Créé le 3 avril 2001 · En vigueur du 21 mars 2004 au 30 avril 2008
Code du travail
Article D831-2
Abrogé1 mai 2008
Lorsque la durée du travail prévue par le contrat de travail est inférieure à la durée collective de travail applicable dans l'entreprise, les montants prévus à l'article D. 831-1 sont réduits par l'application d'un coefficient égal au rapport entre la durée du travail prévue par ce contrat et la durée collective de travail applicable dans l'entreprise.
Effets de cet article
Historique des versions
Abrogé depuis le jeudi 1 mai 2008
En vigueur du dimanche 21 mars 2004 au mercredi 30 avril 2008
Déplacé le dimanche 21 mars 2004
En résumé. La nouvelle version supprime la mention du montant maximum de l'aide et introduit un mécanisme de réduction des montants basé sur la durée du travail prévue par le contrat.
Lorsque la durée du travail prévue par le contratde travail est inférieure à la durée collective de travail applicable dans l'entreprise, les montants prévus à l'
article D. 831-1
sont réduits par l'application d'un coefficient égal au rapport entre la durée du travail prévue par ce contrat et la durée collectivede travail applicable dans l'entreprise.
En vigueur du mardi 3 avril 2001 au samedi 20 mars 2004
Le montant maximum de l'aide prévue au a de l'
article L. 832-6
est de 7 320 Euro.