Livre des procédures fiscales

Article L221

Créé le 1 janvier 1982 · En vigueur du 31 mars 2002 au 30 avril 2026

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Infractions aux lois et règlements sur les alcools, alambics et boissons

Résumé. Certains agents peuvent rédiger des procès-verbaux pour les infractions concernant les alcools et boissons.
Les procès-verbaux constatant les infractions aux lois et règlements sur les alcools, alambics et boissons, peuvent être établis par les personnes mentionnées à l'article L. 220 et par les agents de la répression des fraudes ainsi que par les agents habilités à dresser les procès-verbaux en matière de police de la circulation routière désignés dans le code de la route.

Historique des versions

Abrogé depuis le vendredi 1 mai 2026

Abrogé parOrdonnance n°2026-265 du 8 avril 2026art. 6 (VD)

En vigueur du dimanche 31 mars 2002 au jeudi 30 avril 2026

En résumé. La référence précise à l'article du code de la route (R. 249) a été remplacée par une mention générale aux agents habilités.

Les procès-verbaux constatant les infractions aux lois et règlements sur

article L. 220

et par les agents de la répression des fraudes ainsi que par les agents habilités à dresser les procès-verbaux en matière de police de la circulation routière désignés dans lecode de la route.

En vigueur du vendredi 1 janvier 1982 au vendredi 28 décembre 2001

Les procès-verbaux constatant les infractions aux lois et règlements sur les alcools, alambics et boissons, peuvent être établis par les personnes mentionnées à l'

article L. 220

et par les agents de la répression des fraudes ainsi que par les agents habilités à dresser les procès-verbaux en matière de police de la circulation routière désignés à l'article R. 249 du code de la route.