Entre :
L'Etat, représenté par le Premier ministre, la ministre de la transition écologique, la ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation, le ministre de l'économie, des finances et de la relance, ci-après dénommé l'« Etat », d'une part,
Et
L'EPIC Bpifrance, dont le siège est à Maisons-Alfort (94710) 27-31, avenue du Général-Leclerc, identifié sous le n° 483 790 069 RCS Créteil, représenté par M. Christian BODIN, président-directeur général, ci-après dénommé l'« opérateur », de deuxième part,
Et
Bpifrance Financement, Société anonyme, dont le siège est à Maisons-Alfort (94710), 27-31, avenue du Général-Leclerc, identifié sous le n° 320 252 489 RCS Créteil, au capital de 839 907 320 €, représentée par M. Nicolas DUFOURCQ, directeur général, ci-après dénommée « Bpifrance » ou le « gestionnaire », de troisième part,
En présence de :
Bpifrance SA, dont le siège est à Maisons Alfort, 27-31, avenue du Général-Leclerc, identifié sous le n° 507 523 678 RCS Créteil, au capital de 20 981 406 140 €, représentée par M. Nicolas DUFOURCQ, directeur général,
Il a été préalablement exposé ce qui suit :
Le présent avenant (ci-après dénommé l'« avenant ») a pour objet de modifier le texte de la convention du 7 avril 2017 entre l'Etat et Bpifrance relative au programme d'investissements d'avenir (action « Accompagnement et transformation des filières ») publiée au Journal officiel du 9 avril 2017 telle que modifiée par l'avenant n° 1 du 16 janvier 2019 publié au Journal officiel du 18 janvier 2019 (ci-après dénommée la « convention »), comme le prévoient les dispositions de l'article 8.6 de la convention.
Le présent avenant vise à :
i. Elargir l'action du volet « Aides d'Etat » au soutien de l‘investissement en faveur des infrastructures d'essai et de développement ou de la fabrication de produits pour faire face à la crise du covid-19 ;
ii. Ouvrir dans cette convention un volet additionnel relatif à la contribution du programme d'investissements d'avenir au financement de projets importants d'intérêt européen commun (« PIEEC ») sur les batteries.
Ceci exposé, il a été convenu ce qui suit :
1 version