Décret n°2001-863 du 14 septembre 2001

Article 3

Créé le 21 septembre 2001 · En vigueur depuis le 25 mai 2025

Sont membres de droit de la commission :

-au titre du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi :

-le directeur général de l'INSEE ;

-le directeur général du Trésor ;

-le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;

-au titre du ministère de l'agriculture et de la pêche :

-le secrétaire général du ministère de l'agriculture et de la pêche ;

-le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires ;

-le chef du service de la statistique et de la prospective ;

-le haut-commissaire à la stratégie et au plan.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie et du ministre chargé de l'agriculture, pour une durée de trois ans ; ils comprennent :

-un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles à vocation générale habilitée en application de l'article 3 du décret du 28 février 1990 susvisé ;

-un représentant de Chambres d'agriculture France ;

-deux représentants des syndicats de salariés ;

-sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.

Historique des versions

En vigueur depuis le dimanche 25 mai 2025

Modifié parDécret n°2025-450 du 23 mai 2025art. 12 (V)

Sont membres de droit de la commission :

\-au titre du ministère de l'économie, de l'industrie et de

\-le directeur général de l'INSEE ;

\-le directeur général du Trésor ;

\-le directeur général de la concurrence, de la consommation et

\-au titre du ministère de l'agriculture et de la pêche

\-le secrétaire général du ministère de l'agriculture et de la

\-le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires

\-le chef du service de la statistique et de la

\-le haut-commissaireà la stratégie et au plan.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté

\-un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles à

\-un représentant de Chambres d'agriculture France ;

\-deux représentants des syndicats de salariés ;

\-sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.

En vigueur du vendredi 22 avril 2022 au samedi 24 mai 2025

Modifié parOrdonnance n°2022-583 du 20 avril 2022art. 1 (V)

Sont membres de droit de la commission :

\-au titre du ministère de l'économie, de l'industrie et de

\-le directeur général de l'INSEE ;

\-le directeur général du Trésor ;

\-le directeur général de la concurrence, de la consommation et

\-au titre du ministère de l'agriculture et de la pêche

\-le secrétaire général du ministère de l'agriculture et de la

\-le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires

\-le chef du service de la statistique et de la

\-le Commissaire général à la stratégie et à la prospective.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté

\-un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles à

\-un représentant de Chambresd'agriculture France ;

\-deux représentants des syndicats de salariés ;

\-sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.

En vigueur du mercredi 24 avril 2013 au jeudi 21 avril 2022

Modifié parDécret n°2013-333 du 22 avril 2013art. 11

Sont membres de droit de la commission :

\-au titre du ministère de l'économie, de l'industrie et de

\-le directeur général de l'INSEE ;

\-le directeur général du Trésor ;

\-le directeur général de la concurrence, de la consommation et

\-au titre du ministère de l'agriculture et de la pêche

\-le secrétaire général du ministère de l'agriculture et de la

\-le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires

\-le chef du service de la statistique et de la

\-le Commissaire général à la stratégie et à la prospective.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté

\-un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles à

\-un représentant de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture ;

\-deux représentants des syndicats de salariés ;

\-sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.

En vigueur du samedi 20 mars 2010 au mardi 23 avril 2013

Modifié parDécret n°2010-291 du 18 mars 2010art. 2 (V)

Sont membres de droit de la commission :

\-au titre du ministère de l'économie, de l'industrie et de

\-le directeur général de l'INSEE ;

\-le directeur général du Trésor ;

\-le directeur général de la concurrence, de la consommation et

\-au titre du ministère de l'agriculture et de la pêche

\-le secrétaire général du ministère de l'agriculture et de la

\-le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires

\-le chef du service de la statistique et de la

\-le directeur général du centre d'analyse stratégique.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté

\-un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles à

\-un représentant de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture ;

\-deux représentants des syndicats de salariés ;

\-sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.

