Une même expédition ne peut comprendre que le chargement d'un seul wagon, à moins qu'il ne s'agisse d'envois indivisibles ou qu'il n'existe pour certains trafics des prescriptions particulières.

Les récépissés délivrés par les chemins de fer en exécution des dispositions de l’article 927 pour chacun des transports effectués autrement qu’en grande vitesse peuvent servir de lettres de voiture pour les transports qui, indépendamment des voies ferrées, empruntent les routes, canaux et rivières. Les modifications qui pourraient survenir en cours d’expédition, tant dans la destination que dans le prix et les conditions du transport, peuvent être écrites sur ces récépissés.