Décret n°91-306 du 25 mars 1991

Article 5

Créé le 26 mars 1991 · En vigueur depuis le 2 mars 2024

Sous réserve des dispositions des articles précédents, pour l'application de l'article 4 du présent décret :

A l'article D. 160-1, les mots : “ de l'article L. 160-2 ” sont remplacés par les mots : “ du II de l'article 8-5 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 ” et les mots : “ l'organisme d'assurance maladie ” et “ l'organisme d'assurance maladie compétent ” sont remplacés par les mots : “ l'organisme visé à l'article 3 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977. ” ;
A l'article D. 160-2 :

-les mots : “ de l'article L. 160-5 ” sont remplacés par les mots : “ de l'article 8-5 de l'ordonnance du 26 septembre 1977 susvisée ”, les mots : “ : à l'article L. 511-1 et au chapitre V du titre V du livre VII ” sont remplacés par les mots : “ au 1° de l'article 11 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 susvisée ” et les mots : “ au titre Ier du livre VIII ou à l'article 2 de l'ordonnance n° 2004-605 du 24 juin 2004 simplifiant le minimum vieillesse ” sont remplacés par les mots : “ à l'article 7 de la loi n° 87-563 du 17 juillet 1987 portant réforme du régime d'assurance vieillesse de Saint-Pierre-et-Miquelon ” ;

  • les mots : “ aide personnalisée au logement et ” sont supprimés ;
  • après les mots : “ allocation de logement ”, sont insérés les mots : “ applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon ” et les mots : “ présent code ” sont remplacés par les mots : “ code de la sécurité sociale ” ;
  • les différentes occurrences des mots : “ en France ” sont remplacées par les mots : “ à Saint-Pierre-et-Miquelon ” ;
  • les mots : “ à l'article L.
160-1 ” sont remplacés par les mots : “ à l'article 8-5 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 susvisée ” et les mots : “ les caisses primaires d'assurance maladie sont ” sont remplacés par les mots : “ la caisse visée à l'article 3 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 susvisée est ” .

Aux articles R. 162-44, R. 321-2, R. 322-5, R. 322-9, R. 322-11, R. 322-13, R. 324-1, R. 331-1, R. 341-1, R. 341-8 à R. 341-24, R. 342-3, D. 171-1 à D. 171-3, D. 331-4, D. 371-7 et D. 374-6, le terme : "caisse primaire d'assurance maladie" est remplacé par celui de : "caisse de prévoyance sociale".

Le terme : "les caisses", est remplacé par celui de : "la caisse de prévoyance sociale" à l'article R. 331-4.

Au dernier alinéa de l'article R. 324-1, le terme : "la caisse régionale d'assurance maladie" est remplacé par celui de : "caisse de prévoyance sociale" et le terme : "le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales" est remplacé par : "le directeur des affaires sanitaires et sociales".

Les articles R. 355-1 à R. 355-6 et D. 355-1 du code de la sécurité sociale sont applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon.

A l'article R. 355-3, les mots : "caisse primaire ou régionale d'assurance maladie ou à la caisse régionale d'assurance vieillesse de Strasbourg" sont remplacés par les mots : "caisse de prévoyance sociale".

A l'article R. 355-4, les mots : "caisse régionale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés de Strasbourg" sont remplacés par les mots : "caisse de prévoyance sociale".

A l'article R. 355-5, les mots : "les caisses primaires ou régionales d'assurance maladie et par la caisse régionale d'assurance vieillesse de Strasbourg" sont remplacés par les mots : "la caisse de prévoyance sociale".

Le terme : "aux caisses de sécurité sociale" est remplacé par celui de : "à la caisse de prévoyance sociale" à l'article R. 376-1.

La référence à l'article L. 341-2 est supprimée à l'article R. 313-10.

A l'article R. 322-3, le terme : "allocation supplémentaire du Fonds national de solidarité" est remplacé par : "allocation supplémentaire".

La référence à l'article L. 313-4 est supprimée à l'article R. 322-4.

A l'article R. 322-7, le deuxième alinéa est remplacé par l'alinéa suivant :

"Les contestations relatives à l'application de l'article R. 322-5 ci-dessus sont portées, conformément aux dispositions de l'article 8 de l'ordonnance susvisée, devant la juridiction de droit commun qui désigne un médecin expert."

A l'article R. 322-10 (4° et 5°), les termes : "150 km" et "50 km" sont remplacés par : "35 km".

Le sixième alinéa de l'article R. 341-3 est remplacé par l'alinéa suivant : "Les décisions prises par la caisse de prévoyance sociale en application des alinéas ci-dessus peuvent être contestées dans les conditions prévues aux dispositions de l'article 8 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 susvisée, devant la juridiction de droit commun, qui désigne un médecin expert".

