En vigueur depuis le 6 janvier 2008
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Communication des contrats avec clauses compromissoires aux autorités de tutelle
Les contrats comprenant des clauses compromissoires et les compromis conclus par les établissements du réseau sont communiqués à l'autorité de tutelle compétente en application de l'article R. 712-2 (Contrôle des chambres de commerce et d'industrie). Le cas échéant, cette autorité est informée des résultats de leur mise en oeuvre dans les deux mois de l'adoption de la sentence arbitrale.