Le nombre de sièges de représentants du personnel au sein des comités institués en application de l'article 9 est fixé comme suit :

| Etablissements |Nombres de titulaires|Nombre de suppléants| |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------|--------------------| | Agence de la biomédecine | 7 | 7 | | Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé | 8 | 8 | | Agence nationale de santé publique | 10 | 10 | | Agence technique de l'information sur l'hospitalisation | 5 | 5 | | Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale | 5 | 5 | |Centre national de gestion des praticiens hospitaliers et des personnels de direction de la fonction publique hospitalière | 5 | 5 | | École des hautes études en santé publique | 8 | 8 | | Fonds d'indemnisation des victimes de l'amiante | 3 | 3 | | Institut national des jeunes aveugles | 5 | 5 | | Institut national des jeunes sourds de Bordeaux | 6 | 6 | | Institut national des jeunes sourds de Chambéry | 10 | 10 | | Institut national des jeunes sourds de Metz | 5 | 5 | | Institut national des jeunes sourds de Paris | 6 | 6 | | Institut national du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle | 6 | 6 | |Office national d'indemnisation des victimes d'accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales| 3 | 3 |