JORF n°292 du 16 décembre 2004

Article 6


Historique des versions

Version 2

En vigueur à partir du jeudi 25 mai 2006

Abrogé le dimanche 29 novembre 2015

En application de l'article L. 131-7 du code de la sécurité sociale, les pertes de recettes liées à l'application de l'article L. 222-2 du code du sport sont compensées intégralement par le budget de l'Etat aux régimes de sécurité sociale concernés.

Version 1

En vigueur à partir du jeudi 16 décembre 2004

En application de l'article L. 131-7 du code de la sécurité sociale, les pertes de recettes liées à l'application de l'article L. 785-1 du code du travail sont compensées intégralement par le budget de l'Etat aux régimes de sécurité sociale concernés.