Code des transports

Sous-section 4 : Ventes

Créé le 1 mai 2026

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Interdiction de perdre la francisation d'un navire hypothéqué

Résumé. On ne peut pas faire perdre volontairement la nationalité française à un bateau qui a une dette, sauf si c'est temporaire.

I. - Toute opération volontaire qui entraîne la perte de la francisation d'un navire grevé d'une hypothèque est interdite, à l'exception de la suspension de la francisation mentionnée à l'article L. 5112-1-7.

II. - Si cette opération est en outre commise dans l'intention d'enfreindre cette interdiction, l'auteur est passible des peines de l'abus de confiance prévues par les articles 314-1 et 314-10 du code pénal.

III. - Les hypothèques consenties par l'acheteur avant la francisation sur un navire acheté ou construit à l'étranger sont valables et produisent effet à condition d'être publiées en France.

En vigueur depuis le vendredi 1 mai 2026

Sous-section 4 : Ventes
Article L5114-6-10