A la fin du dernier alinéa du II de l'article 529-4 du code de procédure pénale, les mots : « l'indemnité forfaitaire» sont remplacés par les mots : « l'ensemble des sommes dues au titre de la transaction ».