JORF n°0092 du 18 avril 2021

Arrêté du 15 avril 2021

Le ministre de l'économie, des finances et de la relance et le garde des sceaux, ministre de la justice,

Vu le code de procédure civile, notamment ses articles 748-1 à 748-6 ;

Vu le code des procédures civiles d'exécution, en ses articles L. 122-3 et R. 122-2 ;

Vu le livre des procédures fiscales, notamment son article L. 258 A ;

Vu le décret n° 2011-1501 du 10 novembre 2011 relatif à l'exercice des poursuites par les agents de la direction générale des finances publiques pour le recouvrement des créances publiques,

Arrêtent :

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Application de l'arrêté aux transmissions électroniques

Résumé Les agents des finances publiques peuvent envoyer des documents électroniques quand ils agissent comme huissiers.

Le présent arrêté s'applique aux transmissions électroniques, effectuées conformément aux dispositions du titre XXI du livre Ier du code de procédure civile, par les agents de la direction générale des finances publiques chargés des fonctions d'huissiers.

Article 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Utilisation de la plateforme ESCALE V2 pour les envois, remises et notifications

Résumé La plateforme ESCALE V2 est utilisée pour envoyer et notifier des documents.

Les envois, remises et notifications énoncés à l'article 748-1 du code de procédure civile réalisés par ces agents sont effectués par l'utilisation d'une plateforme d'échanges sécurisés mise en œuvre par le ministère de l'économie, des finances et de la relance dénommée « ESCALE V2 ».

Article 3

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Accès sécurisé des agents du ministère de l'économie, des finances et de la relance à la plateforme ESCALE V2

Résumé Les agents du ministère accèdent à ESCALE V2 avec des identifiants et mots de passe pour prouver qui ils sont et vérifier leurs droits.

Les agents du ministère de l'économie, des finances et de la relance y accèdent via le réseau informatique interne du ministère. Cet accès est authentifié par un identifiant et l'usage d'un mot de passe strictement personnels. L'utilisation de cet identifiant fonctionnel et de ce mot de passe permettent de garantir l'identité des agents concernés, d'authentifier leur qualité et de contrôler leur habilitation à utiliser la plateforme ESCALE V2.

Article 4

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Procédure d'enregistrement et de modification des habilitations des utilisateurs

Résumé La direction générale des finances publiques gère les inscriptions et les mises à jour des utilisateurs.

La procédure d'enregistrement, de modification et de désinscription des données d'habilitation des utilisateurs visés à l'article 1er est effectuée à l'initiative de la direction générale des finances publiques et sous son contrôle.

Article 5

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Assurance de la confidentialité et de l'intégrité des échanges via la plateforme

Résumé Les échanges sur cette plateforme sont sécurisés grâce à un protocole appelé HTTPS.

L'intégrité et la confidentialité des échanges, via cette plate-forme, sont assurées par l'utilisation du protocole standard HTTPS (HyperText Transfert Protocol Secure).

Article 6

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Intégrité des fichiers sur la plateforme

Résumé Les fichiers sont sécurisés pour qu'ils ne soient pas modifiés.

L'intégrité des fichiers conservés sur le serveur de la plateforme est assurée au moyen d'un chiffrement symétrique AES 256 à la volée selon l'usage et par le calcul d'une empreinte numérique du fichier réalisé par une fonction de hachage utilisant l'algorithme standard SHA-256. Cette empreinte - disponible sur l'interface d'EscaleV2 - permettra, le cas échéant, de vérifier que le fichier n'a pas été altéré entre la version stockée sur cette plate-forme et celle téléchargée par le destinataire.

Article 7

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Mise à disposition des actes signifiés par voie électronique

Résumé Un huissier peut envoyer des documents par mail, et ces documents sont accessibles sur une plate-forme qui avertit automatiquement la personne destinataire.

L'acte signifié par voie électronique par un huissier des finances publiques selon les articles 653 à 664-1 du code de procédure civile est mis à la disposition du destinataire sur la plate-forme ESCALE V2 qui génère automatiquement un avis de mise à disposition au destinataire.

Article 8

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Définition des horodatages dans la plate-forme ESCALE V2

Résumé La plate-forme ESCALE V2 enregistre l'heure exacte à laquelle un fichier est complètement envoyé ou reçu.

Les horodatages mis en œuvre par la plate-forme ESCALE V2 lors des transferts de fichiers correspondent à la fin de la transmission effective du fichier concerné (dernier octet transmis). Cela se traduit par :

- dans le cas d'un dépôt, l'heure du dépôt sera l'heure de fin de téléchargement du fichier dans cette plate-forme par le déposant ;
- dans le cas d'un téléchargement par le destinataire, l'heure à prendre en compte sera celle de fin de téléchargement du fichier par les systèmes du destinataire.

Ces horodatages sont consultables sur l'interface de cette plate-forme par les émetteurs et destinataires concernés par la transmission et dans les journaux de cette plate-forme par le personnel autorisé du ministère de l'économie, des finances et de la relance.

Article 9

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Durée de conservation des fichiers déposés sur le serveur

Résumé Les fichiers sont supprimés au bout de 15 jours, mais le destinataire peut les demander pendant les 3 mois qui suivent.

La durée de conservation des fichiers déposés sur le serveur est de 15 jours. A l'expiration de ce délai, le fichier est supprimé automatiquement, mais il peut être transmis au destinataire sur demande pendant un délai de trois mois suivant la date de signification initiale.

Article 10

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Journalisation des actions sur la plateforme ESCALE V2

Résumé Les actions sur la plateforme ESCALE V2 sont enregistrées avec des détails précis et conservées pendant un an.

La plate-forme ESCALE V2 est synchronisée sur les serveurs de temps du système d'information de la DGFIP, eux-mêmes synchronisés sur plusieurs serveurs de temps reconnus au plan international. Les actions réalisées sur la plate-forme ESCALE V2 sont journalisées. Les informations enregistrées dans ces journaux sont, notamment :

- adresses de courrier électronique de l'émetteur et du destinataire du fichier ;
- date, heure, minute et seconde des opérations d'identification et authentification, de mise à disposition d'un fichier, de téléchargement d'un fichier, et de suppression d'un fichier ;
- empreinte électronique calculée par la plate-forme pour le fichier transmis ;
- taille du fichier.

La durée de conservation de ces journaux est d'un an. A l'issue de ce délai, ils sont supprimés de manière automatique.

Article 11

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Publication de l'arrêté

Résumé Cet arrêté est publié dans le journal officiel de la France.

Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 15 avril 2021.

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

Pour le ministre et par délégation :

La secrétaire générale,

C. Pignon

Le ministre de l'économie, des finances et de la relance,

Pour le ministre et par délégation :

La sous-directrice des professionnels et de l'action en recouvrement,

V. Rigal