A l'article R. 322-11-2 (3°), le terme : "150 km" est remplacé par : "35 km".

A l'article D. 374-1, le terme : "en France" est remplacé par celui de : "dans la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon".

A l'article D. 374-6 le deuxième alinéa est supprimé et, au quatrième alinéa, le terme : "les caisses de mutualité sociale agricole" est supprimé.

Historique des versions

En vigueur depuis le samedi 2 mars 2024

Modifié parDécret n°2024-165 du 29 février 2024art. 1

Sous réserve des dispositions des articles précédents, pour l'application de l'article 4 du présent décret :

A l'article D. 160-1, les mots : “ de l'article L. 160-2 ” sont remplacés par les mots : “du II de l'article 8-5 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 ” et les mots : “ l'organisme d'assurance maladie ” et “ l'organisme d'assurance maladie compétent ” sont remplacés par les mots : “ l'organisme visé à l'article 3 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977. ” ; A l'article D. 160-2 :

\-les mots : “ de l'article L. 160-5 ” sont remplacés par les mots : “ de l'article 8-5 de l'ordonnance du 26 septembre 1977 susvisée ”, les mots : “ : à l'article L. 511-1 et au chapitre V du titre V du livre VII ” sont remplacés par les mots : “ au 1° de l'article 11 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 susvisée ” et les mots : “ au titre Ier du livre VIII ou à l'article 2 de l'ordonnance n° 2004-605 du 24 juin 2004 simplifiant le minimum vieillesse ” sont remplacés par les mots : “ à l'article 7 de la loi n° 87-563 du 17 juillet 1987 portant réforme du régime d'assurance vieillesse de Saint-Pierre-et-Miquelon ” ;

* les mots : “ aide personnalisée au logement et ” sont supprimés ; * après les mots : “ allocation de logement ”, sont insérés les mots : “ applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon ” et les mots : “ présent code ” sont remplacés par les mots: “ code de la sécurité sociale ” ; * les différentes occurrences des mots : “ en France ” sont remplacées par les mots : “ à Saint-Pierre-et-Miquelon ” ; * les mots : “ à l'article L.

160-1 ” sont remplacés par les mots : “ à l'article 8-5 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 susvisée ” et les mots : “ les caisses primaires d'assurance maladie sont ” sont remplacés par les mots : “ la caisse visée à l'article 3 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 susvisée est ” .

Aux articles R. 162-44, R. 321-2, R. 322-5, R. 322-9,

Le terme : "les caisses", est remplacé par celui de

Au dernier alinéa de l'article R. 324-1, le terme :

Les articles R. 355-1 à R. 355-6 et D. 355-1 du code de la sécurité sociale sont applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon.

A l'article R. 355-3, les mots : "caisse primaire ou

A l'article R. 355-4, les mots : "caisse régionale d'assurance

A l'article R. 355-5, les mots : "les caisses primaires

Le terme : "aux caisses de sécurité sociale" est remplacé

La référence à l'article L. 341-2 est supprimée à l'article

A l'article R. 322-3, le terme : "allocation supplémentaire du

La référence à l'article L. 313-4 est supprimée à l'article

A l'article R. 322-7, le deuxième alinéa est remplacé par

"Les contestations relatives à l'application de l'article R. 322-5 ci-dessus

A l'article R. 322-10 (4° et 5°), les termes :

Le sixième alinéa de l'article R. 341-3 est remplacé par

article 8 de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 susvisée, devant la juridiction de droit commun, qui désigne un médecin expert".

A l'article R. 322-11-2 (3°), le terme : "150 km"

A l'article D. 374-1, le terme : "en France" est

A l'article D. 374-6 le deuxième alinéa est supprimé et,

En vigueur du mercredi 1 septembre 2004 au vendredi 1 mars 2024

Sous réserve des dispositions des articles précédents, pour l'application de

article 4

du présent décret :

Aux articles R. 162-44, R. 321-2, R. 322-5, R. 322-9, R. 322-11, R. 322-13, R. 324-1, R. 331-1, R. 341-1, R. 341-8 à R. 341-24, R. 342-3, D. 171-1 à D. 171-3, D. 331-4, D. 371-7 et D. 374-6, le terme : "caisse primaire d'assurance maladie" est remplacé par celui de : "caisse de prévoyance sociale".

Le terme : "les caisses", est remplacé par celui de : "la caisse de prévoyance sociale" à l'article R. 331-4.

Au dernier alinéa de l'article R. 324-1, le terme : "la caisse régionale d'assurance maladie" est remplacé par celui de : "caisse de prévoyance sociale" et le terme : "le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales" est remplacé par : "le directeur des affaires sanitaires et sociales".

