JORF n°0083 du 7 avril 2023

Article 9

Article 9

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'article R. 442-10-7 du Code de commerce

Résumé L'article 9 change les règles pour inclure les interruptions de contrat et précise qui décide des conditions.

Le deuxième alinéa de l'article R. 442-10-7 du même code est ainsi modifié :
1° Après les mots : « de sa dette, » sont insérés les mots : « ou que l'exécution du contrat a été interrompue, » ;
2° Après les mots : « le non-paiement », sont insérés les mots : « ou l'interruption du contrat » ;
3° Après les mots : « conditions du contrat », sont insérés les mots : « par le bénéficiaire de la garantie ».


Historique des versions

Version 1

Le deuxième alinéa de l'article R. 442-10-7 du même code est ainsi modifié :

1° Après les mots : « de sa dette, » sont insérés les mots : « ou que l'exécution du contrat a été interrompue, » ;

2° Après les mots : « le non-paiement », sont insérés les mots : « ou l'interruption du contrat » ;

3° Après les mots : « conditions du contrat », sont insérés les mots : « par le bénéficiaire de la garantie ».