JORF n°0227 du 29 septembre 2021

Article 10

Article 10

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'article 4 relatif aux infrastructures de transport

Résumé L'article 4 est changé pour remplacer les administrations compétentes par le STRMTG et préciser ses responsabilités.

L'article 4 est ainsi modifié :
1° Le premier alinéa est ainsi modifié :
a) Les mots : « ministre chargé des transports (direction générale des infrastructures, des transports et de la mer) » sont remplacés par le mot : « STRMTG » ;
b) Les références : « L. 114-5 et R. 112-5 » sont remplacées par les références : « L. 112-3, R. 112-5 et L. 112-11 à R. 112-11-3 » ;
2° Le troisième alinéa est ainsi modifié :
a) Les mots : « les administrations compétentes précitées peuvent » sont remplacés par les mots : « le STRMTG peut » ;
b) Le mot : « leur » est remplacé par le mot : « lui ».


Historique des versions

Version 1

L'article 4 est ainsi modifié :

1° Le premier alinéa est ainsi modifié :

a) Les mots : « ministre chargé des transports (direction générale des infrastructures, des transports et de la mer) » sont remplacés par le mot : « STRMTG » ;

b) Les références : « L. 114-5 et R. 112-5 » sont remplacées par les références : « L. 112-3, R. 112-5 et L. 112-11 à R. 112-11-3 » ;

2° Le troisième alinéa est ainsi modifié :

a) Les mots : « les administrations compétentes précitées peuvent » sont remplacés par les mots : « le STRMTG peut » ;

b) Le mot : « leur » est remplacé par le mot : « lui ».