En vigueur du lundi 22 décembre 2008 au vendredi 19 mars 2010

Modifié parDécret n°2008-1372 du 19 décembre 2008art. 1

Sont membres de droit de la commission :

\-au titre du ministère de l'économie, de l'industrie et de l'emploi :

\-le directeur général de l'INSEE;

\-le directeur général du Trésor et de la politique économique ;

\-le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;

\-au titre du ministère de l'agriculture et de la pêche :

\-le secrétaire général du ministère de l'agriculture et de la pêche ;

\-le directeur général des politiques agricole, agroalimentaireet des territoires ;

\-le chef du service de la statistique et de la prospective;

\-le directeur général du centre d'analyse stratégique.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté

\-un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles à vocation générale habilitée en application de l'

article 3 du décret du 28 février 1990 susvisé ;

\-un représentant de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture ;

\-deux représentants des syndicats de salariés ;

\-sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.

En vigueur du mardi 13 juin 2006 au dimanche 21 décembre 2008

Sont membres de droit de la commission :

\- au titre du ministère de l'économie, des finances et

le directeur général de l'Institut national de la statistique et

le directeur général du Trésor et de la politique économique

le directeur général de la concurrence, de la consommation et

\- au titre du ministère de l'agriculture et de la

le secrétaire général du ministère de l'agriculture et de la

le directeur des exploitations, de la politique sociale et de

le directeur général des politiques économique, européenne et internationale ;

le directeur général du Centre d'analyse stratégique.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté

\- un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles

article 3 du décret du 28 février 1990 susvisé

;

un représentant de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture ;

deux représentants des syndicats de salariés ;

sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.

En vigueur du mardi 7 mars 2006 au lundi 12 juin 2006

Sont membres de droit de la commission :

\- au titre du ministère de l'économie, des finances et

le directeur général de l'Institut national de la statistique et

le directeur général du Trésor et de la politique économique

le directeur général de la concurrence, de la consommation et

\- au titre du ministère de l'agriculture et de la

le secrétaire général du ministère de l'agriculture et de la

le directeur des exploitations, de la politique sociale et de

le directeur des politiques économique et internationale ;

le directeur général du Centre d'analyse stratégique.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté

\- un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles

article 3 du décret du 28 février 1990 susvisé

;

un représentant de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture ;

deux représentants des syndicats de salariés ;

sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.

En vigueur du mardi 1 novembre 2005 au lundi 6 mars 2006

Sont membres de droit de la commission :

\- au titre du ministère de l'économie, des finances et

le directeur général de l'Institut national de la statistique et

le directeur général du Trésor et de la politique économique;

le directeur général de la concurrence, de la consommation et

\- au titre du ministère de l'agriculture et de la

le secrétaire général du ministère de l'agriculture et de la pêche;

le directeur des exploitations, de la politique sociale et de

le directeur des politiques économique et internationale ;

le commissaire au Plan.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté

\- un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles

article 3 du décret du 28 février 1990 susvisé

;

un représentant de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture ;

deux représentants des syndicats de salariés ;

sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.

En vigueur du vendredi 21 septembre 2001 au lundi 31 octobre 2005

Sont membres de droit de la commission :

- au titre du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie :

le directeur général de l'Institut national de la statistique et des études économiques ;

le directeur de la prévision ;

le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ;

- au titre du ministère de l'agriculture et de la pêche :

le directeur des affaires financières ;

le directeur des exploitations, de la politique sociale et de l'emploi ;

le directeur des politiques économique et internationale ;

le commissaire au Plan.

Les autres membres de la commission sont désignés par arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie et du ministre chargé de l'agriculture, pour une durée de trois ans ; ils comprennent :

- un représentant de chacune des organisations syndicales d'exploitants agricoles à vocation générale habilitée en application de l'

article 3 du décret du 28 février 1990 susvisé

;

un représentant de l'Assemblée permanente des chambres d'agriculture ;

deux représentants des syndicats de salariés ;

sept personnalités qualifiées pour leur compétence en économie agricole.