris-Beyrouth ;

Libéria :

Paris-Monrovia ;

Libye :

Paris-Tripoli ;

Madagascar :

Paris-Antananarivo ;

Paris-Nosy Be ;

Paris-Toamasina (Tamatave) ;

Malaisie :

Paris-Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris-Malé ;

Malawi :

Paris-Lilongwé ;

Mali :

Paris-Bamako ;

Maurice :

Paris-Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris-Nouakchott ;

Mexique :

Paris-Acapulco ;

Paris-Aguascalientes ;

Paris-Campeche ; Paris-Cancún ;

Paris-Chihuahua ;

Paris-Ciudad del Carmen ;

Paris-Ciudad Juarez ;

Paris-Ciudad Obregon ;

Paris-Cozumel ;

Paris-Culiacan ;

Paris-Durango ;

Paris-Guadalajara ;

Paris-Hermosillo ;

Paris-Huatulco ;

Paris-La Paz ;

Paris-Leon/Guanajuato ;

Paris-Los Cabos ;

Paris-Los Mochis ;

Paris-Manzanillo ;

Paris-Matamoros ; Paris-Mazatlán ;

Paris-Merida ;

Paris-Mexicali ;

Paris-Mexico ;

Paris-Minatitlan ;

Paris-Monclova ;

Paris-Monterey ;

Paris-Morelia ;

Paris-Nuevo Laredo ;

Paris-Oaxaca ;

Paris-Poza Rica ;

Paris-Puebla ;

Paris-Puerto Vallarta ;

Paris-Reynosa ; Paris-Saltillo ;

Paris-San Jose Cabo ;

Paris-San Luis Potosí ;

Paris-Tampico ;

Paris-Tapachula ; Paris-Tijuana ;

Paris-Toluca ;

Paris-Torreón ;

Paris-Tuxtla Gutierrez ;

Paris-Veracruz ;

Paris-Villahermosa ;

Paris-Zacatecas ; Paris-Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris- Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris - Maputo ;

Paris - Nampula ;

Namibie :

Paris-Walvis Bay ;

Paris-Windhoek ;

Népal :

Paris-Katmandou ;

Nicaragua :

Paris-Managua ;

Niger :

Paris-Niamey ;

Nigeria :

Paris-Abuja ;

Paris-Lagos ;

Paris-Port-Harcourt ;

Oman :

Paris-Mascate ;

Ouganda :

Paris-Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris-Tachkent ;

Pakistan :

Paris-Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris-Panama ;

Paraguay :

Paris-Assomption ;

Pays-Bas :

Paris-Bonaire ;

Paris-Saba ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris-Lima ;

Philippines :

Paris-Manille ;

Qatar :

Paris- Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris - Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris-Saint-Domingue ;

Paris-Punta Cana ;

Russie :

Marseille-Moscou ;

Nice-Moscou ;

Paris-Iekaterinbourg ;

Paris-Irkoutsk ;

Paris-Khabarovsk ;

Paris-Krasnoïarsk ;

Paris-Moscou ;

Paris-Nijnevartovsk ;

Paris-Novossibirsk ;

Paris-Saint-Pétersbourg ;

Paris-Samara ;

Paris-Chelyabinsk ;

Paris-Kaliningrad ;

Paris-Kazan ;

Paris-Krasnodar ;

Paris-Omsk ;

Paris-Oufa ;

Paris-Perm ;

Paris-Rostov ;

Paris-Sochi ;

Paris-Tyumen ;

Paris-Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Rwanda :

Paris-Kigali ;

Saint-Martin :

Paris-Phillipsburg ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris-Dakar ;

Seychelles :

Paris-Victoria ;

Sierra Leone :

Paris-Freetown ;

Singapour :

Paris-Singapour ;

Soudan :

Paris-Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris- Juba ;

Sri Lanka :

Paris-Colombo ;

Suriname :

Paris-Paramaribo ;

Syrie :

Paris-Damas ;

Tanzanie :

Paris-Dar es Salam ;

Paris-Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris-Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris-Bangkok ;

Paris-Chiang Mai ;

Paris-Koh Samui ;

Paris-Krabi ;

Paris-Phuket ;

Paris-Trat ;

Togo :

Paris-Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne ; Tunisie :

Bordeaux-Tunis ;

Lyon-Tunis ;

Marseille-Tunis ;

Nice-Tunis ;

Paris- Djerba ;

Paris-Tunis ;

Toulouse-Tunis ;

Turquie :

Paris- Antalya ;

Paris - Ankara ;

Paris - Bodrum ;

Paris-Istanbul ;

Marseille-Istanbul ;

Toulouse-Istanbul ;

Nice-Istanbul ;

Paris- Izmir ;

Ukraine :

Lyon-Odessa ;

Paris-Dnipropetrovsk ;

Paris-Donets ;

Paris-Kiev ;

Paris-Lviv ;

Paris-Odessa ;

Paris-Simferopol ;

Uruguay :

Paris-Montévideo ;

Venezuela :

Paris-Caracas ;

Vietnam :

Paris-Da Nang ;

Paris-Hanoï ;

Paris-Hô Chi Minh-Ville ;

Paris-Huê ;

Paris-Nha Trang ;

Yémen :

Paris-Sanaa ;

Zambie :

Paris-Lusaka ;

Paris- Livingston ;

Paris - N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris-Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France-Curaçao ;

Pointe-à-Pitre-Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France-Miami ;

Pointe-à-Pitre-Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France - Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre - Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France - Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre - Saint-Domingue ;

Royaume-Uni :

Paris-Anguilla ;

Paris-Tortola ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France - Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre - Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion - Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 7

En vigueur à partir du dimanche 4 mai 2014

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris ― Johannesbourg ;

Paris ― Le Cap ;

Paris-Durban ;

Paris-East London ;

Paris-George ;

Algérie :

Marseille ― Alger ;

Paris ― Alger ;

Angola :

Paris ― Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris - Abha ;

Paris ― Dammam ;

Paris ― Dharan ;

Paris ― Djedda ;

Paris - Hail ;

Paris - Jazan ;

Paris ― Riyad ;

Argentine :

Paris ― Buenos Aires ;

Paris ― Córdoba ;

Paris ― Mendoza ;

Paris ― Rosario ;

Arménie :

Lyon ― Erevan ;

Marseille ― Erevan ;

Paris ― Erevan ;

Aruba :

Paris ― Oranjestad ;

Australie :

Paris ― Adélaïde ;

Paris ― Brisbane ;

Paris ― Cairns ;

Paris ― Darwin ;

Paris ― Melbourne ;

Paris ― Perth ;

Paris ― Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris - Bakou ;

Bahamas :

Paris ― Nassau ;

Bahreïn :

Paris ― Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris ― Dacca ;

Bénin :

Paris ― Cotonou ;

Biélorussie :

Paris ― Minsk ;

Birmanie :

Paris ― Rangoun ;

Bolivie :

Paris-Santa Cruz ;

Botswana :

Paris - Gaborone ;

Brésil :

Paris ― Aracaju ;

Paris ― Belém ;

Paris ― Belo Horizonte ;

Paris ― Brasilia ;

Paris ― Campinas ;

Paris ― Campo Grande ;

Paris - Cuiab ;

Paris ― Curitiba ;

Paris ― Florianopolis ;

Paris ― Fortalèza ;

Paris ― Fos de Iguazu ;

Paris ― Goiania ;

Paris-Imperatriz ;

Paris ― Joao Pessoa ;

Paris ― Londrina ;

Paris ― Maceio ;

Paris ― Manaus ;

Paris ― Natal ;

Paris - Navegantes ;

Paris ― Palmas ;

Paris ― Porto Alegre ;

Paris ― Porto Seguro ;

Paris ― Recife ;

Paris ― Rio de Janeiro

Paris ― Salvador de Bahia ;

Paris-Santarem ;

Paris - São Luis ;

Paris ― São Paulo ;

Paris-Teresina ;

Paris ― Vitoria ;

Burkina :

Paris ― Ouagadougou ;

Burundi :

Paris ― Bujumbura ;

Cambodge :

Paris ― Phnom Penh ;

Paris ― Siem Reap ;

Cameroun :

Paris ― Douala ;

Paris ― Yaoundé ;

Canada :

Paris ― Calgary ;

Paris ― Edmonton ;

Paris ― Halifax ;

Paris ― Montréal ;

Paris ― Ottawa ;

Paris ― Québec ;

Paris ― Toronto ;

Paris ― Vancouver ;

Paris ― Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris ― Bangui ;

Chili :

Paris ― Santiago ;

Chine :

Paris-Beihai ;

Paris ― Canton ;

Paris ― Changchun ;

Paris ― Changsha ;

Paris ― Chengdu ;

Paris ― Chongqing ;

Paris ― Dalian ;

Paris-Daqing ;

Paris ― Dayong ;

Paris ― Fuzhou ;

Paris ― Guilin ;

Paris ― Guyiang ;

Paris ― Haikou ;

Paris ― Hangzhou ;

Paris ― Harbin ;

Paris ― Hefei ;

Paris - Huaian ;

Paris ― Jinan ;

Paris ― Kunming ;

Paris - Lanzhou ;

Paris - Lianyungang ;

Paris - Linyi ;

Paris - Luoyang ;

Paris ― Nanchang ;

Paris ― Nankin ;

Paris ― Nanning ;

Paris ― Ningbo ;

Paris ― Pékin ;

Paris ― Qingdao ;

Paris ― Sanya ;

Paris ― Shanghai ;

Paris ― Shantou ;

Paris ― Shenyang ;

Paris ― Shenzhen ;

Paris - Taïpei

Paris ― Taiyuan ;

Paris - Taiyang ;

Paris - Urumqi ;

Paris ― Wenzhou ;

Paris ― Wuhan ;

Paris - Wuxi ;

Paris - Xi'an ;

Paris - Xiamen ;

Paris - Xining ;

Paris ― Yanji ;

Paris ― Yantai ;

Paris-Yichang ;

Paris ― Yinchuan ;

Paris ― Yiwu ;

Paris-Zhanjiang ;

Paris ― Zhengzhou ;

Paris - Zhuhai ;

Colombie :

Paris ― Bogota ;

Comores :

Paris ― Moroni ;

Congo :

Paris ― Brazzaville ;

Paris ― Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris ― Pusan ;

Paris ― Séoul ;

Costa Rica :

Paris ― Liberia ;

Paris ― San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris ― Abidjan ;

Cuba :

Paris ― La Havane ;

Curaçao :

Paris ― Willemstad ;

Djibouti :

Paris ― Djibouti ;

Egypte :

Paris ― Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris ― Abou Dabi ;

Paris ― Dubaï ;

Equateur :

Paris ― Guyaquil ;

Paris ― Quito ;

Etats-Unis :

Lyon ― New York (New York) ;

Nice ― New York (New York) ;

Nice ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Anchorage (Alaska) ;

Paris ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Baltimore (Maryland) ;

Paris ― Boston (Massachusetts) ;

Paris ― Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris ― Chicago (Illinois) ;

Paris ― Cincinnati (Ohio) ;

Paris ― Cleveland (Ohio) ;

Paris ― Dallas (Texas) ;

Paris ― Denver (Colorado) ;

Paris ― Detroit (Michigan) ;

Paris ― Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris - Guam (Guam) ;

Paris ― Houston (Texas) ;

Paris ― Las Vegas (Nevada) ;

Paris ― Los Angeles (Californie) ;

Paris ― Memphis (Tennessee) ;

Paris ― Miami (Floride) ;

Paris ― Minneapolis (Minnesota) ;

Paris ― New Orleans (Louisiane) ;

Paris ― New York (New York) ;

Paris ― Orlando (Floride) ;

Paris ― Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris ― Phoenix (Arizona) ;

Paris ― Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris ― Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris - Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris ― Saint-Louis (Missouri) ;

Paris ― Salt Lake City (Utah) ;

Paris ― San Diego (Californie) ;

Paris ― San Francisco (Californie) ;

Paris ― Seattle (Washington) ;

Paris ― Tampa (Floride) ;

Paris ― Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris ― Addis Abeba ;

Gabon :

Paris ― Libreville ;

Ghana :

Paris ― Accra ;

Guatémala :

Paris ― Guatémala ;

Guinée :

Paris ― Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris ― Bata ;

Paris ― Malabo ;

Guyana :

Paris ― Georgetown ;

Haïti :

Paris ― Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris ― San Pedro Sula ;

Paris-Tegucigalpa ;

Hong Kong :

Paris ― Hong Kong ;

Inde :

Paris-Ahmedabad ;

