Code de la mutualité

Article D212-8

Créé le 1 janvier 2004 · En vigueur du 16 décembre 2005 au 31 décembre 2015

Lorsqu'une mutuelle ou une union de mutuelles en vertu des articles L. 111-1 et L. 111-2, ou une union de groupe mutualiste mentionnée à l'article L. 111-4-1, participe à un accord prévu à l'article D. 212-6, celui-ci est transmis à l'Autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 510-1 dans les quinze jours de sa signature par l'entité désignée par cet accord ou, à défaut, par chacune des parties à l'accord. Il est porté dans les mêmes délais et modalités à la connaissance des commissaires aux comptes de toutes les entités incluses dans le périmètre de la combinaison.

Effets de cet article

cite

 Code de la mutualité (nouveau) L111-1, L111-2, L111-4-1, D212-6, L510-1

Historique des versions

Abrogé depuis le vendredi 1 janvier 2016

Abrogé parDécret n°2015-1857 du 30 décembre 2015art. 1

En vigueur du vendredi 16 décembre 2005 au jeudi 31 décembre 2015

En résumé. Le texte remplace 'commission de contrôle' par 'Autorité de contrôle' pour désigner l'organisme de régulation.

Lorsqu'une mutuelle ou une union de mutuelles en vertu des

L. 111-1

et

L. 111-2

, ou une union de groupe mutualiste mentionnée à l'

article L. 111-4-1

, participe à un accord prévu à l'

article D. 212-6

, celui-ci est transmis à l'Autoritéde contrôle mentionnée à l'

article L. 510-1

dans les quinze jours de sa signature par l'entité désignée

En vigueur du jeudi 1 janvier 2004 au jeudi 15 décembre 2005

Lorsqu'une mutuelle ou une union de mutuelles en vertu des articles

L. 111-1

et

L. 111-2

, ou une union de groupe mutualiste mentionnée à l'

article L. 111-4-1

, participe à un accord prévu à l'

article D. 212-6

, celui-ci est transmis à la commission de contrôle mentionnée à l'

article L. 510-1

dans les quinze jours de sa signature par l'entité désignée par cet accord ou, à défaut, par chacune des parties à l'accord. Il est porté dans les mêmes délais et modalités à la connaissance des commissaires aux comptes de toutes les entités incluses dans le périmètre de la combinaison.