Article 4
Le tableau de l'article 9 est remplacé par le tableau suivant :
«
|SITUATION DANS LE GRADE
de lieutenant de port de première classe|SITUATION DANS L'EMPLOI
de responsable de capitainerie|ANCIENNETÉ CONSERVÉE
dans la limite de la durée de l'échelon|
|-----------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------|
| 8e échelon | 3e échelon | Sans ancienneté |
| 7e échelon | 2e échelon | 3/4 de l'ancienneté acquise |
| 6e échelon | 1er échelon | 3/8 de l'ancienneté acquise, majorés d'un an six mois |
| 5e échelon | 1er échelon | 1/2 de l'ancienneté acquise |
| 4e échelon | 1er échelon | Sans ancienneté |
».
1 version