Paris-Amritsar ;

Paris ― Bangalore ;

Paris ― Bombay ;

Paris ― Calcutta ;

Paris ― Delhi ;

Paris-Goa ;

Paris ― Hyderabad ;

Paris-Kochi ;

Paris ― Madras ;

Indonésie :

Paris ― Denpasar ;

Paris ― Jakarta ;

Paris ― Surabaya ;

Irak :

Paris ― Bagdad ;

Paris ― Erbil ;

Iran :

Paris ― Téhéran ;

Israël :

Nice ― Tel-Aviv ;

Paris ― Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris ― Montego Bay ;

Japon :

Paris ― Fukuoka ;

Paris-Itami ;

Paris ― Hiroshima ;

Paris ― Kagoshima ;

Paris ― Komatsu ;

Paris ― Kumamoto ;

Paris ― Matsuyama ;

Paris ― Miyazaki ;

Paris ― Nagasaki ;

Paris ― Nagoya ;

Paris ― Okayama ;

Paris ― Okinawa ;

Paris ― Osaka ;

Paris ― Sapporo ;

Paris - Sendai ;

Paris ― Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris ― Almaty ;

Paris ― Atyrau ;

Kenya :

Paris - Eldoret ;

Paris ― Kisumu ;

Paris ― Mombasa ;

Paris ― Nairobi ;

Kirghizistan :

Paris-Bichkek ;

Koweït :

Paris ― Koweït ;

Laos :

Paris ― Luang-Prabang ;

Paris ― Vientiane ;

Liban :

Marseille ― Beyrouth ;

Paris ― Beyrouth ;

Libéria :

Paris ― Monrovia ;

Libye :

Paris ― Tripoli ;

Madagascar :

Paris ― Antananarivo ;

Malaisie :

Paris ― Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris ― Malé ;

Malawi :

Paris ― Lilongwé ;

Mali :

Paris ― Bamako ;

Maurice :

Paris ― Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris ― Nouakchott ;

Mexique :

Paris ― Acapulco ;

Paris ― Aguascalientes ;

Paris ― Cancún ;

Paris ― Chihuahua ;

Paris ― Ciudad del Carmen ;

Paris ― Ciudad Juarez ;

Paris ― Cozumel ;

Paris ― Culiacan ;

Paris ― Durango ;

Paris ― Guadalajara ;

Paris ― Hermosillo ;

Paris-La Paz ;

Paris ― Leon/ Guanajuato ;

Paris ― Los Cabos ;

Paris-Manzanillo ;

Paris ― Mazatlán ;

Paris ― Merida ;

Paris ― Mexicali ;

Paris ― Mexico ;

Paris ― Minatitlan ;

Paris ― Monclova ;

Paris ― Monterey ;

Paris ― Morelia ;

Paris ― Oaxaca ;

Paris ― Puebla ;

Paris ― Puerto Vallarta ;

Paris ― Saltillo ;

Paris ― San Jose Cabo ;

Paris ― San Luis Potosí ;

Paris ― Tampico ;

Paris ― Tijuana ;

Paris ― Toluca ;

Paris ― Torreón ;

Paris ― Tuxtla Gutierrez ;

Paris ― Veracruz ;

Paris ― Villahermosa ;

Paris ― Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris - Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris - Maputo ;

Paris - Nampula ;

Namibie :

Paris ― Walvis Bay ;

Paris ― Windhoek ;

Népal :

Paris ― Katmandou ;

Nicaragua :

Paris ― Managua ;

Niger :

Paris ― Niamey ;

Nigeria :

Paris ― Abuja ;

Paris ― Lagos ;

Paris ― Port-Harcourt ;

Oman :

Paris ― Mascate ;

Ouganda :

Paris ― Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris ― Tachkent ;

Pakistan :

Paris ― Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris ― Panama ;

Paraguay :

Paris ― Assomption ;

Pays-Bas :

Paris ― Bonaire ;

Paris-Saint-Eustache ;

Pérou :

Paris ― Lima ;

Philippines :

Paris ― Manille ;

Qatar :

Paris - Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris - Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris ― Saint-Domingue ;

Paris ― Punta Cana ;

Russie :

Marseille ― Moscou ;

Nice ― Moscou ;

Paris ― Iekaterinbourg ;

Paris ― Irkoutsk ;

Paris ― Khabarovsk ;

Paris ― Krasnoïarsk ;

Paris ― Moscou ;

Paris ― Nijnevartovsk ;

Paris ― Novossibirsk ;

Paris ― Saint-Pétersbourg ;

Paris ― Samara ;

Paris ― Chelyabinsk ;

Paris ― Kaliningrad ;

Paris ― Kazan ;

Paris ― Krasnodar ;

Paris ― Omsk ;

Paris ― Oufa ;

Paris ― Perm ;

Paris ― Rostov ;

Paris ― Sochi ;

Paris ― Tyumen ;

Paris ― Volgograd ;

Paris-Krasnodar ;

Saint-Christophe-et-Niévès :

Paris-Saint-Christophe ;

Paris-Niévès ;

Rwanda :

Paris ― Kigali ;

Saint-Martin :

Paris ― Phillipsburg ;

Salvador :

Paris-San Salvador ;

Sénégal :

Paris ― Dakar ;

Seychelles :

Paris ― Victoria ;

Sierra Leone :

Paris ― Freetown ;

Singapour :

Paris ― Singapour ;

Soudan :

Paris ― Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris - Juba ;

Sri Lanka :

Paris ― Colombo ;

Suriname :

Paris ― Paramaribo ;

Syrie :

Paris ― Damas ;

Tanzanie :

Paris ― Dar es Salam ;

Paris ― Kilimandjaro ;

Paris-Zanzibar ;

Tchad :

Paris ― Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris ― Bangkok ;

Paris ― Chiang Mai ;

Paris ― Koh Samui ;

Paris ― Krabi ;

Paris ― Phuket ;

Paris ― Trat ;

Togo :

Paris ― Lomé ;

Trinité-et-Tobago :

Paris-Port d'Espagne.

Tunisie :

Bordeaux ― Tunis ;

Lyon ― Tunis ;

Marseille ― Tunis ;

Nice ― Tunis ;

Paris - Djerba ;

Paris ― Tunis ;

Toulouse ― Tunis ;

Turquie :

Paris - Antalya ;

Paris - Ankara ;

Paris - Bodrum ;

Paris ― Istanbul ;

Marseille ― Istanbul ;

Toulouse ― Istanbul ;

Nice Istanbul ;

Paris - Izmir ;

Ukraine :

Lyon ― Odessa ;

Paris ― Dnipropetrovsk ;

Paris ― Donets ;

Paris ― Kiev ;

Paris ― Lviv ;

Paris ― Odessa ;

Paris ― Simferopol ;

Uruguay :

Paris ― Montévideo ;

Venezuela :

Paris ― Caracas ;

Vietnam :

Paris ― Da Nang ;

Paris ― Hanoï ;

Paris ― Hô Chi Minh-Ville ;

Paris ― Huê ;

Paris ― Nha Trang ;

Yémen :

Paris ― Sanaa ;

Zambie :

Paris ― Lusaka ;

Paris - Livingston ;

Paris - N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris ― Hararé.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France ― Curaçao ;

Pointe-à-Pitre ― Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France ― Miami ;

Pointe-à-Pitre ― Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France ― Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre ― Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France ― Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre ― Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France ― Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre ― Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion ― Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 6

En vigueur à partir du mercredi 27 novembre 2013

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris ― Johannesbourg ;

Paris ― Le Cap ;

Algérie :

Marseille ― Alger ;

Paris ― Alger ;

Angola :

Paris ― Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris - Abha ;

Paris ― Dammam ;

Paris ― Dharan ;

Paris ― Djedda ;

Paris - Hail ;

Paris - Jazan ;

Paris ― Riyad ;

Argentine :

Paris ― Buenos Aires ;

Paris ― Córdoba ;

Paris ― Mendoza ;

Paris ― Rosario ;

Arménie :

Lyon ― Erevan ;

Marseille ― Erevan ;

Paris ― Erevan ;

Aruba :

Paris ― Oranjestad ;

Australie :

Paris ― Adélaïde ;

Paris ― Brisbane ;

Paris ― Cairns ;

Paris ― Darwin ;

Paris ― Melbourne ;

Paris ― Perth ;

Paris ― Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris - Bakou ;

Bahamas :

Paris ― Nassau ;

Bahreïn :

Paris ― Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris ― Dacca ;

Bénin :

Paris ― Cotonou ;

Biélorussie :

Paris ― Minsk ;

Birmanie :

Paris ― Rangoun ;

Botswana :

Paris - Gaborone ;

Brésil :

Paris ― Aracaju ;

Paris ― Belém ;

Paris ― Belo Horizonte ;

Paris ― Brasilia ;

Paris ― Campinas ;

Paris ― Campo Grande ;

Paris - Cuiab ;

Paris ― Curitiba ;

Paris ― Florianopolis ;

Paris ― Fortalèza ;

Paris ― Fos de Iguazu ;

Paris ― Goiania ;

Paris ― Joao Pessoa ;

Paris ― Londrina ;

Paris ― Maceio ;

Paris ― Manaus ;

Paris ― Natal ;

Paris - Navegantes ;

Paris ― Palmas ;

Paris ― Porto Alegre ;

Paris ― Porto Seguro ;

Paris ― Recife ;

Paris ― Rio de Janeiro

Paris ― Salvador de Bahia ;

Paris - São Luis ;

Paris ― São Paulo ;

Paris ― Vitoria ;

Burkina :

Paris ― Ouagadougou ;

Burundi :

Paris ― Bujumbura ;

Cambodge :

Paris ― Phnom Penh ;

Paris ― Siem Reap ;

Cameroun :

Paris ― Douala ;

Paris ― Yaoundé ;

Canada :

Paris ― Calgary ;

Paris ― Edmonton ;

Paris ― Halifax ;

Paris ― Montréal ;

Paris ― Ottawa ;

Paris ― Québec ;

Paris ― Toronto ;

Paris ― Vancouver ;

Paris ― Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris ― Bangui ;

Chili :

Paris ― Santiago ;

Chine :

Paris ― Canton ;

Paris ― Changchun ;

Paris ― Changsha ;

Paris ― Chengdu ;

Paris ― Chongqing ;

Paris ― Dalian ;

Paris ― Dayong ;

Paris ― Fuzhou ;

Paris ― Guilin ;

Paris ― Guyiang ;

Paris ― Haikou ;

Paris ― Hangzhou ;

Paris ― Harbin ;

Paris ― Hefei ;

Paris - Huaian ;

Paris ― Jinan ;

Paris ― Kunming ;

Paris - Lanzhou ;

Paris - Lianyungang ;

Paris - Linyi ;

Paris - Luoyang ;

Paris ― Nanchang ;

Paris ― Nankin ;

Paris ― Nanning ;

Paris ― Ningbo ;

Paris ― Pékin ;

Paris ― Qingdao ;

Paris ― Sanya ;

Paris ― Shanghai ;

Paris ― Shantou ;

Paris ― Shenyang ;

Paris ― Shenzhen ;

Paris - Taïpei

Paris ― Taiyuan ;

Paris - Taiyang ;

Paris - Urumqi ;

Paris ― Wenzhou ;

Paris ― Wuhan ;

Paris - Wuxi ;

Paris ― Xi'an ;

Paris ― Xiamen ;

Paris - Xining ;

Paris ― Yanji ;

Paris ― Yantai ;

Paris ― Yinchuan ;

Paris ― Yiwu ;

Paris ― Zhengzhou ;

Paris - Zhuhai ;

Colombie :

Paris ― Bogota ;

Comores :

Paris ― Moroni ;

Congo :

Paris ― Brazzaville ;

Paris ― Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris ― Pusan ;

Paris ― Séoul ;

Costa Rica :

Paris ― Liberia ;

Paris ― San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris ― Abidjan ;

Cuba :

Paris ― La Havane ;

Curaçao :

Paris ― Willemstad ;

Djibouti :

Paris ― Djibouti ;

Egypte :

Paris ― Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris ― Abou Dabi ;

Paris ― Dubaï ;

Equateur :

Paris ― Guyaquil ;

Paris ― Quito ;

Etats-Unis :

Lyon ― New York (New York) ;

Nice ― New York (New York) ;

Nice ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Anchorage (Alaska) ;

Paris ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Baltimore (Maryland) ;

Paris ― Boston (Massachusetts) ;

Paris ― Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris ― Chicago (Illinois) ;

Paris ― Cincinnati (Ohio) ;

