JORF n°0216 du 17 septembre 2023

Article 3

Article 3

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Adaptation des références légales pour les territoires spécifiques

Résumé Pour certaines régions, on remplace les lois qui ne s'appliquent pas par celles qui le font.

I.-Après l'article R. 661-10 du code de l'environnement, il est inséré un article R. 661-11 ainsi rédigé :

« Art. R. 661-11.-Pour l'application des dispositions de la sous-section 1 du chapitre V du titre II du livre 1er, les références à des dispositions qui ne sont pas applicables sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet applicables localement. »

II.-L'article R. 763-2 du code de la sécurité intérieure est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« 5° Pour l'application de l'article R. 741-30 à Saint-Barthélemy, les références à des dispositions qui ne sont pas applicables sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet applicables localement. »


Historique des versions

Version 1

I.-Après l'article R. 661-10 du code de l'environnement, il est inséré un article R. 661-11 ainsi rédigé :

« Art. R. 661-11.-Pour l'application des dispositions de la sous-section 1 du chapitre V du titre II du livre 1er, les références à des dispositions qui ne sont pas applicables sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet applicables localement. »

II.-L'article R. 763-2 du code de la sécurité intérieure est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« 5° Pour l'application de l'article R. 741-30 à Saint-Barthélemy, les références à des dispositions qui ne sont pas applicables sont remplacées par les références aux dispositions ayant le même objet applicables localement. »