Le directeur de l'Ecole pratique des métiers de la diplomatie élabore chaque année un programme pédagogique qui détaille les formations prévues au sein de chacune des entités de l'Ecole mentionnées à l'article 4. Ce programme pédagogique est soumis à l'avis du conseil d'orientation stratégique et est approuvé par le secrétaire général du ministère des affaires étrangères.
Le directeur de l'Ecole présente chaque année au conseil d'orientation stratégique un rapport d'activité de l'année écoulée qui donne lieu à un débat. Ce rapport est adressé au secrétaire général du ministère des affaires étrangères. Il donne lieu à un débat au comité social d'administration ministériel.