Paris ― Cleveland (Ohio) ;

Paris ― Dallas (Texas) ;

Paris ― Denver (Colorado) ;

Paris ― Detroit (Michigan) ;

Paris ― Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris - Guam (Guam) ;

Paris ― Houston (Texas) ;

Paris ― Las Vegas (Nevada) ;

Paris ― Los Angeles (Californie) ;

Paris ― Memphis (Tennessee) ;

Paris ― Miami (Floride) ;

Paris ― Minneapolis (Minnesota) ;

Paris ― New Orleans (Louisiane) ;

Paris ― New York (New York) ;

Paris ― Orlando (Floride) ;

Paris ― Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris ― Phoenix (Arizona) ;

Paris ― Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris ― Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris - Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris ― Saint-Louis (Missouri) ;

Paris ― Salt Lake City (Utah) ;

Paris ― San Diego (Californie) ;

Paris ― San Francisco (Californie) ;

Paris ― Seattle (Washington) ;

Paris ― Tampa (Floride) ;

Paris ― Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris ― Addis Abeba ;

Gabon :

Paris ― Libreville ;

Ghana :

Paris ― Accra ;

Guatémala :

Paris ― Guatémala ;

Guinée :

Paris ― Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris ― Bata ;

Paris ― Malabo ;

Guyana :

Paris ― Georgetown ;

Haïti :

Paris ― Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris ― San Pedro Sula ;

Hong Kong :

Paris ― Hong Kong ;

Inde :

Paris ― Bangalore ;

Paris ― Bombay ;

Paris ― Calcutta ;

Paris ― Delhi ;

Paris ― Hyderabad ;

Paris ― Madras ;

Indonésie :

Paris ― Denpasar ;

Paris ― Jakarta ;

Paris ― Surabaya ;

Irak :

Paris ― Bagdad ;

Paris ― Erbil ;

Iran :

Paris ― Téhéran ;

Israël :

Nice ― Tel-Aviv ;

Paris ― Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris ― Montego Bay ;

Japon :

Paris ― Fukuoka ;

Paris ― Hiroshima ;

Paris ― Kagoshima ;

Paris ― Komatsu ;

Paris ― Kumamoto ;

Paris ― Matsuyama ;

Paris ― Miyazaki ;

Paris ― Nagasaki ;

Paris ― Nagoya ;

Paris ― Okayama ;

Paris ― Okinawa ;

Paris ― Osaka ;

Paris ― Sapporo ;

Paris - Sendai ;

Paris ― Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris ― Almaty ;

Paris ― Atyrau ;

Kenya :

Paris ― Kisumu ;

Paris ― Mombasa ;

Paris ― Nairobi ;

Paris - Eldoret ;

Koweït :

Paris ― Koweït ;

Laos :

Paris ― Luang-Prabang ;

Paris ― Vientiane ;

Liban :

Marseille ― Beyrouth ;

Paris ― Beyrouth ;

Libéria :

Paris ― Monrovia ;

Libye :

Paris ― Tripoli ;

Madagascar :

Paris ― Antananarivo ;

Malaisie :

Paris ― Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris ― Malé ;

Malawi :

Paris ― Lilongwé ;

Mali :

Paris ― Bamako ;

Maurice :

Paris ― Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris ― Nouakchott ;

Mexique :

Paris ― Acapulco ;

Paris ― Aguascalientes ;

Paris ― Cancún ;

Paris ― Chihuahua ;

Paris ― Ciudad del Carmen ;

Paris ― Ciudad Juarez ;

Paris ― Cozumel ;

Paris ― Culiacan ;

Paris ― Durango ;

Paris ― Guadalajara ;

Paris ― Hermosillo ;

Paris ― Leon/ Guanajuato ;

Paris ― Los Cabos ;

Paris ― Mazatlán ;

Paris ― Merida ;

Paris ― Mexicali ;

Paris ― Mexico ;

Paris ― Minatitlan ;

Paris ― Monclova ;

Paris ― Monterey ;

Paris ― Morelia ;

Paris ― Oaxaca ;

Paris ― Puebla ;

Paris ― Puerto Vallarta ;

Paris ― Saltillo ;

Paris ― San Jose Cabo ;

Paris ― San Luis Potosí ;

Paris ― Tampico ;

Paris ― Tijuana ;

Paris ― Toluca ;

Paris ― Torreón ;

Paris ― Tuxtla Gutierrez ;

Paris ― Veracruz ;

Paris ― Villahermosa ;

Paris ― Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris - Oulan-Bator ;

Mozambique :

Paris - Maputo ;

Paris - Nampula ;

Namibie :

Paris ― Walvis Bay ;

Paris ― Windhoek ;

Népal :

Paris ― Katmandou ;

Nicaragua :

Paris ― Managua ;

Niger :

Paris ― Niamey ;

Nigeria :

Paris ― Abuja ;

Paris ― Lagos ;

Paris ― Port-Harcourt ;

Oman :

Paris ― Mascate ;

Ouganda :

Paris ― Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris ― Tachkent ;

Pakistan :

Paris ― Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris ― Panama ;

Paraguay :

Paris ― Assomption ;

Pays-Bas :

Paris ― Bonaire ;

Pérou :

Paris ― Lima ;

Philippines :

Paris ― Manille ;

Qatar :

Paris - Doha ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

Paris - Lubumbashi ;

République dominicaine :

Paris ― Saint-Domingue ;

Paris ― Punta Cana ;

Russie :

Marseille ― Moscou ;

Nice ― Moscou ;

Paris ― Iekaterinbourg ;

Paris ― Irkoutsk ;

Paris ― Khabarovsk ;

Paris ― Krasnoïarsk ;

Paris ― Moscou ;

Paris ― Nijnevartovsk ;

Paris ― Novossibirsk ;

Paris ― Saint-Pétersbourg ;

Paris ― Samara ;

Paris ― Chelyabinsk ;

Paris ― Kaliningrad ;

Paris ― Kazan ;

Paris ― Krasnodar ;

Paris ― Omsk ;

Paris ― Oufa ;

Paris ― Perm ;

Paris ― Rostov ;

Paris ― Sochi ;

Paris ― Tyumen ;

Paris ― Volgograd ;

Rwanda :

Paris ― Kigali ;

Saint-Martin :

Paris ― Phillipsburg ;

Sénégal :

Paris ― Dakar ;

Seychelles :

Paris ― Victoria ;

Sierra Leone :

Paris ― Freetown ;

Singapour :

Paris ― Singapour ;

Soudan :

Paris ― Khartoum ;

Sud-Soudan :

Paris - Juba ;

Sri Lanka :

Paris ― Colombo ;

Suriname :

Paris ― Paramaribo ;

Syrie :

Paris ― Damas ;

Tanzanie :

Paris ― Dar es Salam ;

Paris ― Kilimandjaro ;

Tchad :

Paris ― Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris ― Bangkok ;

Paris ― Chiang Mai ;

Paris ― Koh Samui ;

Paris ― Krabi ;

Paris ― Phuket ;

Paris ― Trat ;

Togo :

Paris ― Lomé ;

Tunisie :

Bordeaux ― Tunis ;

Lyon ― Tunis ;

Marseille ― Tunis ;

Nice ― Tunis ;

Paris - Djerba ;

Paris ― Tunis ;

Toulouse ― Tunis ;

Turquie :

Paris - Antalya ;

Paris - Ankara ;

Paris ― Istanbul ;

Marseille ― Istanbul ;

Toulouse ― Istanbul ;

Nice ― Istanbul ;

Paris - Bodrum ;

Paris - Izmir ;

Ukraine :

Lyon ― Odessa ;

Paris ― Dnipropetrovsk ;

Paris ― Donets ;

Paris ― Kiev ;

Paris ― Lviv ;

Paris ― Odessa ;

Paris ― Simferopol ;

Uruguay :

Paris ― Montévideo ;

Venezuela :

Paris ― Caracas ;

Vietnam :

Paris ― Da Nang ;

Paris ― Hanoï ;

Paris ― Hô Chi Minh-Ville ;

Paris ― Huê ;

Paris ― Nha Trang ;

Yémen :

Paris ― Sanaa ;

Zambie :

Paris ― Lusaka ;

Paris - Livingston ;

Paris - N'Dola ;

Zimbabwe :

Paris ― Hararé.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France ― Curaçao ;

Pointe-à-Pitre ― Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France ― Miami ;

Pointe-à-Pitre ― Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France ― Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre ― Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France ― Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre ― Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France ― Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre ― Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion ― Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 5

En vigueur à partir du samedi 13 avril 2013

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris ― Johannesbourg ;

Paris ― Le Cap ;

Algérie :

Marseille ― Alger ;

Paris ― Alger ;

Angola :

Paris ― Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris - Abha ;

Paris ― Dammam ;

Paris ― Dharan ;

Paris ― Djedda ;

Paris - Hail ;

Paris - Jazan ;

Paris ― Riyad ;

Argentine :

Paris ― Buenos Aires ;

Paris ― Córdoba ;

Paris ― Mendoza ;

Paris ― Rosario ;

Arménie :

Lyon ― Erevan ;

Marseille ― Erevan ;

Paris ― Erevan ;

Aruba :

Paris ― Oranjestad ;

Australie :

Paris ― Adélaïde ;

Paris ― Brisbane ;

Paris ― Cairns ;

Paris ― Darwin ;

Paris ― Melbourne ;

Paris ― Perth ;

Paris ― Sydney ;

Azerbaïdjan :

Paris - Bakou ;

Bahamas :

Paris ― Nassau ;

Bahreïn :

Paris ― Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris ― Dacca ;

Bénin :

Paris ― Cotonou ;

Biélorussie :

Paris ― Minsk ;

Birmanie :

Paris ― Rangoun ;

Brésil :

Paris ― Aracaju ;

Paris ― Belém ;

Paris ― Belo Horizonte ;

Paris ― Brasilia ;

Paris ― Campinas ;

Paris ― Campo Grande ;

Paris - Cuiab ;

Paris ― Curitiba ;

Paris ― Florianopolis ;

Paris ― Fortalèza ;

Paris ― Fos de Iguazu ;

Paris ― Goiania ;

Paris ― Joao Pessoa ;

Paris ― Londrina ;

Paris ― Maceio ;

Paris ― Manaus ;

Paris ― Natal ;

Paris - Navegantes ;

Paris ― Palmas ;

Paris ― Porto Alegre ;

Paris ― Porto Seguro ;

Paris ― Recife ;

Paris ― Rio de Janeiro

Paris ― Salvador de Bahia ;

Paris - São Luis ;

Paris ― São Paulo ;

Paris ― Vitoria ;

Burkina :

Paris ― Ouagadougou ;

Burundi :

Paris ― Bujumbura ;

Cambodge :

Paris ― Phnom Penh ;

Paris ― Siem Reap ;

Cameroun :

Paris ― Douala ;

Paris ― Yaoundé ;

Canada :

Paris ― Calgary ;

Paris ― Edmonton ;

Paris ― Halifax ;

Paris ― Montréal ;

Paris ― Ottawa ;

Paris ― Québec ;

Paris ― Toronto ;

Paris ― Vancouver ;

Paris ― Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris ― Bangui ;

Chili :

Paris ― Santiago ;

Chine :

Paris ― Canton ;

Paris ― Changchun ;

Paris ― Changsha ;

Paris ― Chengdu ;

Paris ― Chongqing ;

Paris ― Dalian ;

Paris ― Dayong ;

Paris ― Fuzhou ;

Paris ― Guilin ;

Paris ― Guyiang ;

Paris ― Haikou ;

Paris ― Hangzhou ;

Paris ― Harbin ;

Paris ― Hefei ;

Paris - Huaian ;

Paris ― Jinan ;

Paris ― Kunming ;

Paris - Lanzhou ;

Paris - Lianyungang ;

Paris - Linyi ;

Paris - Luoyang ;

Paris ― Nanchang ;

Paris ― Nankin ;

Paris ― Nanning ;

Paris ― Ningbo ;

Paris ― Pékin ;

Paris ― Qingdao ;

Paris ― Sanya ;

Paris ― Shanghai ;

Paris ― Shantou ;

Paris ― Shenyang ;

Paris ― Shenzhen ;

Paris - Taïpei

Paris ― Taiyuan ;

Paris - Taiyang ;

Paris - Urumqi ;

Paris ― Wenzhou ;

Paris ― Wuhan ;

Paris - Wuxi ;

Paris ― Xi'an ;

Paris ― Xiamen ;

Paris - Xining ;

Paris ― Yanji ;

Paris ― Yantai ;

Paris ― Yinchuan ;

