Code de commerce

Chapitre VIII : Dispositions d'adaptation du livre VIII

Article R938-1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Adaptation des références institutionnelles pour la Nouvelle-Calédonie

Résumé En Nouvelle-Calédonie, les noms des commissions et chambres sont changés pour correspondre à leurs équivalents locaux.

Pour l'application en Nouvelle-Calédonie du titre II du livre VIII, les références à la " commission régionale d'inscription ", à la " chambre régionale de discipline " et à la " chambre régionale des comptes " sont remplacées, respectivement, par les références à la " commission territoriale d'inscription ", à la " chambre territoriale de discipline " et à la " chambre territoriale des comptes ".