Les articles R. 355-1 à

R. 355-6

et

D. 355-1

du code de la sécurité sociale sont applicables à Saint-Pierre-et-Miquelon. A l'article R. 355-3, les mots: "caisse primaire ou régionale d'assurance maladie ou à la caisse régionale d'assurance vieillesse de Strasbourg" sont remplacés par les mots : "caisse de prévoyance sociale". Al'article R. 355-4, les mots: "caisse régionale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés de Strasbourg" sont remplacés par les mots : "caisse de prévoyance sociale". A l'articleR. 355-5, les mots : "les caisses primaires ou régionales d'assurance maladieet par la caisse régionale d'assurance vieillesse de Strasbourg" sont remplacés par les mots : "la caisse de prévoyance sociale". Le terme : "aux caisses de sécurité sociale" est remplacé par celui de : "à la caisse de prévoyance sociale" à l'article R. 376-1.

La référence à l'article L. 341-2 est supprimée à l'article

A l'article R. 322-3, le terme : "allocation supplémentaire du Fonds national de solidarité" est remplacé par : "allocation supplémentaire".

La référence à l'article L. 313-4 est supprimée à l'article

A l'article R. 322-7, le deuxième alinéa est remplacé par

"Les contestations relatives à l'application de l'article R. 322-5 ci-dessus sont portées, conformément aux dispositions de l'article 8 de l'ordonnance susvisée, devant la juridiction de droit commun qui désigne un médecin expert."

A l'article R. 322-10 (4° et 5°), les termes : "150 km" et "50 km" sont remplacés par : "35 km". Le sixième alinéa de l'article R. 341-3 est remplacé par l'alinéa suivant : "Les décisions prises par la caisse de prévoyance sociale en application des alinéas ci-dessus peuvent être contestées dans les conditions prévues aux dispositions de l'

article 8

de l'ordonnance n° 77-1102 du 26 septembre 1977 susvisée, devant la juridiction de droit commun, qui désigne un médecin expert".

A l'article R. 322-11-2 (3°), le terme : "150 km" est remplacé par : "35 km".

A l'article D. 374-1, le terme : "en France" est remplacé par celui de : "dans la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon".

A l'article D. 374-6 le deuxième alinéa est supprimé et, au quatrième alinéa, le terme : "les caisses de mutualité sociale agricole" est supprimé.

En vigueur du mardi 26 mars 1991 au mardi 31 août 2004

Sous réserve des dispositions des articles précédents, pour l'application de l'

article 1er

du présent décret :

Aux articles R. 162-44, R. 321-2, R. 322-5, R. 322-9, R. 322-13, R. 323-11, R. 324-1, R. 331-1, D. 371-7 et D. 374-6, le terme :

" caisse primaire d'assurance maladie " est remplacé par celui de :

" caisse de prévoyance sociale ".

Le terme : " les caisses ", est remplacé par celui de : " la caisse de prévoyance sociale " à l'article R. 331-4.

Au dernier alinéa de l'article R. 324-1, le terme : " la caisse régionale d'assurance maladie " est remplacé par celui de : " caisse de prévoyance sociale " et le terme : " le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales " est remplacé par : " le directeur des affaires sanitaires et sociales ".

Le terme : " aux caisses de sécurité sociale " est remplacé par celui de : " à la caisse de prévoyance sociale " à l'article R. 376-1.

Le terme : " invalidité " est supprimé aux articles R. 313-2, R. 313-3, R. 313-4, R. 313-7, R. 323-4 et D. 374-6.

La référence à l'article L. 341-2 est supprimée à l'article R. 313-10.

A l'article R. 322-3, le terme : " allocation supplémentaire du Fonds national de solidarité " est remplacé par : " allocation supplémentaire ".

La référence à l'article L. 313-4 est supprimée à l'article R. 322-4.

A l'article R. 322-7, le deuxième alinéa est remplacé par l'alinéa suivant :

" Les contestations relatives à l'application de l'article R. 322-5 ci-dessus sont portées, conformément aux dispositions de l'article 8 de l'ordonnance susvisée, devant la juridiction de droit commun qui désigne un médecin expert. "

A l'article R. 322-10 (4° et 5°), les termes : " 150 km " et " 50 km " sont remplacés par : " 35 km ".

A l'article R. 322-11-2 (3°), le terme : " 150 km " est remplacé par : " 35 km ".

A l'article D. 374-1, le terme : " en France " est remplacé par celui de : " dans la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon ".

A l'article D. 374-6 le deuxième alinéa est supprimé et, au quatrième alinéa, le terme : " les caisses de mutualité sociale agricole " est supprimé.