Paris ― Yiwu ;

Paris ― Zhengzhou ;

Paris - Zhuhai ;

Colombie :

Paris ― Bogota ;

Comores :

Paris ― Moroni ;

Congo :

Paris ― Brazzaville ;

Paris ― Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris ― Pusan ;

Paris ― Séoul ;

Costa Rica :

Paris ― Liberia ;

Paris ― San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris ― Abidjan ;

Cuba :

Paris ― La Havane ;

Curaçao :

Paris ― Willemstad ;

Djibouti :

Paris ― Djibouti ;

Egypte :

Paris ― Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris ― Abou Dabi ;

Paris ― Dubaï ;

Equateur :

Paris ― Guyaquil ;

Paris ― Quito ;

Etats-Unis :

Lyon ― New York (New York) ;

Nice ― New York (New York) ;

Nice ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Anchorage (Alaska) ;

Paris ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Baltimore (Maryland) ;

Paris ― Boston (Massachusetts) ;

Paris ― Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris ― Chicago (Illinois) ;

Paris ― Cincinnati (Ohio) ;

Paris ― Cleveland (Ohio) ;

Paris ― Dallas (Texas) ;

Paris ― Denver (Colorado) ;

Paris ― Detroit (Michigan) ;

Paris ― Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris - Guam (Guam) ;

Paris ― Houston (Texas) ;

Paris ― Las Vegas (Nevada) ;

Paris ― Los Angeles (Californie) ;

Paris ― Memphis (Tennessee) ;

Paris ― Miami (Floride) ;

Paris ― Minneapolis (Minnesota) ;

Paris ― New Orleans (Louisiane) ;

Paris ― New York (New York) ;

Paris ― Orlando (Floride) ;

Paris ― Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris ― Phoenix (Arizona) ;

Paris ― Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris ― Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris - Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris ― Saint-Louis (Missouri) ;

Paris ― Salt Lake City (Utah) ;

Paris ― San Diego (Californie) ;

Paris ― San Francisco (Californie) ;

Paris ― Seattle (Washington) ;

Paris ― Tampa (Floride) ;

Paris ― Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris ― Addis Abeba ;

Gabon :

Paris ― Libreville ;

Ghana :

Paris ― Accra ;

Guatémala :

Paris ― Guatémala ;

Guinée :

Paris ― Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris ― Bata ;

Paris ― Malabo ;

Guyana :

Paris ― Georgetown ;

Haïti :

Paris ― Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris ― San Pedro Sula ;

Hong Kong :

Paris ― Hong Kong ;

Inde :

Paris ― Bangalore ;

Paris ― Bombay ;

Paris ― Calcutta ;

Paris ― Delhi ;

Paris ― Hyderabad ;

Paris ― Madras ;

Indonésie :

Paris ― Denpasar ;

Paris ― Jakarta ;

Paris ― Surabaya ;

Irak :

Paris ― Bagdad ;

Paris ― Erbil ;

Iran :

Paris ― Téhéran ;

Israël :

Nice ― Tel-Aviv ;

Paris ― Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris ― Montego Bay ;

Japon :

Paris ― Fukuoka ;

Paris ― Hiroshima ;

Paris ― Kagoshima ;

Paris ― Komatsu ;

Paris ― Kumamoto ;

Paris ― Matsuyama ;

Paris ― Miyazaki ;

Paris ― Nagasaki ;

Paris ― Nagoya ;

Paris ― Okayama ;

Paris ― Okinawa ;

Paris ― Osaka ;

Paris ― Sapporo ;

Paris - Sendai ;

Paris ― Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris ― Almaty ;

Paris ― Atyrau ;

Kenya :

Paris ― Kisumu ;

Paris ― Mombasa ;

Paris ― Nairobi ;

Koweït :

Paris ― Koweït ;

Laos :

Paris ― Luang-Prabang ;

Paris ― Vientiane ;

Liban :

Marseille ― Beyrouth ;

Paris ― Beyrouth ;

Libéria :

Paris ― Monrovia ;

Libye :

Paris ― Tripoli ;

Madagascar :

Paris ― Antananarivo ;

Malaisie :

Paris ― Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris ― Malé ;

Malawi :

Paris ― Lilongwé ;

Mali :

Paris ― Bamako ;

Maurice :

Paris ― Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris ― Nouakchott ;

Mexique :

Paris ― Acapulco ;

Paris ― Aguascalientes ;

Paris ― Cancún ;

Paris ― Chihuahua ;

Paris ― Ciudad del Carmen ;

Paris ― Ciudad Juarez ;

Paris ― Cozumel ;

Paris ― Culiacan ;

Paris ― Durango ;

Paris ― Guadalajara ;

Paris ― Hermosillo ;

Paris ― Leon/ Guanajuato ;

Paris ― Los Cabos ;

Paris ― Mazatlán ;

Paris ― Merida ;

Paris ― Mexicali ;

Paris ― Mexico ;

Paris ― Minatitlan ;

Paris ― Monclova ;

Paris ― Monterey ;

Paris ― Morelia ;

Paris ― Oaxaca ;

Paris ― Puebla ;

Paris ― Puerto Vallarta ;

Paris ― Saltillo ;

Paris ― San Jose Cabo ;

Paris ― San Luis Potosí ;

Paris ― Tampico ;

Paris ― Tijuana ;

Paris ― Toluca ;

Paris ― Torreón ;

Paris ― Tuxtla Gutierrez ;

Paris ― Veracruz ;

Paris ― Villahermosa ;

Paris ― Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris - Oulan-Bator ;

Namibie :

Paris ― Walvis Bay ;

Paris ― Windhoek ;

Népal :

Paris ― Katmandou ;

Nicaragua :

Paris ― Managua ;

Niger :

Paris ― Niamey ;

Nigeria :

Paris ― Abuja ;

Paris ― Lagos ;

Paris ― Port-Harcourt ;

Oman :

Paris ― Mascate ;

Ouganda :

Paris ― Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris ― Tachkent ;

Pakistan :

Paris ― Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris ― Panama ;

Paraguay :

Paris ― Assomption ;

Pays-Bas :

Paris ― Bonaire ;

Pérou :

Paris ― Lima ;

Philippines :

Paris ― Manille ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

République dominicaine :

Paris ― Saint-Domingue ;

Paris ― Punta Cana ;

Russie :

Marseille ― Moscou ;

Nice ― Moscou ;

Paris ― Iekaterinbourg ;

Paris ― Irkoutsk ;

Paris ― Khabarovsk ;

Paris ― Krasnoïarsk ;

Paris ― Moscou ;

Paris ― Nijnevartovsk ;

Paris ― Novossibirsk ;

Paris ― Saint-Pétersbourg ;

Paris ― Samara ;

Paris ― Chelyabinsk ;

Paris ― Kaliningrad ;

Paris ― Kazan ;

Paris ― Krasnodar ;

Paris ― Omsk ;

Paris ― Oufa ;

Paris ― Perm ;

Paris ― Rostov ;

Paris ― Sochi ;

Paris ― Tyumen ;

Paris ― Volgograd ;

Rwanda :

Paris ― Kigali ;

Saint-Martin :

Paris ― Phillipsburg ;

Sénégal :

Paris ― Dakar ;

Seychelles :

Paris ― Victoria ;

Sierra Leone :

Paris ― Freetown ;

Singapour :

Paris ― Singapour ;

Soudan :

Paris ― Khartoum ;

Sri Lanka :

Paris ― Colombo ;

Suriname :

Paris ― Paramaribo ;

Syrie :

Paris ― Damas ;

Tanzanie :

Paris ― Dar es Salam ;

Paris ― Kilimandjaro ;

Tchad :

Paris ― Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris ― Bangkok ;

Paris ― Chiang Mai ;

Paris ― Koh Samui ;

Paris ― Krabi ;

Paris ― Phuket ;

Paris ― Trat ;

Togo :

Paris ― Lomé ;

Tunisie :

Bordeaux ― Tunis ;

Lyon ― Tunis ;

Marseille ― Tunis ;

Nice ― Tunis ;

Paris - Djerba ;

Paris ― Tunis ;

Toulouse ― Tunis ;

Turquie :

Paris - Antalya ;

Paris - Ankara ;

Paris ― Istanbul ;

Marseille ― Istanbul ;

Toulouse ― Istanbul ;

Nice ― Istanbul ;

Ukraine :

Lyon ― Odessa ;

Paris ― Dnipropetrovsk ;

Paris ― Donets ;

Paris ― Kiev ;

Paris ― Lviv ;

Paris ― Odessa ;

Paris ― Simferopol ;

Uruguay :

Paris ― Montévideo ;

Venezuela :

Paris ― Caracas ;

Vietnam :

Paris ― Da Nang ;

Paris ― Hanoï ;

Paris ― Hô Chi Minh-Ville ;

Paris ― Huê ;

Paris ― Nha Trang ;

Yémen :

Paris ― Sanaa ;

Zambie :

Paris ― Lusaka ;

Zimbabwe :

Paris ― Hararé.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France ― Curaçao ;

Pointe-à-Pitre ― Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France ― Miami ;

Pointe-à-Pitre ― Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France ― Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre ― Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France ― Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre ― Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France ― Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre ― Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion ― Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 4

En vigueur à partir du dimanche 7 avril 2013

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris ― Johannesbourg ;

Paris ― Le Cap ;

Algérie :

Marseille ― Alger ;

Paris ― Alger ;

Angola :

Paris ― Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris - Abha ;

Paris ― Dammam ;

Paris ― Dharan ;

Paris ― Djedda ;

Paris - Hail ;

Paris - Jazan ;

Paris ― Riyad ;

Argentine :

Paris ― Buenos Aires ;

Paris ― Córdoba ;

Paris ― Mendoza ;

Paris ― Rosario ;

Arménie :

Lyon ― Erevan ;

Marseille ― Erevan ;

Paris ― Erevan ;

Aruba :

Paris ― Oranjestad ;

Australie :

Paris ― Adélaïde ;

Paris ― Brisbane ;

Paris ― Cairns ;

Paris ― Darwin ;

Paris ― Melbourne ;

Paris ― Perth ;

Paris ― Sydney ;

Bahamas :

Paris ― Nassau ;

Bahreïn :

Paris ― Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris ― Dacca ;

Bénin :

Paris ― Cotonou ;

Biélorussie :

Paris ― Minsk ;

Birmanie :

Paris ― Rangoun ;

Brésil :

Paris ― Aracaju ;

Paris ― Belém ;

Paris ― Belo Horizonte ;

Paris ― Brasilia ;

Paris ― Campinas ;

Paris ― Campo Grande ;

Paris - Cuiab ;

Paris ― Curitiba ;

Paris ― Florianopolis ;

Paris ― Fortalèza ;

Paris ― Fos de Iguazu ;

Paris ― Goiania ;

Paris ― Joao Pessoa ;

Paris ― Londrina ;

Paris ― Maceio ;

Paris ― Manaus ;

Paris ― Natal ;

Paris - Navegantes ;

Paris ― Palmas ;

Paris ― Porto Alegre ;

Paris ― Porto Seguro ;

Paris ― Recife ;

Paris ― Rio de Janeiro

Paris ― Salvador de Bahia ;

Paris - São Luis ;

Paris ― São Paulo ;

Paris ― Vitoria ;

Burkina :

Paris ― Ouagadougou ;

Burundi :

Paris ― Bujumbura ;

Cambodge :

Paris ― Phnom Penh ;

Paris ― Siem Reap ;

Cameroun :

Paris ― Douala ;

Paris ― Yaoundé ;

Canada :

Paris ― Calgary ;

Paris ― Edmonton ;

Paris ― Halifax ;

Paris ― Montréal ;

Paris ― Ottawa ;

Paris ― Québec ;

Paris ― Toronto ;

Paris ― Vancouver ;

Paris ― Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris ― Bangui ;

Chili :

Paris ― Santiago ;

Chine :

Paris ― Canton ;

Paris ― Changchun ;

Paris ― Changsha ;

Paris ― Chengdu ;

Paris ― Chongqing ;

Paris ― Dalian ;

Paris ― Dayong ;

Paris ― Fuzhou ;

Paris ― Guilin ;

Paris ― Guyiang ;

Paris ― Haikou ;

Paris ― Hangzhou ;

Paris ― Harbin ;

Paris ― Hefei ;

Paris - Huaian ;

Paris ― Jinan ;

Paris ― Kunming ;

Paris - Lanzhou ;

Paris - Lianyungang ;

Paris - Linyi ;

Paris - Luoyang ;

Paris ― Nanchang ;

Paris ― Nankin ;

