JORF n°0098 du 27 avril 2022

Article 4

Article 4

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification du code rural et de la pêche maritime

Résumé Le décret modifie des références dans le code rural pour les mettre à jour.

Le code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa de l'article D. 732-176, les mots : « quatrième alinéa » sont remplacés par les mots : « cinquième alinéa du I » ;
2° Le paragraphe 1 de la sous-section 3 de la section 2 du chapitre II du titre IV du livre VII est complété par un article D. 742-24 ainsi rédigé :

« Art. D. 742-24. - Pour l'application de l'article D. 351-14-4 du code de la sécurité sociale :
« 1° Au 1° du I, la référence aux 25° et 28° de l'article L. 311-3 du code de la sécurité sociale est remplacée par la référence aux 7°, 13° et 14° de l'article L. 722-20 du présent code ;
« 2° Au 2° du I, la référence aux 21°, 24°, 27°, 31°, 36° et 37° de l'article L. 311-3 du code de la sécurité sociale est remplacée par la référence aux 11°, 15° et 16° de l'article L. 722-20 du présent code ;
« 3° Au premier alinéa du II, la référence : “L. 311-3” est remplacée par la référence : “L. 722-20”. »


Historique des versions

Version 1

Le code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié :

1° Au premier alinéa de l'article D. 732-176, les mots : « quatrième alinéa » sont remplacés par les mots : « cinquième alinéa du I » ;

2° Le paragraphe 1 de la sous-section 3 de la section 2 du chapitre II du titre IV du livre VII est complété par un article D. 742-24 ainsi rédigé :

« Art. D. 742-24. - Pour l'application de l'article D. 351-14-4 du code de la sécurité sociale :

« 1° Au 1° du I, la référence aux 25° et 28° de l'article L. 311-3 du code de la sécurité sociale est remplacée par la référence aux 7°, 13° et 14° de l'article L. 722-20 du présent code ;

« 2° Au 2° du I, la référence aux 21°, 24°, 27°, 31°, 36° et 37° de l'article L. 311-3 du code de la sécurité sociale est remplacée par la référence aux 11°, 15° et 16° de l'article L. 722-20 du présent code ;

« 3° Au premier alinéa du II, la référence : “L. 311-3” est remplacée par la référence : “L. 722-20”. »