JORF n°0124 du 30 mai 2021

Article 21

Article 21

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modifications apportées à plusieurs articles du code de la santé publique

Résumé Le décret change des règles de santé pour les adapter aux îles Wallis-et-Futuna et à la Polynésie française.

I.-Le livre V de la première partie du même code est ainsi modifié :
1° A l'article R. 1521-1:
a) Après le premier alinéa, il est inséré l'alinéa suivant :
« Les articles R. 1111-17 et R. 1111-18 sont applicables dans le territoire des îles Wallis-et-Futuna, dans leur rédaction issue du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 » ;
b) Au deuxième alinéa, devenu le troisième, les mots : « R. 1111-17 à » sont remplacés par les mots : « R. 1111-19 et » ;
2° A l'article R. 1523-2 :
a) Devant le premier alinéa est inséré un « I.-» et au même alinéa, le mot : « suivantes : » est remplacé par les mots : « prévues au II. » ;
b) Après le premier alinéa il est inséré l'alinéa suivant :
« L'article R. 1333-64 est applicable dans le territoire des îles Wallis-et-Futuna dans sa rédaction résultant du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 » ;
c) Devant le deuxième alinéa, devenu le troisième, il est inséré un « II.-» ;
3° A l'article R. 1541-1 :
a) Devant le premier alinéa est inséré un « I.-» et au même alinéa, les mots : « et en Polynésie française » sont supprimés et le mot : « suivante : » est remplacé par les mots : « prévues au II. » ;
b) Après le premier alinéa, il est inséré les deux alinéas suivants :
« L'article R. 1111-17 et les I et II de l'article R. 1111-18 sont applicables en Polynésie française, dans leur rédaction résultant du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021.
« Les articles R. 1111-19 et R. 1111-20 sont applicables en Polynésie française, dans leur rédaction résultant du décret n° 2016-1067 du 3 août 2016, sous réserve des adaptations prévues au II. » ;
c) Devant le 1°, il est inséré un « II.-».
II.-L'article R. 3844-11 du livre VIII de la troisième partie du même code est ainsi modifié :
1° Les mots : « et en Polynésie française » sont supprimés ;
2° Il est ajouté l'alinéa suivant ainsi rédigé :
« Sont applicables en Polynésie française les articles R. 3211-7 à R. 3211-9, R. 3211-12, R. 3211-14 à R. 3211-28 et R. 3211-30, dans leur rédaction issue du décret n° 2014-897 du 15 août 2014 et les articles R. 3211-10, R. 3211-11, R. 3211-13 et R. 3211-29 dans leur rédaction résultant du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 ».
III.-Le live IV de la quatrième partie du même code est ainsi modifié :
1° A l'article R. 4421-2 du même code :
a) La douzième ligne du tableau est remplacée par les deux lignes ainsi rédigées :
«

| R. 4127-36 |Décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 | |:------------------------|:---------------------------------| |R. 4127-37 à R. 4127-37-1|Décret n° 2016-1066 du 3 août 2016|

» ;
b) La référence dans la deuxième colonne de la treizième ligne, qui devient la quatorzième, est remplacée par la référence : « décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 ; »
c) La quinzième ligne, qui devient la seizième, est remplacée par les trois lignes ainsi rédigées :
«

|R. 4127-38 à R. 4127-41|Décret n° 2004-802 du 29 juillet 2004| |:----------------------|:------------------------------------| | R. 4127-42 | Décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 | | R. 4127-43 | Décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 |

» ;
2° A l'article R. 4441-1 :
a) Au premier et au deuxième alinéas, les mots : « et en Polynésie française » sont supprimés ;
b) Il est ajouté un troisième et un quatrième alinéas ainsi rédigés :
« Les articles R. 4127-37, R. 4127-37-1, R. 4127-37-3 et R. 4127-37-4 sont applicables en Polynésie française dans leur rédaction résultant du décret n° 2016-1066 du 3 août 2016.
« Les articles R. 4127-36 et R. 4127-37-2 sont applicables en Polynésie française dans leur rédaction résultant du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021. ».