Paris ― Nanning ;

Paris ― Ningbo ;

Paris ― Pékin ;

Paris ― Qingdao ;

Paris ― Sanya ;

Paris ― Shanghai ;

Paris ― Shantou ;

Paris ― Shenyang ;

Paris ― Shenzhen ;

Paris - Taïpei

Paris ― Taiyuan ;

Paris - Taiyang ;

Paris - Urumqi ;

Paris ― Wenzhou ;

Paris ― Wuhan ;

Paris - Wuxi ;

Paris ― Xi'an ;

Paris ― Xiamen ;

Paris - Xining ;

Paris ― Yanji ;

Paris ― Yantai ;

Paris ― Yinchuan ;

Paris ― Yiwu ;

Paris ― Zhengzhou ;

Paris - Zhuhai ;

Colombie :

Paris ― Bogota ;

Comores :

Paris ― Moroni ;

Congo :

Paris ― Brazzaville ;

Paris ― Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris ― Pusan ;

Paris ― Séoul ;

Costa Rica :

Paris ― Liberia ;

Paris ― San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris ― Abidjan ;

Cuba :

Paris ― La Havane ;

Curaçao :

Paris ― Willemstad ;

Djibouti :

Paris ― Djibouti ;

Egypte :

Paris ― Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris ― Abou Dabi ;

Paris ― Dubaï ;

Equateur :

Paris ― Guyaquil ;

Paris ― Quito ;

Etats-Unis :

Lyon ― New York (New York) ;

Nice ― New York (New York) ;

Nice ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Anchorage (Alaska) ;

Paris ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Baltimore (Maryland) ;

Paris ― Boston (Massachusetts) ;

Paris ― Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris ― Chicago (Illinois) ;

Paris ― Cincinnati (Ohio) ;

Paris ― Cleveland (Ohio) ;

Paris ― Dallas (Texas) ;

Paris ― Denver (Colorado) ;

Paris ― Detroit (Michigan) ;

Paris ― Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris - Guam (Guam) ;

Paris ― Houston (Texas) ;

Paris ― Las Vegas (Nevada) ;

Paris ― Los Angeles (Californie) ;

Paris ― Memphis (Tennessee) ;

Paris ― Miami (Floride) ;

Paris ― Minneapolis (Minnesota) ;

Paris ― New Orleans (Louisiane) ;

Paris ― New York (New York) ;

Paris ― Orlando (Floride) ;

Paris ― Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris ― Phoenix (Arizona) ;

Paris ― Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris ― Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris - Saipan (îles Mariannes du Nord) ;

Paris ― Saint-Louis (Missouri) ;

Paris ― Salt Lake City (Utah) ;

Paris ― San Diego (Californie) ;

Paris ― San Francisco (Californie) ;

Paris ― Seattle (Washington) ;

Paris ― Tampa (Floride) ;

Paris ― Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris ― Addis Abeba ;

Gabon :

Paris ― Libreville ;

Ghana :

Paris ― Accra ;

Guatémala :

Paris ― Guatémala ;

Guinée :

Paris ― Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris ― Bata ;

Paris ― Malabo ;

Guyana :

Paris ― Georgetown ;

Haïti :

Paris ― Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris ― San Pedro Sula ;

Hong Kong :

Paris ― Hong Kong ;

Inde :

Paris ― Bangalore ;

Paris ― Bombay ;

Paris ― Calcutta ;

Paris ― Delhi ;

Paris ― Hyderabad ;

Paris ― Madras ;

Indonésie :

Paris ― Denpasar ;

Paris ― Jakarta ;

Paris ― Surabaya ;

Irak :

Paris ― Bagdad ;

Paris ― Erbil ;

Iran :

Paris ― Téhéran ;

Israël :

Nice ― Tel-Aviv ;

Paris ― Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris ― Montego Bay ;

Japon :

Paris ― Fukuoka ;

Paris ― Hiroshima ;

Paris ― Kagoshima ;

Paris ― Komatsu ;

Paris ― Kumamoto ;

Paris ― Matsuyama ;

Paris ― Miyazaki ;

Paris ― Nagasaki ;

Paris ― Nagoya ;

Paris ― Okayama ;

Paris ― Okinawa ;

Paris ― Osaka ;

Paris ― Sapporo ;

Paris - Sendai ;

Paris ― Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris ― Almaty ;

Paris ― Atyrau ;

Kenya :

Paris ― Kisumu ;

Paris ― Mombasa ;

Paris ― Nairobi ;

Koweït :

Paris ― Koweït ;

Laos :

Paris ― Luang-Prabang ;

Paris ― Vientiane ;

Liban :

Marseille ― Beyrouth ;

Paris ― Beyrouth ;

Libéria :

Paris ― Monrovia ;

Libye :

Paris ― Tripoli ;

Madagascar :

Paris ― Antananarivo ;

Malaisie :

Paris ― Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris ― Malé ;

Malawi :

Paris ― Lilongwé ;

Mali :

Paris ― Bamako ;

Maurice :

Paris ― Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris ― Nouakchott ;

Mexique :

Paris ― Acapulco ;

Paris ― Aguascalientes ;

Paris ― Cancún ;

Paris ― Chihuahua ;

Paris ― Ciudad del Carmen ;

Paris ― Ciudad Juarez ;

Paris ― Cozumel ;

Paris ― Culiacan ;

Paris ― Durango ;

Paris ― Guadalajara ;

Paris ― Hermosillo ;

Paris ― Leon/ Guanajuato ;

Paris ― Los Cabos ;

Paris ― Mazatlán ;

Paris ― Merida ;

Paris ― Mexicali ;

Paris ― Mexico ;

Paris ― Minatitlan ;

Paris ― Monclova ;

Paris ― Monterey ;

Paris ― Morelia ;

Paris ― Oaxaca ;

Paris ― Puebla ;

Paris ― Puerto Vallarta ;

Paris ― Saltillo ;

Paris ― San Jose Cabo ;

Paris ― San Luis Potosí ;

Paris ― Tampico ;

Paris ― Tijuana ;

Paris ― Toluca ;

Paris ― Torreón ;

Paris ― Tuxtla Gutierrez ;

Paris ― Veracruz ;

Paris ― Villahermosa ;

Paris ― Zihuatanejo ;

Mongolie :

Paris - Oulan-Bator ;

Namibie :

Paris ― Walvis Bay ;

Paris ― Windhoek ;

Népal :

Paris ― Katmandou ;

Nicaragua :

Paris ― Managua ;

Niger :

Paris ― Niamey ;

Nigeria :

Paris ― Abuja ;

Paris ― Lagos ;

Paris ― Port-Harcourt ;

Oman :

Paris ― Mascate ;

Ouganda :

Paris ― Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris ― Tachkent ;

Pakistan :

Paris ― Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris ― Panama ;

Paraguay :

Paris ― Assomption ;

Pays-Bas :

Paris ― Bonaire ;

Pérou :

Paris ― Lima ;

Philippines :

Paris ― Manille ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

République dominicaine :

Paris ― Saint-Domingue ;

Paris ― Punta Cana ;

Russie :

Marseille ― Moscou ;

Nice ― Moscou ;

Paris ― Iekaterinbourg ;

Paris ― Irkoutsk ;

Paris ― Khabarovsk ;

Paris ― Krasnoïarsk ;

Paris ― Moscou ;

Paris ― Nijnevartovsk ;

Paris ― Novossibirsk ;

Paris ― Saint-Pétersbourg ;

Paris ― Samara ;

Paris ― Chelyabinsk ;

Paris ― Kaliningrad ;

Paris ― Kazan ;

Paris ― Krasnodar ;

Paris ― Omsk ;

Paris ― Oufa ;

Paris ― Perm ;

Paris ― Rostov ;

Paris ― Sochi ;

Paris ― Tyumen ;

Paris ― Volgograd ;

Rwanda :

Paris ― Kigali ;

Saint-Martin :

Paris ― Phillipsburg ;

Sénégal :

Paris ― Dakar ;

Seychelles :

Paris ― Victoria ;

Sierra Leone :

Paris ― Freetown ;

Singapour :

Paris ― Singapour ;

Soudan :

Paris ― Khartoum ;

Sri Lanka :

Paris ― Colombo ;

Suriname :

Paris ― Paramaribo ;

Syrie :

Paris ― Damas ;

Tanzanie :

Paris ― Dar es Salam ;

Paris ― Kilimandjaro ;

Tchad :

Paris ― Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris ― Bangkok ;

Paris ― Chiang Mai ;

Paris ― Koh Samui ;

Paris ― Krabi ;

Paris ― Phuket ;

Paris ― Trat ;

Togo :

Paris ― Lomé ;

Tunisie :

Bordeaux ― Tunis ;

Lyon ― Tunis ;

Marseille ― Tunis ;

Nice ― Tunis ;

Paris - Djerba ;

Paris ― Tunis ;

Toulouse ― Tunis ;

Turquie :

Paris - Antalya ;

Paris - Ankara ;

Paris ― Istanbul ;

Marseille ― Istanbul ;

Toulouse ― Istanbul ;

Nice ― Istanbul ;

Ukraine :

Lyon ― Odessa ;

Paris ― Dnipropetrovsk ;

Paris ― Donets ;

Paris ― Kiev ;

Paris ― Lviv ;

Paris ― Odessa ;

Paris ― Simferopol ;

Uruguay :

Paris ― Montévideo ;

Venezuela :

Paris ― Caracas ;

Vietnam :

Paris ― Da Nang ;

Paris ― Hanoï ;

Paris ― Hô Chi Minh-Ville ;

Paris ― Huê ;

Paris ― Nha Trang ;

Yémen :

Paris ― Sanaa ;

Zambie :

Paris ― Lusaka ;

Zimbabwe :

Paris ― Hararé.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France ― Curaçao ;

Pointe-à-Pitre ― Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France ― Miami ;

Pointe-à-Pitre ― Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France ― Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre ― Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France ― Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre ― Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France ― Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre ― Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion ― Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 3

En vigueur à partir du dimanche 10 mars 2013

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine ― Mayotte ;

France métropolitaine ― Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine ― Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine ― Albanie.

France métropolitaine ― Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine ― Croatie.

France métropolitaine ― Géorgie.

France métropolitaine ― Jordanie.

France métropolitaine ― Kosovo.

France métropolitaine ― Macédoine.

France métropolitaine ― Maroc.

France métropolitaine ― Moldavie.

France métropolitaine ― Monténégro.

France métropolitaine ― Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris ― Johannesbourg ;

Paris ― Le Cap ;

Algérie :

Marseille ― Alger ;

Paris ― Alger ;

Angola :

Paris ― Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris ― Dammam ;

Paris ― Dharan ;

Paris ― Djedda ;

Paris ― Riyad ;

Argentine :

Paris ― Buenos Aires ;

Paris ― Córdoba ;

Paris ― Mendoza ;

Paris ― Rosario ;

Arménie :

Lyon ― Erevan ;

Marseille ― Erevan ;

Paris ― Erevan ;

Aruba :

Paris ― Oranjestad ;

Australie :

Paris ― Adélaïde ;

Paris ― Brisbane ;

Paris ― Cairns ;

Paris ― Darwin ;

Paris ― Melbourne ;

Paris ― Perth ;

Paris ― Sydney ;

Bahamas :

Paris ― Nassau ;

Bahreïn :

Paris ― Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris ― Dacca ;

Bénin :

Paris ― Cotonou ;

Biélorussie :

Paris ― Minsk ;

Birmanie :

Paris ― Rangoun ;

Brésil :

Paris ― Aracaju ;

Paris ― Belém ;

Paris ― Belo Horizonte ;

Paris ― Brasilia ;

Paris ― Campinas ;

Paris ― Campo Grande ;

Paris ― Curitiba ;

Paris ― Florianopolis ;

Paris ― Fortalèza ;

Paris ― Fos de Iguazu ;

Paris ― Goiania ;

Paris ― Joao Pessoa ;

Paris ― Londrina ;

Paris ― Maceio ;

Paris ― Manaus ;

Paris ― Natal ;

Paris ― Palmas ;

Paris ― Porto Alegre ;

Paris ― Porto Seguro ;

Paris ― Recife ;

Paris ― Rio de Janeiro

Paris ― Salvador de Bahia ;

Paris ― São Paulo ;

Paris ― Vitoria ;

Burkina :

Paris ― Ouagadougou ;

Burundi :

Paris ― Bujumbura ;

Cambodge :

Paris ― Phnom Penh ;

Paris ― Siem Reap ;

Cameroun :

Paris ― Douala ;

Paris ― Yaoundé ;

