Code minier (nouveau)

Article L631-2

Article L631-2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Adaptation du Code minier pour Saint-Barthélemy

Résumé À Saint-Barthélemy, les règles du Code minier parlent de Saint-Barthélemy au lieu des collectivités territoriales et du représentant de l'État.

Pour l'application à Saint-Barthélemy des dispositions du présent code :

1° Les références au département, à la région ou aux collectivités territoriales sont remplacées par la référence à Saint-Barthélemy ;

2° Les références au représentant de l'Etat dans le département sont remplacées par la référence au représentant de l'Etat à Saint-Barthélemy.


Historique des versions

Version 1

Pour l'application à Saint-Barthélemy des dispositions du présent code :

1° Les références au département, à la région ou aux collectivités territoriales sont remplacées par la référence à Saint-Barthélemy ;

2° Les références au représentant de l'Etat dans le département sont remplacées par la référence au représentant de l'Etat à Saint-Barthélemy.