JORF n°0300 du 26 décembre 2021

Article 2

Article 2

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de la sous-section 1 de la section 2 du chapitre Ier du titre III du livre VI du code rural et de la pêche maritime

Résumé L'article change des règles pour les contrats de vente de lait de vache cru.

La sous-section 1 de la section 2 du chapitre Ier du titre III du livre VI du code rural et de la pêche maritime est ainsi modifiée :
1° L'article R. 631-7 est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. R. 631-7.-Les contrats de vente de lait de vache cru conclus en application de l'article L. 631-24 sont soumis aux dispositions de la présente section.
« Les articles R. 631-8 et R. 631-9 sont également applicables à tout contrat ou accord-cadre conclu par écrit lorsque l'article L. 631-24 ne leur est pas applicable en vertu des dispositions de l'article R. 631-6. » ;

2° Au dernier alinéa de l'article R. 631-8, les mots : « II de l'article L. 631-24-2 » sont remplacés par les mots : « VIII de l'article L. 631-24 » ;
3° Au premier alinéa de l'article R. 631-10, les mots : « quatrième alinéa du III de l'article L. 631-24-2 » sont remplacés par les mots : « douzième alinéa du III de l'article L. 631-24 ».


Historique des versions

Version 1

La sous-section 1 de la section 2 du chapitre Ier du titre III du livre VI du code rural et de la pêche maritime est ainsi modifiée :

1° L'article R. 631-7 est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. R. 631-7.-Les contrats de vente de lait de vache cru conclus en application de l'article L. 631-24 sont soumis aux dispositions de la présente section.

« Les articles R. 631-8 et R. 631-9 sont également applicables à tout contrat ou accord-cadre conclu par écrit lorsque l'article L. 631-24 ne leur est pas applicable en vertu des dispositions de l'article R. 631-6. » ;

2° Au dernier alinéa de l'article R. 631-8, les mots : « II de l'article L. 631-24-2 » sont remplacés par les mots : « VIII de l'article L. 631-24 » ;

3° Au premier alinéa de l'article R. 631-10, les mots : « quatrième alinéa du III de l'article L. 631-24-2 » sont remplacés par les mots : « douzième alinéa du III de l'article L. 631-24 ».