JORF n°0111 du 13 mai 2016

Article 2

Article 2

Le titre VI du livre II du même code est ainsi modifié :
1° Son intitulé est remplacé par l'intitulé : « Titre VI-Dispositions relatives à l'outre-mer » ;
2° L'intitulé du chapitre unique est remplacé par l'intitulé : « Chapitre Ier.-Dispositions particulières à Mayotte » ;
3° Il est complété par un chapitre II ainsi rédigé :

« Chapitre II
« Dispositions applicables aux îles Wallis et Futuna

« Section 1
« Dispositions particulières aux îles Wallis et Futuna

« Art. L. 262-1.-L'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie exerce, dans les îles Wallis et Futuna, les missions qui lui sont dévolues, dans les domaines définis aux 4° et 5° du II de l'article L. 131-3 du code de l'environnement.

« Section 2
« Dispositions du droit métropolitain applicables aux îles Wallis et Futuna

« Art. L. 262-2.-Sont applicables dans les îles Wallis et Futuna, sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans sa colonne de droite :

|DISPOSITIONS APPLICABLES| DANS LEUR RÉDACTION RÉSULTANT | |------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Article L. 211-2 |De l'ordonnance n° 2011-504 du 9 mai 2011 portant codification de la partie législative du code de l'énergie|


Historique des versions

Version 1

Le titre VI du livre II du même code est ainsi modifié :

1° Son intitulé est remplacé par l'intitulé : « Titre VI-Dispositions relatives à l'outre-mer » ;

2° L'intitulé du chapitre unique est remplacé par l'intitulé : « Chapitre Ier.-Dispositions particulières à Mayotte » ;

3° Il est complété par un chapitre II ainsi rédigé :

« Chapitre II

« Dispositions applicables aux îles Wallis et Futuna

« Section 1

« Dispositions particulières aux îles Wallis et Futuna

« Art. L. 262-1.-L'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie exerce, dans les îles Wallis et Futuna, les missions qui lui sont dévolues, dans les domaines définis aux 4° et 5° du II de l'article L. 131-3 du code de l'environnement.

« Section 2

« Dispositions du droit métropolitain applicables aux îles Wallis et Futuna

« Art. L. 262-2.-Sont applicables dans les îles Wallis et Futuna, sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans sa colonne de droite :

DISPOSITIONS APPLICABLES

DANS LEUR RÉDACTION RÉSULTANT

Article L. 211-2

De l'ordonnance n° 2011-504 du 9 mai 2011 portant codification de la partie législative du code de l'énergie