Code des assurances

Article L310-26

Article L310-26

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Sanction pour non-respect de l'interdiction de souscription d'assurance directe auprès d'entreprises étrangères

Résumé Si on ne respecte pas l'article L310-10, on risque une amende de 4 500 euros.

Toute infraction aux dispositions de l'article L. 310-10 sera punie d'une amende de 4 500 euros. Le jugement sera publié aux frais des condamnés ou des entreprises civilement responsables.


Historique des versions

Version 3

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Suppression de la majoration pour récidive

Résumé des changements La pénalité supplémentaire pour récidive a été supprimée, l’amende restant à 4 500 € même en cas de nouvelle infraction.

Toute infraction aux dispositions de l'article L. 310-10 sera punie d'une amende de 4 500 euros . Le jugement sera publié aux frais des condamnés ou des entreprises civilement responsables.

Version 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Réduction des sanctions financières et mise à jour de la monnaie

Résumé des changements Les amendes prévues pour l’infraction ont été réduites de façon drastique et converties en euros.

En vigueur à partir du mardi 1 janvier 2002

Toute infraction aux dispositions de l'article L. 310-10 sera punie d'une amende de 4 500 euros et, en cas de récidive, de 9 000 euros. Le jugement sera publié aux frais des condamnés ou des entreprises civilement responsables.

Version 1

Version initiale

Résumé des changements Version initiale de l'article.

En vigueur à partir du vendredi 1 juillet 1994

Toute infraction aux dispositions de l'article L. 310-10 sera punie d'une amende de 30.000 F et, en cas de récidive, de 60.000 F. Le jugement sera publié aux frais des condamnés ou des entreprises civilement responsables.