Les articles 2, 3 et 5 sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française.
L'article 14 est applicable à Wallis-et-Futuna, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les Terres australes et antarctiques françaises.