JORF n°0157 du 4 juillet 2024

Article 5

Article 5

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'affectation des réservistes en dehors des forces armées

Résumé Il change les règles pour envoyer les réservistes travailler dans des endroits comme des hôpitaux, des écoles ou des organismes internationaux.

I.-Au premier alinéa de l'article R. 4221-15 du même code, les mots : « de l'article L. 4221-7 » sont remplacés par les mots : « du 5° de l'article L. 4221-1 ».
II.-La section 5-1 du chapitre unique du titre II du livre II de la quatrième partie du même code est ainsi modifiée :
1° Son intitulé est remplacé par l'intitulé suivant : « Affectation d'un réserviste en dehors des forces armées et formations rattachées » ;
2° A l'article R. 4221-17-3, les mots : « d'une administration de l'Etat, d'un établissement public ou d'une organisation internationale » sont remplacés par les mots : « de l'un des organismes mentionnés à l'article R. 4221-17-4 » ;
3° Il est ajouté un article R. 4221-17-4 ainsi rédigé :

« Art. R. 4221-17-4.-Les organismes au sein desquels un militaire réserviste peut être affecté, conformément aux dispositions du dernier alinéa de l'article L. 4221-1, sont les suivants :
« 1° Une administration de l'Etat ;
« 2° Un établissement public à caractère administratif dont la tutelle est exercée par un autre ministre que celui dont relève statutairement le militaire ;
« 3° Un établissement public à caractère industriel et commercial ;
« 4° Un établissement de santé public ;
« 5° Un groupement de coopération sanitaire ;
« 6° Une collectivité territoriale ou un établissement public en relevant ;
« 7° Une organisation internationale ;
« 8° Une autorité administrative indépendante ou une autorité publique indépendante ;
« 9° Un groupement d'intérêt public. »


Historique des versions

Version 1

I.-Au premier alinéa de l'article R. 4221-15 du même code, les mots : « de l'article L. 4221-7 » sont remplacés par les mots : « du 5° de l'article L. 4221-1 ».

II.-La section 5-1 du chapitre unique du titre II du livre II de la quatrième partie du même code est ainsi modifiée :

1° Son intitulé est remplacé par l'intitulé suivant : « Affectation d'un réserviste en dehors des forces armées et formations rattachées » ;

2° A l'article R. 4221-17-3, les mots : « d'une administration de l'Etat, d'un établissement public ou d'une organisation internationale » sont remplacés par les mots : « de l'un des organismes mentionnés à l'article R. 4221-17-4 » ;

3° Il est ajouté un article R. 4221-17-4 ainsi rédigé :

« Art. R. 4221-17-4.-Les organismes au sein desquels un militaire réserviste peut être affecté, conformément aux dispositions du dernier alinéa de l'article L. 4221-1, sont les suivants :

« 1° Une administration de l'Etat ;

« 2° Un établissement public à caractère administratif dont la tutelle est exercée par un autre ministre que celui dont relève statutairement le militaire ;

« 3° Un établissement public à caractère industriel et commercial ;

« 4° Un établissement de santé public ;

« 5° Un groupement de coopération sanitaire ;

« 6° Une collectivité territoriale ou un établissement public en relevant ;

« 7° Une organisation internationale ;

« 8° Une autorité administrative indépendante ou une autorité publique indépendante ;

« 9° Un groupement d'intérêt public. »