Les contrats sont résiliés :
I. - De plein droit, en cas :
1° D'admission à l'état d'officier de carrière ;
2° D'inaptitude de l'intéressé, constatée par une commission de réforme et résultant d'infirmité ou de maladie ;
3° De perte de la nationalité française ;
4° De destitution prononcée par jugement d'une juridiction militaire ;
5° De condamnation à la perte du grade dans les conditions prévues aux articles 384 et 388 à 390 du code de justice militaire ;
6° De condamnation pour une infraction prévue par les articles 413-1, 413-5, 413-11 et 434-2 du code pénal ;
7° De condamnation à une peine entraînant la perte des droits civiques.
II. - Sur demande de l'intéressé, agréée par le ministre de la défense.