Décret n°2026-937 du 8 octobre 2026

Article 6

Signaler une erreur de données
Exporter cet article

Article 6

I. - L'aide au renouvellement forestier est susceptible d'être accordée au titre des opérations suivantes :
1° Plantation d'essences sur l'intégralité de la surface forestière considérée ;
2° Plantation en insertion dans une régénération naturelle ou dans des trouées ouvertes au sein d'un peuplement conservé sur pied ;
3° Coupe d'arbres ou de branches, sélection des essences à conserver et cloisonnement, les bois issus des coupes étant laissés sur place ou évacués sans valorisation ;
4° Intervention favorisant la régénération naturelle des peuplements ;
5° Plantation permettant de remplacer par regarnis des plants morts, dans une plantation ou une régénération naturelle en échec, réalisées moins de cinq ans avant la demande d'aide, et dont l'échec n'est pas imputable à de mauvaises pratiques sylvicoles. La plantation initiale ou la régénération naturelle initiale doit avoir correspondu aux critères d'éligibilité d'une des situations forestières mentionnées aux 1° à 3° ou aux 5° à 9° de l'article 5 (Conditions d'attribution de l'aide au renouvellement forestier), ainsi qu'aux autres conditions d'éligibilité de l'aide au renouvellement forestier.
II. - L'aide au renouvellement forestier n'est pas susceptible d'être accordée au titre de la plantation d'espèces du genre eucalyptus.

Source: Juriblio (juriblio.fr). Les textes reproduits peuvent contenir des erreurs, seul Légifrance fait foi.

Copier le lien vers cette page

En vigueur depuis le 11 octobre 2026

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Opérations éligibles à l'aide au renouvellement forestier

Résumé. L'article décrit les opérations éligibles pour obtenir une aide au renouvellement forestier, comme la plantation d'arbres ou des interventions favorisant la régénération naturelle, mais exclut les eucalyptus.

I. - L'aide au renouvellement forestier est susceptible d'être accordée au titre des opérations suivantes :
1° Plantation d'essences sur l'intégralité de la surface forestière considérée ;
2° Plantation en insertion dans une régénération naturelle ou dans des trouées ouvertes au sein d'un peuplement conservé sur pied ;
3° Coupe d'arbres ou de branches, sélection des essences à conserver et cloisonnement, les bois issus des coupes étant laissés sur place ou évacués sans valorisation ;
4° Intervention favorisant la régénération naturelle des peuplements ;
5° Plantation permettant de remplacer par regarnis des plants morts, dans une plantation ou une régénération naturelle en échec, réalisées moins de cinq ans avant la demande d'aide, et dont l'échec n'est pas imputable à de mauvaises pratiques sylvicoles. La plantation initiale ou la régénération naturelle initiale doit avoir correspondu aux critères d'éligibilité d'une des situations forestières mentionnées aux 1° à 3° ou aux 5° à 9° de l'article 5 (Conditions d'attribution de l'aide au renouvellement forestier), ainsi qu'aux autres conditions d'éligibilité de l'aide au renouvellement forestier.
II. - L'aide au renouvellement forestier n'est pas susceptible d'être accordée au titre de la plantation d'espèces du genre eucalyptus.

Historique des versions

En vigueur depuis le dimanche 11 octobre 2026

Source : Légifrance