Canada :

Paris ― Calgary ;

Paris ― Edmonton ;

Paris ― Halifax ;

Paris ― Montréal ;

Paris ― Ottawa ;

Paris ― Québec ;

Paris ― Toronto ;

Paris ― Vancouver ;

Paris ― Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris ― Bangui ;

Chili :

Paris ― Santiago ;

Chine :

Paris ― Canton ;

Paris ― Changchun ;

Paris ― Changsha ;

Paris ― Chengdu ;

Paris ― Chongqing ;

Paris ― Dalian ;

Paris ― Dayong ;

Paris ― Fuzhou ;

Paris ― Guilin ;

Paris ― Guyiang ;

Paris ― Haikou ;

Paris ― Hangzhou ;

Paris ― Harbin ;

Paris ― Hefei ;

Paris ― Jinan ;

Paris ― Kunming ;

Paris ― Nanchang ;

Paris ― Nankin ;

Paris ― Nanning ;

Paris ― Ningbo ;

Paris ― Pékin ;

Paris ― Qingdao ;

Paris ― Sanya ;

Paris ― Shanghai ;

Paris ― Shantou ;

Paris ― Shenyang ;

Paris ― Shenzhen ;

Paris - Taïpei

Paris ― Taiyuan ;

Paris ― Wenzhou ;

Paris ― Wuhan ;

Paris ― Xi'an ;

Paris ― Xiamen ;

Paris ― Yanji ;

Paris ― Yantai ;

Paris ― Yinchuan ;

Paris ― Yiwu ;

Paris ― Zhengzhou ;

Colombie :

Paris ― Bogota ;

Comores :

Paris ― Moroni ;

Congo :

Paris ― Brazzaville ;

Paris ― Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris ― Pusan ;

Paris ― Séoul ;

Costa Rica :

Paris ― Liberia ;

Paris ― San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris ― Abidjan ;

Cuba :

Paris ― La Havane ;

Curaçao :

Paris ― Willemstad ;

Djibouti :

Paris ― Djibouti ;

Egypte :

Paris ― Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris ― Abou Dabi ;

Paris ― Dubaï ;

Equateur :

Paris ― Guyaquil ;

Paris ― Quito ;

Etats-Unis :

Lyon ― New York (New York) ;

Nice ― New York (New York) ;

Nice ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Anchorage (Alaska) ;

Paris ― Atlanta (Géorgie) ;

Paris ― Baltimore (Maryland) ;

Paris ― Boston (Massachusetts) ;

Paris ― Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris ― Chicago (Illinois) ;

Paris ― Cincinnati (Ohio) ;

Paris ― Cleveland (Ohio) ;

Paris ― Dallas (Texas) ;

Paris ― Denver (Colorado) ;

Paris ― Detroit (Michigan) ;

Paris ― Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris ― Houston (Texas) ;

Paris ― Las Vegas (Nevada) ;

Paris ― Los Angeles (Californie) ;

Paris ― Memphis (Tennessee) ;

Paris ― Miami (Floride) ;

Paris ― Minneapolis (Minnesota) ;

Paris ― New Orleans (Louisiane) ;

Paris ― New York (New York) ;

Paris ― Orlando (Floride) ;

Paris ― Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris ― Phoenix (Arizona) ;

Paris ― Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris ― Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris ― Saint-Louis (Missouri) ;

Paris ― Salt Lake City (Utah) ;

Paris ― San Diego (Californie) ;

Paris ― San Francisco (Californie) ;

Paris ― Seattle (Washington) ;

Paris ― Tampa (Floride) ;

Paris ― Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris ― Addis Abeba ;

Gabon :

Paris ― Libreville ;

Ghana :

Paris ― Accra ;

Guatémala :

Paris ― Guatémala ;

Guinée :

Paris ― Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris ― Bata ;

Paris ― Malabo ;

Guyana :

Paris ― Georgetown ;

Haïti :

Paris ― Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris ― San Pedro Sula ;

Hong Kong :

Paris ― Hong Kong ;

Inde :

Paris ― Bangalore ;

Paris ― Bombay ;

Paris ― Calcutta ;

Paris ― Delhi ;

Paris ― Hyderabad ;

Paris ― Madras ;

Indonésie :

Paris ― Denpasar ;

Paris ― Jakarta ;

Paris ― Surabaya ;

Irak :

Paris ― Bagdad ;

Paris ― Erbil ;

Iran :

Paris ― Téhéran ;

Israël :

Nice ― Tel-Aviv ;

Paris ― Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris ― Montego Bay ;

Japon :

Paris ― Fukuoka ;

Paris ― Hiroshima ;

Paris ― Kagoshima ;

Paris ― Komatsu ;

Paris ― Kumamoto ;

Paris ― Matsuyama ;

Paris ― Miyazaki ;

Paris ― Nagasaki ;

Paris ― Nagoya ;

Paris ― Okayama ;

Paris ― Okinawa ;

Paris ― Osaka ;

Paris ― Sapporo ;

Paris ― Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris ― Almaty ;

Paris ― Atyrau ;

Kenya :

Paris ― Kisumu ;

Paris ― Mombasa ;

Paris ― Nairobi ;

Koweït :

Paris ― Koweït ;

Laos :

Paris ― Luang-Prabang ;

Paris ― Vientiane ;

Liban :

Marseille ― Beyrouth ;

Paris ― Beyrouth ;

Libéria :

Paris ― Monrovia ;

Libye :

Paris ― Tripoli ;

Madagascar :

Paris ― Antananarivo ;

Malaisie :

Paris ― Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris ― Malé ;

Malawi :

Paris ― Lilongwé ;

Mali :

Paris ― Bamako ;

Maurice :

Paris ― Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris ― Nouakchott ;

Mexique :

Paris ― Acapulco ;

Paris ― Aguascalientes ;

Paris ― Cancún ;

Paris ― Chihuahua ;

Paris ― Ciudad del Carmen ;

Paris ― Ciudad Juarez ;

Paris ― Cozumel ;

Paris ― Culiacan ;

Paris ― Durango ;

Paris ― Guadalajara ;

Paris ― Hermosillo ;

Paris ― Leon/ Guanajuato ;

Paris ― Los Cabos ;

Paris ― Mazatlán ;

Paris ― Merida ;

Paris ― Mexicali ;

Paris ― Mexico ;

Paris ― Minatitlan ;

Paris ― Monclova ;

Paris ― Monterey ;

Paris ― Morelia ;

Paris ― Oaxaca ;

Paris ― Puebla ;

Paris ― Puerto Vallarta ;

Paris ― Saltillo ;

Paris ― San Jose Cabo ;

Paris ― San Luis Potosí ;

Paris ― Tampico ;

Paris ― Tijuana ;

Paris ― Toluca ;

Paris ― Torreón ;

Paris ― Tuxtla Gutierrez ;

Paris ― Veracruz ;

Paris ― Villahermosa ;

Paris ― Zihuatanejo ;

Namibie :

Paris ― Walvis Bay ;

Paris ― Windhoek ;

Népal :

Paris ― Katmandou ;

Nicaragua :

Paris ― Managua ;

Niger :

Paris ― Niamey ;

Nigeria :

Paris ― Abuja ;

Paris ― Lagos ;

Paris ― Port-Harcourt ;

Oman :

Paris ― Mascate ;

Ouganda :

Paris ― Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris ― Tachkent ;

Pakistan :

Paris ― Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris ― Panama ;

Paraguay :

Paris ― Assomption ;

Pays-Bas :

Paris ― Bonaire ;

Pérou :

Paris ― Lima ;

Philippines :

Paris ― Manille ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

République dominicaine :

Paris ― Saint-Domingue ;

Paris ― Punta Cana ;

Russie :

Marseille ― Moscou ;

Nice ― Moscou ;

Paris ― Iekaterinbourg ;

Paris ― Irkoutsk ;

Paris ― Khabarovsk ;

Paris ― Krasnoïarsk ;

Paris ― Moscou ;

Paris ― Nijnevartovsk ;

Paris ― Novossibirsk ;

Paris ― Saint-Pétersbourg ;

Paris ― Samara ;

Paris ― Chelyabinsk ;

Paris ― Kaliningrad ;

Paris ― Kazan ;

Paris ― Krasnodar ;

Paris ― Omsk ;

Paris ― Oufa ;

Paris ― Perm ;

Paris ― Rostov ;

Paris ― Sochi ;

Paris ― Tyumen ;

Paris ― Volgograd ;

Rwanda :

Paris ― Kigali ;

Saint-Martin :

Paris ― Phillipsburg ;

Sénégal :

Paris ― Dakar ;

Seychelles :

Paris ― Victoria ;

Sierra Leone :

Paris ― Freetown ;

Singapour :

Paris ― Singapour ;

Soudan :

Paris ― Khartoum ;

Sri Lanka :

Paris ― Colombo ;

Suriname :

Paris ― Paramaribo ;

Syrie :

Paris ― Damas ;

Tanzanie :

Paris ― Dar es Salam ;

Paris ― Kilimandjaro ;

Tchad :

Paris ― Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris ― Bangkok ;

Paris ― Chiang Mai ;

Paris ― Koh Samui ;

Paris ― Krabi ;

Paris ― Phuket ;

Paris ― Trat ;

Togo :

Paris ― Lomé ;

Tunisie :

Bordeaux ― Tunis ;

Lyon ― Tunis ;

Marseille ― Tunis ;

Nice ― Tunis ;

Paris ― Tunis ;

Toulouse ― Tunis ;

Turquie :

Paris ― Istanbul ;

Marseille ― Istanbul ;

Toulouse ― Istanbul ;

Nice ― Istanbul ;

Ukraine :

Lyon ― Odessa ;

Paris ― Dnipropetrovsk ;

Paris ― Donets ;

Paris ― Kiev ;

Paris ― Lviv ;

Paris ― Odessa ;

Paris ― Simferopol ;

Uruguay :

Paris ― Montévideo ;

Venezuela :

Paris ― Caracas ;

Vietnam :

Paris ― Da Nang ;

Paris ― Hanoï ;

Paris ― Hô Chi Minh-Ville ;

Paris ― Huê ;

Paris ― Nha Trang ;

Yémen :

Paris ― Sanaa ;

Zambie :

Paris ― Lusaka ;

Zimbabwe :

Paris ― Hararé.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne ― Curaçao ;

Fort-de-France ― Curaçao ;

Pointe-à-Pitre ― Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne ― Miami ;

Fort-de-France ― Miami ;

Pointe-à-Pitre ― Miami ;

Haïti :

Cayenne ― Port-au-Prince ;

Fort-de-France ― Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre ― Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne ― Saint-Domingue ;

Fort-de-France ― Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre ― Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne ― Phillipsburg ;

Fort-de-France ― Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre ― Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France ― Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion ― Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion ― Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 2

En vigueur à partir du dimanche 16 décembre 2012

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités

territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine Mayotte ;

France métropolitaine Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine Albanie.

France métropolitaine Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine Croatie.

France métropolitaine Géorgie.

France métropolitaine Jordanie.

France métropolitaine Kosovo.

France métropolitaine Macédoine.

France métropolitaine Maroc.

France métropolitaine Moldavie.

France métropolitaine Monténégro.

