Art. 1er. - L'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace admet comme étudiants des élèves, des auditeurs, des stagiaires de doctorat et des stagiaires en formation permanente, français et étrangers.

TITRE Ier

ADMISSION EN QUALITE D'ELEVE

Art. 2. - L'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace recrute pour le cycle complet de formation d'ingénieurs des élèves français et des élèves étrangers par voie de concours.
La définition de chacune des voies de recrutement fait l'objet d'un arrêté du ministre de la défense, sur proposition du conseil d'administration,
publié au Journal officiel de la République française.
Les épreuves de ces concours d'admission peuvent être communes, en tout ou en partie, avec celles des concours d'admission à d'autres écoles d'ingénieurs ou à des institutions reconnues de niveau équivalent par le conseil d'administration.

Art. 3. - Le nombre maximal de places offertes dans chacune des voies de recrutement mentionnées à l'article 2 ci-dessus est fixé annuellement par arrêté du ministre de la défense, sur proposition du conseil d'administration. Cet arrêté est publié au Journal officiel de la République française.

Art. 4. - L'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace admet également en cours du cycle de formation d'ingénieurs défini à l'article 16 ci-dessous, en qualité d'élève, des ingénieurs de l'armement désignés par le ministre de la défense.

Art. 5. - L'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace recrute en cours du cycle de formation d'ingénieurs, sur dossier et dans la limite des places disponibles, des élèves français et des élèves étrangers,
choisis parmi:
a) Des officiers français présentés par leur commandement et des officiers étrangers présentés par leur gouvernement;
b) Des ingénieurs diplômés de l'Ecole polytechnique ou d'autres écoles ou d'institutions habilitées par la commission des titres à délivrer un diplôme d'ingénieur;
c) Des candidats titulaires d'un diplôme de maîtrise à caractère scientifique délivré par un établissement français d'enseignement supérieur ou d'un diplôme reconnu équivalent par le conseil d'administration;
d) Des candidats titulaires d'un diplôme délivré par une école ou une institution étrangère admis en équivalence par le jury défini à l'article 6 ci-après.

Art. 6. - La sélection en vue de l'admission des candidats aux recrutements prévus par l'article 5 ci-dessus est effectuée par un jury qui comprend comme membres:
- le directeur de l'école ou son représentant, président;
- le directeur de la formation et de la recherche ou son représentant;
- deux personnels enseignants désignés par le directeur de l'école;
- un représentant du directeur de l'administration et des ressources humaines de la délégation générale pour l'armement;
- une personnalité, extérieure ou non au conseil d'administration, désignée par le président du conseil d'administration, ou son suppléant;
- le président de l'association des anciens élèves ou son représentant.
Participent pour avis:
- un représentant du délégué, directeur des relations internationales de la délégation générale pour l'armement, pour ce qui concerne l'examen des candidatures d'étrangers;
- un représentant de l'état-major qui les concerne pour les officiers français présentés par leur commandement.
Le jury procède à l'examen des dossiers présentés par les candidats,
vérifie, si besoin est, leur aptitude et leurs connaissances par tout moyen adapté et établit le classement d'admission.

Art. 7. - Nul ne peut être candidat la même année à l'admission au titre de l'article 2 et au titre de l'article 5 ci-dessus.

Art. 8. - Les admissions en qualité d'élève sont prononcées par arrêté du ministre de la défense, sur proposition du directeur de l'école, et publiées au Journal officiel de la République française.

TITRE II

ADMISSION EN QUALITE D'AUDITEUR

ET EN QUALITE DE STAGIAIRE DE DOCTORAT

Art. 9. - Des candidats français ou étrangers, titulaires de certains titres ou diplômes ou, sous réserve d'accords particuliers et dans les conditions fixées par ceux-ci, engagés dans la préparation de ces titres ou diplômes, peuvent, dans la limite des places disponibles, être admis sur titre à l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace, en qualité d'auditeur, pour suivre en tout ou partie les enseignements du cycle de formation d'ingénieurs ou de formation par la recherche. Les modalités d'admission des candidats sont fixées par le conseil d'administration.

