JORF n°0196 du 24 août 2021

Article 141

Article 141

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de la composition et des missions du comité des partenaires

Résumé Des habitants peuvent maintenant participer à des décisions importantes sur les transports.

I.-Le premier alinéa de l'article L. 1231-5 du code des transports est ainsi modifié :
1° La deuxième phrase est complétée par les mots : « ainsi que des habitants tirés au sort » ;
2° Est ajoutée une phrase ainsi rédigée : « Ce comité des partenaires peut être consulté à l'occasion de l'évaluation de la politique de mobilité par l'autorité organisatrice de la mobilité prévue aux articles L. 1231-1-1 et L. 1231-3 et sur tout projet de mobilité structurant. »
II.-Le présent article entre en vigueur le 1er janvier 2022.


Historique des versions

Version 1

I.-Le premier alinéa de l'article L. 1231-5 du code des transports est ainsi modifié :

1° La deuxième phrase est complétée par les mots : « ainsi que des habitants tirés au sort » ;

2° Est ajoutée une phrase ainsi rédigée : « Ce comité des partenaires peut être consulté à l'occasion de l'évaluation de la politique de mobilité par l'autorité organisatrice de la mobilité prévue aux articles L. 1231-1-1 et L. 1231-3 et sur tout projet de mobilité structurant. »

II.-Le présent article entre en vigueur le 1er janvier 2022.