L'article 2 de l'arrêté du 23 décembre 2025 susvisé est remplacé par un article 2 ainsi rédigé :

« Art. 2. - La sous-section 3 de la section 12 du chapitre 1^er du titre III de la liste prévue à l'article L. 165-1 du code de la sécurité sociale, dans la rubrique “Société LABORIE MEDICAL”, sous les codes 3116476 et 3148826, le paragraphe “INDICATIONS” est modifié comme suit :
« INDICATIONS :
« La prise en charge est assurée pour le traitement du reflux vésico-rénal chez l'enfant avec pyélonéphrite récidivante sous antibioprophylaxie. »

L'article 3 de l'arrêté du 23 décembre 2025 susvisé est remplacé par un article 3 ainsi rédigé :

« Art. 3. - La section 5 du chapitre 4 du titre III de la liste prévue à l'article L.165-1 du code de la sécurité sociale, dans la rubrique “NEUROMODULATEUR DES RACINES SACREES (S3), IMPLANTABLE”, sous le code 3423161, le paragraphe “INDICATIONS PRISES EN CHARGE” est modifié comme suit :
«“ INDICATIONS PRISES EN CHARGE
«“ Indications urinaires

«“- rétention urinaire chronique avec hypertonie du sphincter strié, sans cause urologique décelable (troubles dits “rétentionnistes”), rebelle aux traitements conservateurs.

«“ Indications fécales

«“- incontinence fécale, rebelle aux traitements conservateurs, avec un sphincter anal fonctionnel défini comme suit :
« “- sphincter intact (sans lésion ou après réparation sphinctérienne) ; ou
« “- sphincter altéré, si la taille de la lésion ne justifie pas la réparation sphinctérienne.” »

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.