Art. 10. - Certains auditeurs étrangers, admis au titre de l'article 9 ci-dessus, ayant suivi avec succès pendant au moins une année la totalité des enseignements de l'école peuvent, dans la limite des places disponibles, être admis à poursuivre en qualité d'élève, sur une période d'au moins une année, le cycle de formation d'ingénieurs.
Ces admissions sont prononcées par le ministre de la défense après avis du jury défini à l'article 6 ci-dessus, sur proposition du directeur de l'école et publiées au Journal officiel de la République française.

Art. 11. - Des candidats français ou étrangers titulaires de certains titres ou diplômes peuvent être admis en qualité d'auditeur pour suivre des enseignements de spécialisation selon des modalités fixées par le conseil d'administration.

Art. 12. - Des candidats français ou étrangers peuvent être admis en qualité d'auditeur dans les conditions prévues par les textes en vigueur relatifs aux études de troisième cycle pour l'obtention d'un diplôme du troisième cycle de l'enseignement supérieur pour la délivrance duquel l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace est habilitée.
Les élèves remplissant les conditions peuvent, sous réserve de l'autorisation du directeur de la formation et de la recherche et sur décision du directeur de l'école, préparer un diplôme de troisième cycle.

Art. 13. - Des candidats français ou étrangers peuvent être admis en qualité de stagiaire de doctorat dans les conditions prévues par les textes en vigueur relatifs aux études de troisième cycle pour l'obtention du diplôme de doctorat de l'enseignement supérieur délivré par l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace.

Art. 14. - La liste des titres et diplômes visés aux articles 9 et 11 ci-dessus ainsi que les accords particuliers passés avec d'autres établissements sont soumis à l'approbation du conseil d'administration.
Les admissions en qualité d'auditeur ou de stagiaire de doctorat sont prononcées par:
a) Le ministre de la défense sur proposition du directeur de l'école en ce qui concerne les officiers, les agents de la fonction publique et les ressortissants étrangers présentés par leur gouvernement;
b) Le directeur de l'école en ce qui concerne les autres candidats.

TITRE III

ENSEIGNEMENTS

Art. 15. - Les différents types de formation et d'enseignement assurés sont:
- le cycle de formation d'ingénieurs;
- les enseignements de spécialisation;
- les enseignements de préparation de diplômes du troisième cycle de l'enseignement supérieur;
- les enseignements de perfectionnement et de mise à jour des connaissances. L'orientation générale des enseignements est approuvée par le conseil d'administration.
Les programmes d'enseignement et les volumes consacrés à chaque matière sont approuvés par le conseil de la formation.
Certains enseignements peuvent être organisés en commun avec d'autres établissements français ou étrangers.

Art. 16. - Le cycle de formation d'ingénieurs conduit à la délivrance du diplôme d'ingénieur de l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace. Il a une durée normale de trois années de formation académique sous contrôle pédagogique de l'école.
Un volume au moins égal à deux années est consacré à faire acquérir aux élèves une culture scientifique, une formation générale, les techniques et méthodes de base de l'ingénieur, en s'appuyant principalement sur des applications dans le domaine aérospatial.
Il peut être prévu des aménagements du cycle de formation, des compléments d'enseignement ou des exigences particulières pour les ingénieurs de l'armement admis conformément à l'article 4 ci-dessus.
L'approfondissement de disciplines ou de domaines particuliers peut faire appel à des enseignements d'options ainsi qu'à des périodes encadrées dans des organismes professionnels.

Art. 17. - La scolarité des élèves peut, sous réserve de l'autorisation du directeur de l'école, donner lieu à des aménagements.
Un volume ne pouvant dépasser une année de formation académique peut être remplacé en tout ou partie par des études effectuées sous le contrôle de l'école, dans un autre établissement en France ou à l'étranger dispensant un enseignement dont le niveau est reconnu équivalent par le conseil d'administration et dans les conditions prévues par des accords particuliers approuvés par celui-ci.
Dans le cadre de ces aménagements, la scolarité pourra être prolongée d'une année au plus.

Art. 18. - Sur proposition du directeur de la formation et de la recherche, le directeur de l'école peut autoriser certains élèves à effectuer un séjour actif sous le contrôle de l'école dans un organisme professionnel en France ou à l'étranger, d'une durée maximale d'un an, avant ou pendant le déroulement du cycle de formation d'ingénieurs. Avec l'approbation du conseil d'administration de l'école, cette durée peut être portée à deux ans. La durée totale de la scolarité est alors prolongée d'autant.

