Article 1
1 version
JORF n°262 du 10 novembre 2005
Arrêté du 25 octobre 2005
Le ministre de la santé et des solidarités,
Vu le code de la santé publique, notamment l'article L. 2214-3 ;
Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés ;
Vu l'arrêté du 25 novembre 1992 relatif à la création d'un traitement statistique des bulletins d'interruption volontaire de grossesse au ministère de la santé et de l'action humanitaire ;
Vu l'arrêté du 17 décembre 2004 fixant le modèle de formulaire de la déclaration prévue à l'article L. 2212-10 du code de la santé publique ;
Vu l'avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés en date du 25 avril 1989 portant le numéro 89-35 ;
Vu les récépissés de modification de la Commission nationale de l'informatique et des libertés en date du 30 juillet 1992 et du 24 octobre 2005 portant le numéro 107651,
Arrête :
Article 2
L'article 2 du même arrêté est ainsi rédigé :
« Les données enregistrées sont les informations portées sur le bulletin statistique d'interruption volontaire de grossesse dont le modèle a été enregistré par la délégation aux usagers et aux simplifications administratives sous le numéro CERFA 12313*02. »
1 version
Article 3
L'article 4 du même arrêté est ainsi rédigé :
« Le droit d'accès prévu par les articles 39 et 43 de la loi du 6 janvier 1978 susvisée s'exerce auprès du médecin responsable du traitement, à la direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques. »
1 version
Article 4
A l'article 5 du même arrêté, les mots : « Le chef du service des statistiques, des études et des systèmes d'information du ministère chargé de la santé et de l'action humanitaire est chargé » sont remplacés par les mots : « La directrice de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques est chargée ».
1 version
Article 5
La directrice de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques est chargée de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait à Paris, le 25 octobre 2005.
Pour le ministre et par délégation :
La directrice de la recherche, des études,
de l'évaluation et des statistiques,
M. Elbaum