Historique des versions

Version 1

I.-Le livre V de la première partie du même code est ainsi modifié :

1° A l'article R. 1521-1:

a) Après le premier alinéa, il est inséré l'alinéa suivant :

« Les articles R. 1111-17 et R. 1111-18 sont applicables dans le territoire des îles Wallis-et-Futuna, dans leur rédaction issue du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 » ;

b) Au deuxième alinéa, devenu le troisième, les mots : « R. 1111-17 à » sont remplacés par les mots : « R. 1111-19 et » ;

2° A l'article R. 1523-2 :

a) Devant le premier alinéa est inséré un « I.-» et au même alinéa, le mot : « suivantes : » est remplacé par les mots : « prévues au II. » ;

b) Après le premier alinéa il est inséré l'alinéa suivant :

« L'article R. 1333-64 est applicable dans le territoire des îles Wallis-et-Futuna dans sa rédaction résultant du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 » ;

c) Devant le deuxième alinéa, devenu le troisième, il est inséré un « II.-» ;

3° A l'article R. 1541-1 :

a) Devant le premier alinéa est inséré un « I.-» et au même alinéa, les mots : « et en Polynésie française » sont supprimés et le mot : « suivante : » est remplacé par les mots : « prévues au II. » ;

b) Après le premier alinéa, il est inséré les deux alinéas suivants :

« L'article R. 1111-17 et les I et II de l'article R. 1111-18 sont applicables en Polynésie française, dans leur rédaction résultant du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021.

« Les articles R. 1111-19 et R. 1111-20 sont applicables en Polynésie française, dans leur rédaction résultant du décret n° 2016-1067 du 3 août 2016, sous réserve des adaptations prévues au II. » ;

c) Devant le 1°, il est inséré un « II.-».

II.-L'article R. 3844-11 du livre VIII de la troisième partie du même code est ainsi modifié :

1° Les mots : « et en Polynésie française » sont supprimés ;

2° Il est ajouté l'alinéa suivant ainsi rédigé :

« Sont applicables en Polynésie française les articles R. 3211-7 à R. 3211-9, R. 3211-12, R. 3211-14 à R. 3211-28 et R. 3211-30, dans leur rédaction issue du décret n° 2014-897 du 15 août 2014 et les articles R. 3211-10, R. 3211-11, R. 3211-13 et R. 3211-29 dans leur rédaction résultant du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 ».

III.-Le live IV de la quatrième partie du même code est ainsi modifié :

1° A l'article R. 4421-2 du même code :

a) La douzième ligne du tableau est remplacée par les deux lignes ainsi rédigées :

«

R. 4127-36

Décret n° 2021-684 du 28 mai 2021

R. 4127-37 à R. 4127-37-1

Décret n° 2016-1066 du 3 août 2016

» ;

b) La référence dans la deuxième colonne de la treizième ligne, qui devient la quatorzième, est remplacée par la référence : « décret n° 2021-684 du 28 mai 2021 ; »

c) La quinzième ligne, qui devient la seizième, est remplacée par les trois lignes ainsi rédigées :

«

R. 4127-38 à R. 4127-41

Décret n° 2004-802 du 29 juillet 2004

R. 4127-42

Décret n° 2021-684 du 28 mai 2021

R. 4127-43

Décret n° 2021-684 du 28 mai 2021

» ;

2° A l'article R. 4441-1 :

a) Au premier et au deuxième alinéas, les mots : « et en Polynésie française » sont supprimés ;

b) Il est ajouté un troisième et un quatrième alinéas ainsi rédigés :

« Les articles R. 4127-37, R. 4127-37-1, R. 4127-37-3 et R. 4127-37-4 sont applicables en Polynésie française dans leur rédaction résultant du décret n° 2016-1066 du 3 août 2016.

« Les articles R. 4127-36 et R. 4127-37-2 sont applicables en Polynésie française dans leur rédaction résultant du décret n° 2021-684 du 28 mai 2021. ».