Art. 19. - Les enseignements de spécialisation, dispensés à des auditeurs, sont destinés à permettre l'approfondissement de leurs connaissances dans un domaine donné.
Le choix et l'orientation des spécialisations et l'organisation générale de leurs programmes d'enseignement sont approuvés par le conseil d'administration, après avis du conseil de la formation. Les enseignements correspondants peuvent être conduits seuls ou conjointement avec d'autres établissements.

Art. 20. - La préparation aux diplômes du troisième cycle de l'enseignement supérieur est réalisée dans les conditions prévues par les textes en vigueur relatifs aux enseignements de troisième cycle, seule ou conjointement avec d'autres établissements.
La liste des diplômes du troisième cycle de l'enseignement supérieur auxquels l'école prépare est approuvée par le conseil d'administration, après avis du conseil de la formation et du conseil de la recherche. Cette procédure s'applique en particulier aux demandes d'habilitation de nouveaux diplômes.

Art. 21. - Le directeur de l'école peut décider d'organiser des enseignements de perfectionnement et de mise à jour des connaissances, des séminaires ou des colloques et de manière générale d'autres actions de formation, notamment en fonction des besoins exprimés par les administrations, les collectivités territoriales, les entreprises, ou dans le cadre d'échanges internationaux.
Le directeur de l'école peut décider d'apporter le concours de l'école à de telles activités organisées par d'autres organismes.

TITRE IV

SANCTION DES ETUDES

Art. 22. - Le règlement de scolarité de l'école fixe le système de notation permettant d'apprécier l'assimilation des enseignements et le niveau des élèves. Il prévoit en particulier:
- la définition des critères de suffisance en fonction des résultats obtenus par chaque élève dans tout ou partie du programme de chaque période d'études, requis pour la validation normale de celle-ci;
- les conditions dans lesquelles les élèves ne satisfaisant pas aux critères ci-dessus peuvent se présenter à des épreuves de rattrapage et de rappel;
- la définition de critères de suffisance minimaux autorisant le jury prévu à l'article 24 ci-après à proposer la validation de la période d'études;
- les dispositions à appliquer lorsque des élèves n'ont pu suivre normalement certaines matières en cas de force majeure constatée par le directeur de l'école;
- les dispositions à appliquer aux élèves dont le cursus est aménagé au titre de l'article 16 ou de l'article 17 ci-dessus, lesquelles peuvent comporter des équivalences pour des études ou travaux antérieurs ou simultanés;
- les dispositions à appliquer aux élèves effectuant une partie de leur scolarité dans un autre établissement au titre de l'article 16 ou de l'article 17 ci-dessus.
La durée d'une période d'appréciation ne peut être supérieure à une année scolaire.

Art. 23. - La validation des études de l'ensemble d'une promotion est examinée annuellement par un jury dont la composition est précisée à l'article 24 ci-dessous.
Le jury se prononce sur cette validation par référence aux dispositions du règlement de scolarité.
Pour chaque élève, le jury prononce:
- la validation de l'année d'études,
ou - la validation conditionnelle de l'année d'études,
ou - la non-validation de l'année d'études.
Dans ce dernier cas, il propose:
- l'autorisation de redoublement selon un programme adapté,
ou - l'autorisation de redoublement de l'année d'études,
ou - l'exclusion de l'école ou la non-délivrance du diplôme.
En cas de validation conditionnelle, l'élève doit satisfaire à des conditions supplémentaires prévues par le règlement de scolarité et suivant les prescriptions du jury en vue de valider son année d'études.
Cette validation n'est effective qu'après constat par le jury de la satisfaction des conditions supplémentaires prescrites. Toutefois le jury peut déléguer l'appréciation de ce constat à une autre autorité dans un cadre général défini par le règlement de scolarité, notamment pour la validation officielle de la dernière année, nécessaire pour la délivrance du diplôme.

Art. 24. - Le jury mentionné à l'article 23 ci-dessus comprend:
- le directeur de l'école ou son représentant, président;
- le directeur de la formation et de la recherche ou son représentant;
- trois enseignants désignés par le directeur de l'école;
- deux personnalités extérieures à l'école, membres du conseil de la formation, nommées par le directeur de l'école sur proposition du conseil d'administration.