France métropolitaine Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/ vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris Johannesbourg ;

Paris Le Cap ;

Algérie :

Marseille Alger ;

Paris Alger ;

Angola :

Paris Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris Dammam ;

Paris Dharan ;

Paris Djedda ;

Paris Riyad ;

Argentine :

Paris Buenos Aires ;

Paris Córdoba ;

Paris Mendoza ;

Paris Rosario ;

Arménie :

Lyon Erevan ;

Marseille Erevan ;

Paris Erevan ;

Aruba :

Paris Oranjestad ;

Australie :

Paris Adélaïde ;

Paris Brisbane ;

Paris Cairns ;

Paris Darwin ;

Paris Melbourne ;

Paris Perth ;

Paris Sydney ;

Bahamas :

Paris Nassau ;

Bahreïn :

Paris Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris Dacca ;

Bénin :

Paris Cotonou ;

Biélorussie :

Paris Minsk ;

Birmanie :

Paris Rangoun ;

Brésil :

Paris Aracaju ;

Paris Belém ;

Paris Belo Horizonte ;

Paris Brasilia ;

Paris Campinas ;

Paris Campo Grande ;

Paris Curitiba ;

Paris Florianopolis ;

Paris Fortalèza ;

Paris Fos de Iguazu ;

Paris Goiania ;

Paris Joao Pessoa ;

Paris Londrina ;

Paris Maceio ;

Paris Manaus ;

Paris Natal ;

Paris Palmas ;

Paris Porto Alegre ;

Paris Porto Seguro ;

Paris Recife ;

Paris Rio de Janeiro

Paris Salvador de Bahia ;

Paris São Paulo ;

Paris Vitoria ;

Burkina :

Paris Ouagadougou ;

Burundi :

Paris Bujumbura ;

Cambodge :

Paris Phnom Penh ;

Paris Siem Reap ;

Cameroun :

Paris Douala ;

Paris Yaoundé ;

Canada :

Paris Calgary ;

Paris Edmonton ;

Paris Halifax ;

Paris Montréal ;

Paris Ottawa ;

Paris Québec ;

Paris Toronto ;

Paris Vancouver ;

Paris Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris Bangui ;

Chili :

Paris Santiago ;

Chine :

Paris Canton ;

Paris Changchun ;

Paris Changsha ;

Paris Chengdu ;

Paris Chongqing ;

Paris Dalian ;

Paris Dayong ;

Paris Fuzhou ;

Paris Guilin ;

Paris Guyiang ;

Paris Haikou ;

Paris Hangzhou ;

Paris Harbin ;

Paris Hefei ;

Paris Jinan ;

Paris Kunming ;

Paris Nanchang ;

Paris Nankin ;

Paris Nanning ;

Paris Ningbo ;

Paris Pékin ;

Paris Qingdao ;

Paris Sanya ;

Paris Shanghai ;

Paris Shantou ;

Paris Shenyang ;

Paris Shenzhen ;

Paris Taiyuan ;

Paris Wenzhou ;

Paris Wuhan ;

Paris Xi'an ;

Paris Xiamen ;

Paris Yanji ;

Paris Yantai ;

Paris Yinchuan ;

Paris Yiwu ;

Paris Zhengzhou ;

Colombie :

Paris Bogota ;

Comores :

Paris Moroni ;

Congo :

Paris Brazzaville ;

Paris Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris Pusan ;

Paris Séoul ;

Costa Rica :

Paris Liberia ;

Paris San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris Abidjan ;

Cuba :

Paris La Havane ;

Curaçao :

Paris Willemstad ;

Djibouti :

Paris Djibouti ;

Egypte :

Paris Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris Abou Dabi ;

Paris Dubaï ;

Equateur :

Paris Guyaquil ;

Paris Quito ;

Etats-Unis :

Lyon New York (New York) ;

Nice New York (New York) ;

Nice Atlanta (Géorgie) ;

Paris Anchorage (Alaska) ;

Paris Atlanta (Géorgie) ;

Paris Baltimore (Maryland) ;

Paris Boston (Massachusetts) ;

Paris Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris Chicago (Illinois) ;

Paris Cincinnati (Ohio) ;

Paris Cleveland (Ohio) ;

Paris Dallas (Texas) ;

Paris Denver (Colorado) ;

Paris Detroit (Michigan) ;

Paris Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris Houston (Texas) ;

Paris Las Vegas (Nevada) ;

Paris Los Angeles (Californie) ;

Paris Memphis (Tennessee) ;

Paris Miami (Floride) ;

Paris Minneapolis (Minnesota) ;

Paris New Orleans (Louisiane) ;

Paris New York (New York) ;

Paris Orlando (Floride) ;

Paris Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris Phoenix (Arizona) ;

Paris Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris Saint-Louis (Missouri) ;

Paris Salt Lake City (Utah) ;

Paris San Diego (Californie) ;

Paris San Francisco (Californie) ;

Paris Seattle (Washington) ;

Paris Tampa (Floride) ;

Paris Washington (Washington D. C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris Addis Abeba ;

Gabon :

Paris Libreville ;

Ghana :

Paris Accra ;

Guatémala :

Paris Guatémala ;

Guinée :

Paris Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris Bata ;

Paris Malabo ;

Guyana :

Paris Georgetown ;

Haïti :

Paris Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris San Pedro Sula ;

Hong Kong :

Paris Hong Kong ;

Inde :

Paris Bangalore ;

Paris Bombay ;

Paris Calcutta ;

Paris Delhi ;

Paris Hyderabad ;

Paris Madras ;

Indonésie :

Paris Denpasar ;

Paris Jakarta ;

Paris Surabaya ;

Irak :

Paris Bagdad ;

Paris Erbil ;

Iran :

Paris Téhéran ;

Israël :

Nice Tel-Aviv ;

Paris Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris Montego Bay ;

Japon :

Paris Fukuoka ;

Paris Hiroshima ;

Paris Kagoshima ;

Paris Komatsu ;

Paris Kumamoto ;

Paris Matsuyama ;

Paris Miyazaki ;

Paris Nagasaki ;

Paris Nagoya ;

Paris Okayama ;

Paris Okinawa ;

Paris Osaka ;

Paris Sapporo ;

Paris Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris Almaty ;

Paris Atyrau ;

Kenya :

Paris Kisumu ;

Paris Mombasa ;

Paris Nairobi ;

Koweït :

Paris Koweït ;

Laos :

Paris Luang-Prabang ;

Paris Vientiane ;

Liban :

Marseille Beyrouth ;

Paris Beyrouth ;

Libéria :

Paris Monrovia ;

Libye :

Paris Tripoli ;

Madagascar :

Paris Antananarivo ;

Malaisie :

Paris Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris Malé ;

Malawi :

Paris Lilongwé ;

Mali :

Paris Bamako ;

Maurice :

Paris Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris Nouakchott ;

Mexique :

Paris Acapulco ;

Paris Aguascalientes ;

Paris Cancún ;

Paris Chihuahua ;

Paris Ciudad del Carmen ;

Paris Ciudad Juarez ;

Paris Cozumel ;

Paris Culiacan ;

Paris Durango ;

Paris Guadalajara ;

Paris Hermosillo ;

Paris Leon/ Guanajuato ;

Paris Los Cabos ;

Paris Mazatlán ;

Paris Merida ;

Paris Mexicali ;

Paris Mexico ;

Paris Minatitlan ;

Paris Monclova ;

Paris Monterey ;

Paris Morelia ;

Paris Oaxaca ;

Paris Puebla ;

Paris Puerto Vallarta ;

Paris Saltillo ;

Paris San Jose Cabo ;

Paris San Luis Potosí ;

Paris Tampico ;

Paris Tijuana ;

Paris Toluca ;

Paris Torreón ;

Paris Tuxtla Gutierrez ;

Paris Veracruz ;

Paris Villahermosa ;

Paris Zihuatanejo ;

Namibie :

Paris Walvis Bay ;

Paris Windhoek ;

Népal :

Paris Katmandou ;

Nicaragua :

Paris Managua ;

Niger :

Paris Niamey ;

Nigeria :

Paris Abuja ;

Paris Lagos ;

Paris Port-Harcourt ;

Oman :

Paris Mascate ;

Ouganda :

Paris Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris Tachkent ;

Pakistan :

Paris Islamabad ;

Palaos :

Paris-Koror ;

Panama :

Paris Panama ;

Paraguay :

Paris Assomption ;

Pays-Bas :

Paris Bonaire ;

Pérou :

Paris Lima ;

Philippines :

Paris Manille ;

République démocratique du Congo :

Paris-Kinshasa ;

République dominicaine :

Paris Saint-Domingue ;

Paris Punta Cana ;

Russie :

Marseille Moscou ;

Nice Moscou ;

Paris Iekaterinbourg ;

Paris Irkoutsk ;

Paris Khabarovsk ;

Paris Krasnoïarsk ;

Paris Moscou ;

Paris Nijnevartovsk ;

Paris Novossibirsk ;

Paris Saint-Pétersbourg ;

Paris Samara ;

Paris Chelyabinsk ;

Paris Kaliningrad ;

Paris Kazan ;

Paris Krasnodar ;

Paris Omsk ;

Paris Oufa ;

Paris Perm ;

Paris Rostov ;

Paris Sochi ;

Paris Tyumen ;

Paris Volgograd ;

Rwanda :

Paris Kigali ;

Saint-Martin :

Paris Phillipsburg ;

Sénégal :

Paris Dakar ;

Seychelles :

Paris Victoria ;

Sierra Leone :

Paris Freetown ;

Singapour :

Paris Singapour ;

Soudan :

Paris Khartoum ;

Sri Lanka :

Paris Colombo ;

Suriname :

Paris Paramaribo ;

Syrie :

Paris Damas ;

Tanzanie :

Paris Dar es Salam ;

Paris Kilimandjaro ;

Tchad :

Paris Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris Bangkok ;

Paris Chiang Mai ;

Paris Koh Samui ;

Paris Krabi ;

Paris Phuket ;

Paris Trat ;

Togo :

Paris Lomé ;

Tunisie :

Bordeaux Tunis ;

Lyon Tunis ;

Marseille Tunis ;

Nice Tunis ;

Paris Tunis ;

Toulouse Tunis ;

Turquie :

Paris Istanbul ;

Marseille Istanbul ;

Toulouse Istanbul ;

Nice Istanbul ;

Ukraine :

Lyon Odessa ;

Paris Dnipropetrovsk ;

Paris Donets ;

Paris Kiev ;

Paris Lviv ;

Paris Odessa ;

Paris Simferopol ;

Uruguay :

Paris Montévideo ;

Venezuela :

Paris Caracas ;

Vietnam :

Paris Da Nang ;

Paris Hanoï ;

Paris Hô Chi Minh-Ville ;

Paris Huê ;

Paris Nha Trang ;

Yémen :

Paris Sanaa ;

Zambie :

Paris Lusaka ;

Zimbabwe :

Paris Hararé.

3.2. De/ vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne Curaçao ;

Fort-de-France Curaçao ;

Pointe-à-Pitre Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne Miami ;

Fort-de-France Miami ;

Pointe-à-Pitre Miami ;

Haïti :

Cayenne Port-au-Prince ;

Fort-de-France Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne Saint-Domingue ;

Fort-de-France Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne Phillipsburg ;

Fort-de-France Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France Castries.

3.3. De/ vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).

Version 1

En vigueur à partir du vendredi 2 novembre 2012

LIAISONS RÉGULIÈRES DE PASSAGERS, DE COURRIER ET DE FRET

1. Liaisons entre la France métropolitaine et les collectivités

territoriales d'outre-mer associées à l'Union européenne

France métropolitaine―Mayotte ;

France métropolitaine―Nouvelle-Calédonie, via Osaka, Séoul ou Tokyo ;

France métropolitaine―Polynésie française.

2. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays de la politique européenne de voisinage faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés

France métropolitaine―Albanie.

France métropolitaine―Bosnie-et-Herzégovine.

France métropolitaine―Croatie.

France métropolitaine―Géorgie.

France métropolitaine―Jordanie.

France métropolitaine―Kosovo.

France métropolitaine―Macédoine.

France métropolitaine―Maroc.

France métropolitaine―Moldavie.

France métropolitaine―Monténégro.

France métropolitaine―Serbie.

