JORF n°0186 du 12 août 2022

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification des plafonds d'aide financière pour les familles

Résumé Les règles d'aide financière pour les familles sont changées pour mieux aider celles qui ont des enfants ou des personnes âgées, avec un montant maximum par an pour les jeunes enfants.

L'article D. 133-13-11-1 du code de la sécurité socialeest ainsi modifié :
I.-Ses trois alinéas deviennent le I du même article.
II.-Au b du I nouvellement créé, après les mots « A 6 000 euros dans les autres cas », sont insérés les mots «, majorés de 750 € par enfant à charge au sens des articles 196 et 196 B du code général des impôts et au titre de chacun des membres du foyer fiscal âgé de plus de soixante-cinq ans ainsi qu'aux ascendants à charge remplissant les conditions prévues au premier alinéa de l'article L. 232-2 du code de l'action sociale et la même condition d'âge, sans pouvoir excéder le montant total de 7 500 €. »
III.-Après le I nouvellement créé, il est inséré un II ainsi rédigé :
« II.-Le plafond annuel de l'aide prévu au 6° de l'article L. 133-5-12 est fixé, par foyer fiscal au sens de l'article 6 du code général des impôts, à 1 150 € par enfant à charge âgé de moins de six ans. »
IV.-Les dispositions introduites par le présent article peuvent être modifiées par décret.


Historique des versions

Version 1

L'article D. 133-13-11-1 du code de la sécurité socialeest ainsi modifié :

I.-Ses trois alinéas deviennent le I du même article.

II.-Au b du I nouvellement créé, après les mots « A 6 000 euros dans les autres cas », sont insérés les mots «, majorés de 750 € par enfant à charge au sens des articles 196 et 196 B du code général des impôts et au titre de chacun des membres du foyer fiscal âgé de plus de soixante-cinq ans ainsi qu'aux ascendants à charge remplissant les conditions prévues au premier alinéa de l'article L. 232-2 du code de l'action sociale et la même condition d'âge, sans pouvoir excéder le montant total de 7 500 €. »

III.-Après le I nouvellement créé, il est inséré un II ainsi rédigé :

« II.-Le plafond annuel de l'aide prévu au 6° de l'article L. 133-5-12 est fixé, par foyer fiscal au sens de l'article 6 du code général des impôts, à 1 150 € par enfant à charge âgé de moins de six ans. »

IV.-Les dispositions introduites par le présent article peuvent être modifiées par décret.