Art. 25. - La décision d'exclusion ou de non-délivrance du diplôme d'ingénieur est prise par le ministre de la défense sur proposition du directeur de l'école.
La décision de redoublement est prise par:
a) Le ministre de la défense sur proposition du directeur de l'école en ce qui concerne les officiers, les agents de la fonction publique et les ressortissants étrangers présentés par leur gouvernement;
b) Le directeur de l'école en ce qui concerne les autres élèves.
Seuls les élèves peuvent être autorisés à redoubler.
L'élève autorisé à redoubler est retardé d'une promotion. Il poursuit sa scolarité avec la promotion à laquelle il est rattaché.
Sauf pour raisons graves de santé, un élève ne peut bénéficier qu'une seule fois dans sa scolarité d'une autorisation de redoublement ou d'une validation conditionnelle.

Art. 26. - Les élèves dont les périodes d'études ont été validées sont automatiquement admis à poursuivre leur scolarité ou proposés pour la délivrance du diplôme préparé.

TITRE V

DIPLOMES

Art. 27. - Seuls les étudiants ayant la qualité d'élève peuvent prétendre au diplôme d'ingénieur de l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace.
La liste des élèves ayant satisfait aux conditions d'obtention du diplôme d'ingénieur est arrêtée par le ministre de la défense sur proposition du directeur de l'école et publiée au Journal officiel de la République française. Ces élèves obtiennent le diplôme d'ingénieur de l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace.
Le diplôme, qui leur est délivré par le directeur de l'école, leur confère le titre correspondant.

Art. 28. - Les modalités de sanction des études et de délivrance d'un diplôme applicables aux enseignements de spécialisation sont définies par le règlement de scolarité approuvé par le conseil d'administration.

Art. 29. - Les modalités de délivrance du diplôme applicables aux étudiants candidats aux diplômes de troisième cycle de l'enseignement supérieur sont définies par le règlement de scolarité conformément aux textes en vigueur relatifs aux études de troisième cycle.

Art. 30. - Sauf en cas de démission, à tout instant de leur scolarité, le directeur de l'école peut délivrer aux élèves et aux auditeurs un certificat relatif aux enseignements ou périodes d'enseignement suivis avec succès et validés.
Les élèves dont une période d'études n'a pas été validée reçoivent une attestation de scolarité délivrée par le directeur de l'école.

Art. 31. - A la fin de leurs études, les élèves et les auditeurs reçoivent un relevé des notes obtenues dans chaque matière selon des modalités définies par le règlement de scolarité.
Le classement des élèves est établi en fonction des moyennes des notes obtenues dans le cadre des enseignements communs ou équivalents pour toutes les catégories d'élèves, conformément au règlement de scolarité.
Les certificat et diplôme mentionnés ci-dessus peuvent être assortis d'une mention en fonction des notes obtenues au cours de la scolarité correspondante.

TITRE VI

MESURES DIVERSES

Art. 32. - Les élèves et les auditeurs peuvent présenter leur démission,
par écrit, à tout instant de leur scolarité. Lorsque celle-ci est acceptée,
ils perdent la qualité d'étudiant de l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace et tout droit à certificat et à toute admission nouvelle en qualité d'élève civil.
Est également considéré comme démissionnaire tout étudiant dont l'absence non justifiée permanente durant trois mois consécutifs a été constatée par le directeur de l'école.

Art. 33. - Tout élève est rattaché à la promotion avec laquelle il suit les enseignements. Il est soumis à la réglementation applicable à cette promotion, quelle que soit la raison du rattachement.

Art. 34. - Les étudiants dotés d'un statut particulier, notamment les militaires et les fonctionnaires, restent soumis pendant leur scolarité aux droits et obligations qui s'y rattachent. Certaines dispositions du présent arrêté ne leur sont applicables qu'avec l'accord de l'organisme chargé de leur gestion, notamment en ce qui concerne les séjours à l'étranger et à la prolongation de la scolarité prévus aux articles 17 et 18 ci-dessus.

Art. 35. - Les dispositions du présent arrêté entrent en vigueur le 1er juillet 1995.
A cette date, sont abrogées les dispositions des articles 1er à 4, 5 (2o) et fin de l'article, 6 à 24, 28 à 39 et 45 à 47 de l'arrêté du 25 février 1987 fixant l'organisation et le fonctionnement de l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace et de l'Ecole nationale supérieure de techniques avancées.

Art. 36. - Le directeur de l'Ecole nationale supérieure de l'aéronautique et de l'espace est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.