3. Liaisons internationales extracommunautaires

3.1. De/vers la France métropolitaine

Afrique du Sud :

Paris―Johannesbourg ;

Paris―Le Cap ;

Algérie :

Marseille―Alger ;

Paris―Alger ;

Angola :

Paris―Luanda ;

Arabie saoudite :

Paris―Dammam ;

Paris―Dharan ;

Paris―Djedda ;

Paris―Riyad ;

Argentine :

Paris―Buenos Aires ;

Paris―Córdoba ;

Paris―Mendoza ;

Paris―Rosario ;

Arménie :

Lyon―Erevan ;

Marseille―Erevan ;

Paris―Erevan ;

Aruba :

Paris―Oranjestad ;

Australie :

Paris―Adélaïde ;

Paris―Brisbane ;

Paris―Cairns ;

Paris―Darwin ;

Paris―Melbourne ;

Paris―Perth;

Paris―Sydney ;

Bahamas :

Paris―Nassau ;

Bahreïn :

Paris―Bahreïn ;

Bangladesh :

Paris―Dacca ;

Bénin :

Paris―Cotonou ;

Biélorussie :

Paris―Minsk ;

Birmanie :

Paris―Rangoun ;

Brésil :

Paris―Aracaju ;

Paris―Belém ;

Paris―Belo Horizonte ;

Paris―Brasilia ;

Paris―Campinas ;

Paris―Campo Grande ;

Paris―Curitiba ;

Paris―Florianopolis ;

Paris―Fortalèza ;

Paris―Fos de Iguazu ;

Paris―Goiania ;

Paris―Joao Pessoa ;

Paris―Londrina ;

Paris―Maceio ;

Paris―Manaus ;

Paris―Natal ;

Paris―Palmas ;

Paris―Porto Alegre ;

Paris―Porto Seguro ;

Paris―Recife ;

Paris―Rio de Janeiro

Paris―Salvador de Bahia ;

Paris―São Paulo ;

Paris―Vitoria ;

Burkina :

Paris―Ouagadougou ;

Burundi :

Paris―Bujumbura ;

Cambodge :

Paris―Phnom Penh ;

Paris―Siem Reap ;

Cameroun :

Paris―Douala ;

Paris―Yaoundé ;

Canada :

Paris―Calgary ;

Paris―Edmonton ;

Paris―Halifax ;

Paris―Montréal ;

Paris―Ottawa ;

Paris―Québec ;

Paris―Toronto ;

Paris―Vancouver ;

Paris―Winnipeg,

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire du Canada situé au-delà d'un des points du territoire canadien mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Centrafrique :

Paris―Bangui ;

Chili :

Paris―Santiago ;

Chine :

Paris―Canton ;

Paris―Changchun ;

Paris―Changsha ;

Paris―Chengdu ;

Paris―Chongqing ;

Paris―Dalian ;

Paris―Dayong ;

Paris―Fuzhou ;

Paris―Guilin ;

Paris―Guyiang ;

Paris―Haikou ;

Paris―Hangzhou ;

Paris―Harbin ;

Paris―Hefei ;

Paris―Jinan ;

Paris―Kunming ;

Paris―Nanchang ;

Paris―Nankin ;

Paris―Nanning ;

Paris―Ningbo ;

Paris―Pékin ;

Paris―Qingdao ;

Paris―Sanya ;

Paris―Shanghai ;

Paris―Shantou ;

Paris―Shenyang ;

Paris―Shenzhen ;

Paris―Taiyuan ;

Paris―Wenzhou ;

Paris―Wuhan ;

Paris―Xi'an ;

Paris―Xiamen ;

Paris―Yanji ;

Paris―Yantai ;

Paris―Yinchuan ;

Paris―Yiwu ;

Paris―Zhengzhou ;

Colombie :

Paris―Bogota ;

Comores :

Paris―Moroni ;

Congo :

Paris―Brazzaville ;

Paris―Kinshasa ;

Paris―Pointe-Noire ;

Corée du Sud :

Paris―Pusan ;

Paris―Séoul ;

Costa Rica :

Paris―Liberia ;

Paris―San José ;

Côte d'Ivoire :

Paris―Abidjan ;

Cuba :

Paris―La Havane ;

Curaçao :

Paris―Willemstad ;

Djibouti :

Paris―Djibouti ;

Egypte :

Paris―Le Caire ;

Emirats arabes unis :

Paris―Abou Dabi ;

Paris―Dubaï ;

Equateur :

Paris―Guyaquil ;

Paris―Quito ;

Etats-Unis :

Lyon―New York (New York) ;

Nice―New York (New York) ;

Nice―Atlanta (Géorgie) ;

Paris―Anchorage (Alaska) ;

Paris―Atlanta (Géorgie) ;

Paris―Baltimore (Maryland) ;

Paris―Boston (Massachusetts) ;

Paris―Charlotte (Caroline du Nord) ;

Paris―Chicago (Illinois) ;

Paris―Cincinnati (Ohio) ;

Paris―Cleveland (Ohio) ;

Paris―Dallas (Texas) ;

Paris―Denver (Colorado) ;

Paris―Detroit (Michigan) ;

Paris―Fort Lauderdale (Floride) ;

Paris―Houston (Texas) ;

Paris―Las Vegas (Nevada) ;

Paris―Los Angeles (Californie) ;

Paris―Memphis (Tennessee) ;

Paris―Miami (Floride) ;

Paris―Minneapolis (Minnesota) ;

Paris―New Orleans (Louisiane) ;

Paris―New York (New York) ;

Paris―Orlando (Floride) ;

Paris―Philadelphie (Pennsylvanie) ;

Paris―Phoenix (Arizona) ;

Paris―Pittsburgh (Pennsylvanie) ;

Paris―Raleigh Durham (Caroline du Nord) ;

Paris―Saint-Louis (Missouri) ;

Paris―Salt Lake City (Utah) ;

Paris―San Diego (Californie) ;

Paris―San Francisco (Californie) ;

Paris―Seattle (Washington) ;

Paris―Tampa (Floride) ;

Paris―Washington (Washington D.C.),

ainsi que toute liaison exploitée en partage de codes avec une compagnie américaine ou canadienne entre un point du territoire français et un point du territoire des Etats-Unis d'Amérique situé au-delà d'un des points du territoire des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus ou d'un des points du territoire du Canada mentionnés au 3.1 de la présente annexe.

Ethiopie :

Paris―Addis Abeba ;

Gabon :

Paris―Libreville ;

Ghana :

Paris―Accra ;

Guatémala :

Paris―Guatémala ;

Guinée :

Paris―Conakry ;

Guinée équatoriale :

Paris―Bata ;

Paris―Malabo ;

Guyana :

Paris―Georgetown ;

Haïti :

Paris―Port-au-Prince ;

Honduras :

Paris―San Pedro Sula ;

Hong Kong :

Paris―Hong Kong ;

Inde :

Paris―Bangalore ;

Paris―Bombay ;

Paris―Calcutta ;

Paris―Delhi ;

Paris―Hyderabad ;

Paris―Madras ;

Indonésie :

Paris―Denpasar ;

Paris―Jakarta ;

Paris―Surabaya ;

Irak :

Paris―Bagdad ;

Paris―Erbil ;

Iran :

Paris―Téhéran ;

Israël :

Nice―Tel-Aviv ;

Paris―Tel-Aviv ;

Jamaïque :

Paris―Montego Bay ;

Japon :

Paris―Fukuoka ;

Paris―Hiroshima ;

Paris―Kagoshima ;

Paris―Komatsu ;

Paris―Kumamoto ;

Paris―Matsuyama ;

Paris―Miyazaki ;

Paris―Nagasaki ;

Paris―Nagoya ;

Paris―Okayama ;

Paris―Okinawa ;

Paris―Osaka ;

Paris―Sapporo ;

Paris―Tokyo ;

Kazakhstan :

Paris―Almaty ;

Paris―Atyrau ;

Kenya :

Paris―Kisumu ;

Paris―Mombasa ;

Paris―Nairobi ;

Koweït :

Paris―Koweït ;

Laos :

Paris―Luang-Prabang ;

Paris―Vientiane ;

Liban :

Marseille―Beyrouth ;

Paris―Beyrouth ;

Libéria :

Paris―Monrovia ;

Libye :

Paris―Tripoli ;

Madagascar :

Paris―Antananarivo ;

Malaisie :

Paris―Kuala Lumpur ;

Maldives :

Paris―Malé ;

Malawi :

Paris―Lilongwé ;

Mali :

Paris―Bamako ;

Maurice :

Paris―Port-Louis ;

Mauritanie :

Paris―Nouakchott ;

Mexique :

Paris―Acapulco ;

Paris―Aguascalientes ;

Paris―Cancún ;

Paris―Chihuahua ;

Paris―Ciudad del Carmen ;

Paris―Ciudad Juarez ;

Paris―Cozumel ;

Paris―Culiacan ;

Paris―Durango ;

Paris―Guadalajara ;

Paris―Hermosillo ;

Paris―Leon/Guanajuato ;

Paris―Los Cabos ;

Paris―Mazatlán ;

Paris―Merida ;

Paris―Mexicali ;

Paris―Mexico ;

Paris―Minatitlan ;

Paris―Monclova ;

Paris―Monterey ;

Paris―Morelia ;

Paris―Oaxaca ;

Paris―Puebla ;

Paris―Puerto Vallarta ;

Paris―Saltillo ;

Paris―San Jose Cabo ;

Paris―San Luis Potosí ;

Paris―Tampico ;

Paris―Tijuana ;

Paris―Toluca ;

Paris―Torreón ;

Paris―Tuxtla Gutierrez ;

Paris―Veracruz ;

Paris―Villahermosa ;

Paris―Zihuatanejo ;

Namibie :

Paris―Walvis Bay ;

Paris―Windhoek ;

Népal :

Paris―Katmandou ;

Nicaragua :

Paris―Managua ;

Niger :

Paris―Niamey ;

Nigeria :

Paris―Abuja ;

Paris―Lagos ;

Paris―Port-Harcourt ;

Oman :

Paris―Mascate ;

Ouganda :

Paris―Entebbe ;

Ouzbékistan :

Paris―Tachkent ;

Pakistan :

Paris―Islamabad ;

Panama :

Paris―Panama ;

Paraguay :

Paris―Assomption ;

Pays-Bas :

Paris―Bonaire ;

Pérou :

Paris―Lima ;

Philippines :

Paris―Manille ;

République dominicaine :

Paris―Saint-Domingue ;

Paris―Punta Cana ;

Russie :

Marseille―Moscou ;

Nice―Moscou ;

Paris―Iekaterinbourg ;

Paris―Irkoutsk ;

Paris―Khabarovsk ;

Paris―Krasnoïarsk ;

Paris―Moscou ;

Paris―Nijnevartovsk ;

Paris―Novossibirsk ;

Paris―Saint-Pétersbourg ;

Paris―Samara ;

Paris―Chelyabinsk ;

Paris―Kaliningrad ;

Paris―Kazan ;

Paris―Krasnodar ;

Paris―Omsk ;

Paris―Oufa ;

Paris―Perm ;

Paris―Rostov ;

Paris―Sochi ;

Paris―Tyumen ;

Paris―Volgograd ;

Rwanda :

Paris―Kigali ;

Saint-Martin :

Paris―Phillipsburg ;

Sénégal :

Paris―Dakar ;

Seychelles :

Paris―Victoria ;

Sierra Leone :

Paris―Freetown ;

Singapour :

Paris―Singapour ;

Soudan :

Paris―Khartoum ;

Sri Lanka :

Paris―Colombo ;

Suriname :

Paris―Paramaribo ;

Syrie :

Paris―Damas ;

Tanzanie :

Paris―Dar es Salam ;

Paris―Kilimandjaro ;

Tchad :

Paris―Ndjamena ;

Thaïlande :

Paris―Bangkok ;

Paris―Chiang Mai ;

Paris―Koh Samui ;

Paris―Krabi ;

Paris―Phuket ;

Paris―Trat ;

Togo :

Paris―Lomé ;

Tunisie :

Bordeaux―Tunis ;

Lyon―Tunis ;

Marseille―Tunis ;

Nice―Tunis ;

Paris―Tunis ;

Toulouse―Tunis ;

Turquie :

Paris―Istanbul ;

Marseille―Istanbul ;

Toulouse―Istanbul ;

Nice―Istanbul ;

Ukraine :

Lyon―Odessa ;

Paris―Dnipropetrovsk ;

Paris―Donets ;

Paris―Kiev ;

Paris―Lviv ;

Paris―Odessa ;

Paris―Simferopol ;

Uruguay :

Paris―Montévideo ;

Venezuela :

Paris―Caracas ;

Vietnam :

Paris―Da Nang ;

Paris―Hanoï ;

Paris―Hô Chi Minh-Ville ;

Paris―Huê ;

Paris―Nha Trang ;

Yémen :

Paris―Sanaa ;

Zambie :

Paris―Lusaka ;

Zimbabwe :

Paris―Hararé.

3.2. De/vers les Antilles et la Guyane

Curaçao :

Cayenne―Curaçao ;

Fort-de-France―Curaçao ;

Pointe-à-Pitre―Curaçao ;

Etats-Unis :

Cayenne―Miami ;

Fort-de-France―Miami ;

Pointe-à-Pitre―Miami ;

Haïti :

Cayenne―Port-au-Prince ;

Fort-de-France―Port-au-Prince ;

Pointe-à-Pitre―Port-au-Prince ;

République dominicaine :

Cayenne―Saint-Domingue ;

Fort-de-France―Saint-Domingue ;

Pointe-à-Pitre―Saint-Domingue ;

Saint-Martin :

Cayenne―Phillipsburg ;

Fort-de-France―Phillipsburg ;

Pointe-à-Pitre―Phillipsburg ;

Sainte-Lucie :

Fort-de-France―Castries.

3.3. De/vers La Réunion

Madagascar :

Saint-Denis de La Réunion―Antananarivo ;

Maurice :

Saint-Denis de la Réunion―Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile) Saint-Pierre de La Réunion―Port-Louis (exclusivement dans le cadre de l'article R. 330-9 du code de l'aviation civile).