L'article 32 abroge certaines dispositions ou lois rendues sans objet par les précédentes dispositions de l'ordonnance. Il en va ainsi en particulier des textes du code de la consommation relatifs au cautionnement, puisque les règles ont été intégrées dans le code civil. Il en va de même de certaines sûretés réelles spéciales désuètes ou inutiles, comme le warrant industriel ou le warrant de stocks de guerre, dans l'objectif de simplification et d'attractivité du droit français précédemment mentionnés.

Les articles 33 à 35 comprennent des dispositions assurant la coordination des différents codes et lois, opérant des renvois à des articles modifiés par l'ordonnance, et qui doivent donc être à leur tour modifiés pour tenir compte de la nouvelle numérotation adoptée. Parmi ces modifications doit être mentionnée celle portant sur l'article 22-1 de la loi n° 89-462 du 6 juillet 1989 tendant à améliorer les rapports locatifs et portant modification de la loi n° 86-1290 du 23 décembre 1986 : s'agissant de la mention devant être apposée par la caution, le cautionnement d'un bail d'habitation réintègre le giron du droit commun. Le besoin de protection de la caution est en effet le même qu'ailleurs. La caution devra donc apposer elle-même la mention de l'article 2297 du code civil.