Code civil

Article 1397-3

Créé le 29 octobre 1997 · En vigueur depuis le 22 décembre 2007

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Désignation de la loi applicable et choix du régime matrimonial

Résumé. Les futurs époux doivent présenter un acte ou un certificat à l'officier de l'état civil pour désigner la loi applicable avant le mariage, et peuvent aussi choisir leur régime matrimonial.

Lorsque la désignation de la loi applicable est faite avant le mariage, les futurs époux présentent à l'officier de l'état civil soit l'acte par lequel ils ont opéré cette désignation, soit un certificat délivré par la personne compétente pour établir cet acte. Le certificat énonce les noms et prénoms des futurs époux, le lieu où ils demeurent, la date de l'acte de désignation, ainsi que les nom, qualité et résidence de la personne qui l'a établi.

Lorsque la désignation de la loi applicable est faite au cours du mariage, les époux font procéder aux mesures de publicité relatives à la désignation de la loi applicable dans les conditions et formes prévues au code de procédure civile. S'ils ont passé un contrat de mariage, mention de la loi applicable ainsi désignée est portée sur la minute de celui-ci.

A l'occasion de la désignation de la loi applicable, avant le mariage ou au cours de celui-ci, les époux peuvent désigner la nature du régime matrimonial choisi par eux.

Historique des versions

En vigueur depuis le samedi 22 décembre 2007

En résumé. La seule modification est la suppression du mot « nouveau » dans la référence au code de procédure civile, indiquant que le texte s’applique désormais au code en vigueur sans qualification supplémentaire.

En vigueur du samedi 7 mai 2005 au vendredi 21 décembre 2007

En résumé. Suppression d’une disposition qui imposait la publication des actes de désignation de la loi applicable pour les époux commerçants.

En vigueur du mercredi 29 octobre 1997 au vendredi 6 mai 2005