En vigueur depuis le 22 juin 2000 · Dernière version le 28 décembre 2023
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Sanctions pour aide à l'évasion des cotisations sociales agricoles
Est puni des peines prévues à l'article L. 114-13 du code de la sécurité sociale (Sanctions pour fraude aux cotisations sociales) le fait d'avoir, moyennant une rémunération quelconque, offert, accepté de prêter ou prêté des services à un chef d'exploitation ou d'entreprise en vue de lui permettre de se soustraire aux obligations mises à sa charge par l'article L. 731-42 (Cotisations des chefs d'exploitation agricole pour l'assurance vieillesse et veuvage).
Les personnes physiques coupables de l'infraction prévue au présent article encourent également la peine complémentaire d'interdiction d'exercer une activité professionnelle et sociale, suivant les modalités de l'article 131-27 du code pénal (Interdictions professionnelles après un crime ou un délit).
Elles encourent également la peine d'inéligibilité aux tribunaux de commerce, aux chambres de commerce, d'agriculture ou de métiers, aux conseils de prud'hommes, à la mutualité sociale agricole, ou d'incapacité à faire partie des comités et conseils consultatifs constitués auprès du Gouvernement.