Le règlement n° 99-16 du 23 septembre 1999 susvisé est ainsi modifié :

1° A l'article 3, les mots : « ou Mayotte, » sont supprimés ;

2° A l'article 12, les mots : « ou à Mayotte » sont supprimés.